پرش به محتوای اصلی

قرارداد مربی برای مربیان دارای گواهینامه

ایجاد شده در مارس ۲۰۲۳ (تا زمان به‌روزرسانی معتبر است)

هدف از این قرارداد ایجاد همسویی و هم‌افزایی بین مرکز ارتباط بدون خشونت (C ان وي سي ) و مربیان خبره (CTs) و کمک به همه افراد درگیر برای موفقیت بیشتر در اشتراک‌گذاری ارتباط بدون خشونت در جهان است.

لطفاً این توافق‌نامه را مطالعه کنید و در صورت موافقت، در پایان امضا کنید. در صورت داشتن هرگونه سوال، به آدرس [email protected] ایمیل بزنید.

مقدمه

مرکز ارتباط بدون خشونت یک سازمان جهانی است که از یادگیری و به اشتراک گذاری ارتباط بدون خشونت پشتیبانی می کند و به مردم کمک می کند تا به طور مسالمت آمیز و موثر درگیری ها را در تنظیمات شخصی، سازمانی و سیاسی حل کنند.

سی ان وي سي یک سازمان غیرانتفاعی معاف از مالیات 501(c)(3) است که در ایالات متحده، در ایالت تگزاس ثبت شده است.

سی ان وي سي ، متولی یکپارچگی فرآیند ارتباط بدون خشونت و نقطه اتصال اطلاعات و منابع مرتبط با ارتباط بدون خشونت ، از جمله آموزش، حل تعارض، پروژه‌ها و خدمات مشاوره سازمانی است. ماموریت سی ان وي سي ، کمک به روابط انسانی پایدارتر، دلسوزانه‌تر و «در خدمت زندگی» در حوزه‌های تغییر شخصی، روابط بین فردی و در سیستم‌ها و ساختارهای اجتماعی، مانند تجارت/اقتصاد، آموزش، عدالت، مراقبت‌های بهداشتی و حفظ صلح است. کار ارتباط بدون خشونت در بیش از ۶۵ کشور انجام می‌شود و در حال افزایش است و زندگی صدها هزار نفر در سراسر جهان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

مربیان دارای گواهینامه افرادی هستند کهان وي سي طبق فرآیند ارزیابی سازمان، توسط ارتباط بدون خشونت. علاوه بر این، مربیان می‌توانند اصول کلیدی را بیان کنند و می‌توانند ارتباط بدون خشونت به روشی که با فرآیند ایجاد شده توسط دکتر Marshall Rosenberg.

حتی پس از دریافت گواهی، C ان وي سي از CTs می خواهد که به یادگیری و ادغام اصول ارتباط بدون خشونت به عنوان بخشی از فرآیند آموزش مداوم ادامه دهند.

سی ان وي سي از CTها می‌خواهد که فرآیند یادگیری و زندگی آگاهانه ارتباط بدون خشونت بپذیرند و بنابراین به هر طریق ممکن، در محدوده تمایل و ظرفیت خود، در پروژه‌های محلی و/یا بین‌المللی جامعه مشارکت کنند و در نهادهای حاکم سی ان وي سي (حلقه‌ها، کمیته‌ها یا گروه‌های ویژه) داوطلبانه فعالیت کنند و بدین ترتیب شانس پرورش تغییر الگوها از بیگانه‌کننده زندگی به غنی‌کننده زندگی در تمام سطوح را چند برابر کنند.


توافق‌نامه

هدف از این توافق‌نامه ایجاد همسویی و هم‌افزایی بین C ان وي سي و CTها و کمک به همه افراد درگیر برای موفقیت بیشتر در مأموریت‌هایشان است.

این توافق‌نامه بین C ان وي سي و CTs به CT حق استفاده از علامت تجاری و علامت خدمات C ان وي سي و همچنین سایر مزایای مندرج در پیوست ۱ را می‌دهد، به همراه درخواست CT برای تکمیل نظرسنجی سالانه مربی که C ان وي سي را قادر می‌سازد تا:

  • از مشارکت‌هایی که مربیان در سراسر جهان انجام می‌دهند تجلیل کنید و آنها را بیشتر در معرض دید قرار دهید؛
  • جمع‌آوری داده‌هایی که به ما کمک می‌کند تا نوع تأثیری که می‌گذاریم و گروه‌هایی از مردم را پیگیری کنیم (این به ما در جستجوی بودجه برای پروژه‌ها کمک می‌کند)؛
  • بهترین شیوه‌ها را جمع‌آوری کنید و آنها را برای پشتیبانی از مربیان به اشتراک بگذارید؛
  • عواملی را که به مربیان کمک می‌کند تا پیشرفت کنند و از کار خود لذت ببرند (و عواملی که مانع این امر می‌شوند) درک کنید.
  • نیت، رفتار و تعهدات بین همه طرفین را کاملاً همسو کنید. این شامل شفافیت در مورد فرآیندها در مواردی است که توافق رعایت نمی‌شود.

I. چگونه می خواهیم زندگی کنیم و ارتباط بدون خشونت به اشتراک بگذاریم

با امضای این توافق‌نامه، به عنوان یک CT، موافقت می‌کنم که اقدامات خود را با بیانیه ماموریت، اصول اخلاقی و اهداف ان وي سي همسو کنم:

۱. بیانیه ماموریت و اصول اخلاقی

سی ان وي سي تلاش می‌کند تا تمام عملیات، فعالیت‌ها و برنامه‌های ما مبتنی بر توجه متقابل به نیازهای انسانی و هماهنگ با آگاهی از ارتباط بدون خشونت باشد. بنابراین، سی ان وي سي مشتاق است که تمام روابط با مربیان مجاز و شرکت‌کنندگان بر اساس صداقت و همدلی در چارچوب پایبندی به این توافقنامه مربی باشد.

۲. هدف ما

هدف C ان وي سي ادامه توسعه و حمایت از یک جامعه قوی و رو به رشد از مربیان خبره است که از مهارت‌های خود برای پرورش جهانی صلح‌آمیزتر استفاده می‌کنند.

۳. درک ما از کیفیت

هر چه مربیان گواهی ارتباط بدون خشونت آگاهی را در تدریس و زندگی خود ارزش قائل شوند، جامعه ارتباط بدون خشونت در رسیدن به هدف ما برای ایجاد دنیایی صلح‌آمیزتر مؤثرتر خواهد بود.

به منظور زنده نگه داشتن ارزش‌های ارتباط بدون خشونت ، C ان وي سي از مربیان دارای مجوز می‌خواهد که فرآیند مداوم توسعه شخصی را حفظ کنند، از یکدیگر با تبادل مطالب، ارائه و دریافت بازخورد و ابراز همدلی حمایت کنند و راه‌هایی را برای توسعه طرح‌ها و مطالب آموزشی جدید بررسی کنند. C ان وي سي مربیان دارای مجوز را در نظرسنجی سالانه مربیان تشویق می‌کند تا اطلاعات مربوط به کار خود را به اشتراک بگذارند.

۴. احترام به شرکت‌کنندگان

مربیان دارای گواهینامه موافقت می‌کنند که با شرکت‌کنندگان خود هماهنگ با ارزش‌های اعتماد، ایمنی و احترام متقابل همکاری کنند. یک ارزش اصلی C ان وي سي این است که مربیان دارای گواهینامه، هنگام آموزش، ارزیابی، نظارت یا مشاوره به یک شرکت‌کننده و به ویژه هنگامی که مرزها مورد آزمایش قرار می‌گیرند و روابط در حال شکل‌گیری هستند، از صداقت شخصی بالایی برخوردار بوده و از نقش و مسئولیت‌های خود آگاه باشند.

۵. حفظ مرزها

در جریان رویدادهای ارتباط بدون خشونت ، این امکان وجود دارد که شرکت‌کنندگان و مربیان به طور یکسان سطح غیرمنتظره‌ای از شدت عاطفی، صمیمیت یا آسیب‌پذیری را احساس کنند و بخواهند این احساسات را به صورت تماس جنسی ابراز کنند.

سی ان وي سي می‌خواهد الگو و مظهر صداقت، مسئولیت‌پذیری، توجه و مراقبت نسبت به شرکت‌کنندگان در رویداد، داوطلبان CT و جوامع باشد تا فضاهای یادگیری امن‌تری ایجاد کند. سی ان وي سي می‌خواهد آگاهی در مورد موارد زیر را افزایش دهد:

  • پویایی‌های قدرت که وارد عمل می‌شوند.
  • تأثیر یک رابطه (جنسی، عاشقانه یا غیره) بر اساس تفاوت‌های قدرت.
  • آسیب‌پذیری افرادی که وارد محیط‌های بالقوه احساسی می‌شوند.

بنابراین، مربیان خبره با موارد زیر موافق هستند:

  • از تماس جنسی با شرکت‌کنندگان در دوره‌های آموزشی، دانشجویان خصوصی، مربیان یا مراجعین در طول رویدادهای ارتباط بدون خشونت و به مدت ۶ ماه پس از پایان رابطه حرفه‌ای خودداری کنید.
  • اگر یک مربی دارای مجوز نسبت به یک شرکت‌کننده احساسات عاشقانه یا جنسی پیدا کند، یا اگر یک شرکت‌کننده چنین احساساتی را نسبت به یک مربی دارای مجوز ابراز کند، از مربی دارای مجوز می‌خواهیم که به دنبال حمایت باشد و در تیم آموزشی یا حلقه پشتیبانی شخصی شفافیت ارائه دهد تا راهی برای مراقبت از همه بدون دخالت بیشتر پیدا کند. پذیرا بودن بازخورد برای به حداقل رساندن نقاط کور ضروری است.

برای اطلاعات بیشتر و عمیق‌تر در مورد این درخواست، لطفاً به دستورالعمل‌های موجود در «رابطه جنسی و صمیمیت» که در بسته آمادگی برای صدور گواهینامه آمده است، مراجعه کنید.

۶. شمول و ایجاد فضایی برای همه

مربیان C ان وي سي و دارای گواهینامه موافقت می‌کنند که در ایجاد شمول، تجلیل از تنوع و حفظ برابری و انصاف برای همه شرکت‌کنندگان با توجه به رنگ، نژاد، مذهب، طبقه، جنسیت، سن، توانایی و باورهای سیاسی، آگاه و هوشیار باشند و از شرکت‌کنندگان برای اعلام نیازهایشان حمایت کنند.

سی ان وي سي و سی تی تلاش می‌کنند تا شرکت‌کنندگان و مربیانی از کشورها و گروه‌هایی که از نظر تاریخی از حق رأی محروم بوده‌اند را در خود جای دهند و دسترسی اقتصادی را برای همه جهت پیوستن به رویدادها و منابع سی ان وي سي ارتقا دهند.

ما از مربیان می‌خواهیم فضاهایی ایجاد کنند که به اندازه کافی قوی باشند تا بتوانند دیدگاه‌ها، نیازها و ابراز صادقانه هر شرکت‌کننده، از جمله باورها و اعمال فرهنگی که افراد حاضر با خود آورده‌اند را در خود جای دهند.

اساساً، ما به دنبال ایجاد محیط‌هایی هستیم که از آزادی بیان، به اشتراک‌گذاری آسیب‌پذیرها و احترام و توجه به آسیب‌پذیری همه استقبال کنند. اگر درخواست‌هایی در مورد محرمانگی مطرح شود، از مربیان می‌خواهیم که این موضوع را با شرکت‌کنندگان به گونه‌ای هدایت کنند که تدوین درخواست‌ها و توافق‌هایی را که برای موقعیت و همه افراد حاضر مفید است، تشویق کند.

۷. تضاد منافع

سی ان وي سي تضاد منافع را به عنوان وضعیتی تعریف می‌کند که در آن یک شخص یا سازمان درگیر منافع متعددی، مالی یا غیره، است و خدمت به یک منفعت می‌تواند شامل اقدام علیه منفعت دیگر، یا کسب سود شخصی یا واقعی برای یک فرد مرتبط باشد.

مربیان دارای مجوز موافقت می‌کنند هرگونه قرارداد یا نقش حرفه‌ای که ممکن است بر منافع شخصی، حرفه‌ای، قانونی یا مالی آنها تأثیر بگذارد، و همچنین هرگونه رابطه‌ای که ممکن است بی‌طرفی، شایستگی یا اثربخشی آنها را در انجام وظایفشان به عنوان یک مربی خبره به خطر بیندازد، را افشا کنند. علاوه بر این، مربیان خبره موافقت می‌کنند که در مورد نحوه مدیریت هرگونه تضاد منافع درک شده یا واقعی، وارد بحثی باز و شفاف شوند.

۸. حل و فصل اختلافات و مناقشات

ما اذعان داریم که ممکن است نگرانی‌ها، شکایات، اختلاف نظرها و مناقشاتی در داخل شبکه، با شرکت‌کنندگان یا بین C ان وي سي و CTها در مورد این توافق‌نامه ایجاد شود.

نمایندگان شورا، اعضای هیئت مدیره و مدیر اجرایی موافقت می‌کنند که این مسائل را در وهله اول و در اولین فرصت، به عنوان تلاشی غیررسمی برای یافتن یک راه‌حل قابل قبول بین طرفین، با افراد مربوطه مطرح کنند.

اعضای شورا، اعضای هیئت مدیره و مدیر اجرایی همچنین توافق دارند که اگر برای حل مسئله‌ای به هر یک از ما مراجعه شود، ما تمام تلاش خود را برای یافتن راه‌حل به کار خواهیم گرفت. این بدان معناست که در صورت نیاز، اعضای شورا، اعضای هیئت مدیره و مدیر اجرایی توافق می‌کنند که در داخل شبکه از یک شخص یا گروه تغییر اختلاف که مورد قبول همه طرف‌های درگیر باشد، حمایت بگیرند. امید ما این است که این رویکرد منجر به راه‌حلی شود که برای همه افراد درگیر رضایت‌بخش باشد.

اگر اختلافاتی رخ دهد که حل نشوند و به ان وي سي ، مربیان ارشد و/یا اعضای هیئت مدیره آسیب برسانند، ان وي سي ممکن است موقتاً وضعیت فعال مربی را تا زمانی که مایل به شرکت در یک فرآیند حل اختلاف (یا میانجیگری) با کسانی که تحت تأثیر اقدامات او قرار گرفته‌اند، باشند، به حالت تعلیق درآورد.

در صورتی که طرفین نتوانند به توافق برسند و نیاز به شخص ثالث باشد، Cان وي سي استخدام خواهد کرد مرکز بین‌المللی حل اختلاف و همه طرفین موافقت می‌کنند که از نتیجه این فرآیند پیروی کنند.

در صورتی که هرگونه اختلاف، ادعا یا اختلافی بین طرفین ناشی از یا مربوط به فرآیند داوری یا توافقنامه مربی وجود داشته باشد که با هیچ یک از روش‌های ذکر شده در بالا حل نشود، اختلاف طبق قوانین و مقررات حقوقی ایالت تگزاس، شهرستان تراویس، ایالات متحده، درک و تفسیر خواهد شد.

از آنجا که C ان وي سي در ایالات متحده، ایالت تگزاس، ثبت شده است، در نهایت ما تابع قوانین آنها هستیم، حتی اگر برخی از اصول ارتباط بدون خشونت با اصول این سیستم‌های حقوقی متفاوت باشد. امید ما این است که استفاده از این سیستم‌ها آخرین راه حل باشد و بتوانیم از اصول ارتباط بدون خشونت برای یافتن یک راه حل رضایت‌بخش برای هر دو طرف استفاده کنیم.

دوم. اعطای گواهینامه

با امضای این توافق‌نامه، CTها موافقت می‌کنند که نیات و اقدامات خود را با شرایط و ضوابط مندرج در بخش اول بالا همسو کنند. در پاسخ، C ان وي سي به CT حق غیر انحصاری و غیرقابل واگذاری برای استفاده از نام، علامت تجاری ثبت شده و علامت خدمات و مطالب آموزشی C ان وي سي را اعطا می‌کند.

۱. حفظ حقوق

به جز عنوان «مربی مجاز C ان وي سي » یا «مربی مجاز» که به طور خاص توسط این توافق‌نامه اعطا شده است، C ان وي سي تمامی حقوق مربوط به نام، علامت تجاری ثبت شده و علامت خدمات و مطالب آموزشی دارای حق چاپ را برای خود محفوظ می‌دارد.

2. حسن نیت C ان وي سي

طرفین صراحتاً توافق می‌کنند که یکی از دارایی‌های مهم C ان وي سي ، حسن نیت آن است و ممکن است لازم باشد CT برای محافظت از این حسن نیت اقدام کند. اگر C ان وي سي از دلایل منطقی برای باور به اینکه اقدامات CT ممکن است به حسن نیت C ان وي سي آسیب برساند، آگاه شود، C ان وي سي مختار است که CT را از آسیب، ضرر یا زیان مطلع کند و با استفاده از فرآیند ارتباط بدون خشونت ، به دنبال حل مشکل باشد.

۳. مدت قرارداد

این توافق‌نامه تا زمانی که ان وي سي آن را به‌روزرسانی کند، معتبر است. هر ساله در نظرسنجی سالانه مربیان، C ان وي سي از هر مربی می‌خواهد که مجدداً تأیید کند که مایل به همکاری با این توافق‌نامه مربیان است. در این نظرسنجی فرصتی برای ارائه بازخورد یا ارائه پیشنهاد برای تغییرات در نسخه‌های آینده این توافق‌نامه فراهم خواهد شد.

III. محدودیت روابط طرفین

طرفین تفاهم و توافق دارند که این توافقنامه هیچگونه رابطه مشارکت، سرمایه‌گذاری مشترک، نمایندگی، استخدام یا امانتداری از هر نوع بین آنها ایجاد نمی‌کند و هیچ چیز در این توافقنامه قصد ندارد یکی از طرفین را به عنوان نماینده عمومی یا خاص، سرمایه‌گذار مشترک، شریک یا کارمند دیگری برای هیچ هدفی تبدیل کند.

۱. هیچ گونه مسئولیت حقوقی و مالی بین طرفین وجود ندارد

مربیان دارای گواهینامه، متخصصانی هستند که از طریق فرآیند صدور گواهینامه به C ان وي سي وابسته شده‌اند. وقتی C ان وي سي افرادی را به عنوان CT تعیین می‌کند، سازمان به آنها به عنوان افرادی که سازمان به آنها اعتماد دارد و به عموم مردم توصیه می‌کند تا ارتباط بدون خشونت برقرار کنند، اعتبار و دیده شدن می‌دهد.

هر مربی از نظر مالی و حقوقی به طور مستقل در ساختارهای تجاری خود فعالیت می‌کند. C ان وي سي مربیان را تشویق می‌کند تا ساختارهای تجاری ایجاد کنند، در صورت لزوم بیمه مسئولیت مدنی دریافت کنند و از منابعی استفاده کنند که از آنها در کارشان برای به اشتراک گذاشتن ان وي سي در جهان پشتیبانی می‌کند. با این حال، C ان وي سي در حال حاضر این منابع را برای CTها ارائه نمی‌دهد.

C ان وي سي هیچ مسئولیتی در قبال هیچگونه بدهی یا تعهدی که متوجه مربی رسمی است، یا ضمانت، تضمین یا اظهاراتی که توسط مربی رسمی در رابطه با استفاده از عنوان مربی رسمی خود، همانطور که در این توافق‌نامه شرح داده شده است، ارائه می‌شود، بر عهده نمی‌گیرد. مربیان رسمی، C ان وي سي را در برابر کلیه ادعاها، بدهی‌ها و هزینه‌های ناشی از قصور یا رفتار مربی رسمی C ان وي سي که با ارزش‌های ان وي سي یا محتویات این توافق‌نامه هماهنگ نیست، جبران می‌کنند. علاوه بر این، C ان وي سي توصیه می‌کند که مربیان رسمی بیمه مسئولیت حرفه‌ای دریافت کنند.

IV. اعلام نقض توافق

اگر سازمان دلایل معقولی برای باور به این داشته باشد که CT اقداماتی انجام داده است که می‌تواند به اعتبار C ان وي سي آسیب برساند، یا اقداماتی انجام داده است که مسائل مربوط به مسئولیت را برای C ان ان وي سي ان وي سي اخطار نقض توافق را صادر کند. 

۱. روش اطلاع‌رسانی

به CT از طریق ایمیل، با استفاده از آدرس ایمیلی که CT به C ان وي سي ارائه داده است، اطلاع داده می‌شود و از او خواسته می‌شود ظرف ۱۴ روز پاسخ دهد. CT مسئولیت دارد که از به‌روز بودن آدرس ایمیل خود در پایگاه داده C ان وي سي اطمینان حاصل کند.

۲. فرآیند

هنگامی که C ان وي سي متوجه شود که یک CT یک یا چند شرط از این توافق‌نامه را نقض کرده است، یکی از اعضای هیئت مدیره و مدیر اجرایی با CT تماس خواهند گرفت تا در مورد وضعیت بحث کنند، راه‌حل‌ها را بررسی کنند و به دنبال توافق‌هایی باشند که به نگرانی‌های سازمان رسیدگی کند و همچنین با نیازهای CT سازگار باشد.

اگر این امر به نتیجه رضایت‌بخشی برای هر دو طرف منجر نشود، گام بعدی آغاز یک فرآیند ترمیمی است که در آن از طرفین زیر دعوت می‌شود:

  • CT که تصور می‌شود توافقنامه مربی را نقض کرده است
  • شخصی که متوجه نقض توافقنامه مربی شده است
  • یک یا چند عضو هیئت مدیره
  • مدیر اجرایی
  • تسهیل‌گری که در ارتباط بدون خشونت ، شیوه‌های ترمیمی یا میانجیگری آموزش دیده و مورد توافق همه طرفین باشد (اگر فردی مورد توافق ان وي سي و CT قرار نگیرد، از حلقه منابع برنامه‌ها خواسته می‌شود تا یک تسهیل‌گر را منصوب کند)

اگر مربی متخلف که تصور می‌شود توافق‌نامه مربی را نقض کرده است، مایل به شرکت در حلقه ترمیمی نباشد، یا اگر حلقه ترمیمی به نتیجه مورد توافق طرفین منجر نشود،ان وي سي از مرکز بین‌المللی حل اختلاف را و همه طرفین موافقت می‌کنند که از نتیجه این فرآیند پیروی کنند. 

V. تعلیق یا لغو وضعیت مربی رسمی

اگر رویه‌های رسیدگی به مسائل شرح داده شده در بالا با شکست مواجه شود، C ان وي سي به مربی خبره اطلاع خواهد داد که وضعیت او به عنوان مربی خبره به حالت تعلیق درآمده است. اطلاع‌رسانی باید با روشی انجام شود که محتمل‌ترین روش برای اطلاع‌رسانی واقعی به مربی خبره باشد و شامل اطلاع‌رسانی از طریق ایمیل نیز خواهد بود.

۱. وظیفه CT پس از ابلاغ تعلیق

به محض دریافت اطلاعیه از C ان وي سي مبنی بر تعلیق این توافق‌نامه، CT باید فوراً استفاده از هر یک از موارد مرتبط با تبلیغ یا ارائه فعالیت‌های آموزشی CT، از جمله موارد زیر (و نه محدود به آنها) را متوقف کند:

  • استفاده از Cان وي سي آرم
  • ادعا می‌کنند که آنها یک مربی دارای گواهینامه فعلی ان وي سي هستند
۲. واجد شرایط بودن برای بازیابی وضعیت مربی رسمی پس از تعلیق

CT به دلیل تعلیق، از بررسی برای تمدید توافق‌نامه توسط ان وي سي در آینده محروم نمی‌شود و تصمیم در مورد مناسب بودن وضعیت آینده کاملاً در اختیار ان وي سي است و به شیوه‌ای سازگار با ماموریت و اصول اخلاقی ان وي سي اعمال خواهد شد.

VI. سایر مقررات

۱. آدرس‌های اطلاع‌رسانی

هرگونه اطلاعیه‌ای که طبق این توافق‌نامه لازم باشد، در صورتی که از طریق پست سفارشی یا پست الکترونیکی به آدرس طرف مربوطه به شرح زیر ارسال شود، به منزله ابلاغ صحیح به طرف تلقی خواهد شد.

2. آدرس C ان وي سي

Center for ارتباط بدون خشونت
1401 Lavaca Street
Suite 873
Austin, Texas 78701 United States

آدرس ایمیل: [email protected]

3. SUPPORT OF C ان وي سي

شورای شهر (CT) موافقت می‌کند که سالانه به منظور حمایت از معیشت سازمان، کمک مالی به شورای شهر (C ان وي سي (C) انجام دهد و با ایجاد امکان دیده شدن شوراهای شهر در سراسر جهان و خدمت به عنوان یک قطب مرکزی برای شبکه جهانی ارتباط بدون خشونت از شوراهای شهر در سراسر جهان حمایت کند.

برای حمایت از پایداری سازمان، C ان وي سي درخواست کمک سالانه مربی به مبلغ ۳۰۰ دلار آمریکا یا بیشتر را دارد. اگر به دلیل شرایط شخصی، اقتصادی یا ساختاری، مربی قادر به پرداخت این مبلغ نباشد، C ان وي سي از مربی می‌خواهد که پس از در نظر گرفتن عوامل زیر، مبلغی را کمک کند:

  • توانایی پرداخت: به چه میزان منابع مالی دسترسی دارید؟
  • تمایل به حمایت از Cان وي سي: چقدر دوست دارید برای حمایت از اشتراک گذاری ارتباط بدون خشونت در جهان بپردازید؟
  • ارزشی که دریافت می‌کنید: چگونه زندگی شما با ارتباط با Cان وي سي؟ مربی خبره بودن از چه جهاتی به شما کمک می‌کند تا ارتباط بدون خشونت در جهان به اشتراک بگذارید؟

سی ان وي سي از شما می‌خواهد مبلغی را انتخاب کنید که برای شما مبلغ کمی باشد، اما به شما امکان دهد پایداری و رفاه خود را نیز حفظ کنید. حتی اگر مبلغی که پرداخت خواهید کرد صفر دلار باشد، از شما می‌خواهیم در نظرسنجی سالانه مربیان، مبلغی را که به عنوان نوعی تعامل و مشارکت کمک خواهید کرد، ذکر کنید. از جمله موارد دیگر، این به سی ان وي سي اطلاعات مهمی در مورد مربیان می‌دهد تا از آنها بیاموزید.

کمک هزینه سالانه مربی، هزینه‌های برنامه صدور گواهینامه C ان وي سي و فعالیت‌های مرتبط، و همچنین نگهداری وب‌سایت C ان وي سي ، ثبت سوابق، معرفی‌نامه‌ها، پشتیبانی از دسترسی و ارتباط با جامعه برای مربیان دارای گواهینامه را پوشش می‌دهد. پس از تکمیل فرم نظرسنجی سالانه مربی، دستورالعمل‌هایی برای نحوه پرداخت کمک هزینه سالانه مربی خود دریافت خواهید کرد.

۴. تغییر در وضعیت گواهینامه

از سمت خود به عنوان مربی دارای گواهینامه استعفا دهندان وي سي کتبی به اداره صدور گواهینامه [email protected]. مربی‌ای که انصراف داده و متعاقباً مایل به بازگرداندن وضعیت مربی دارای گواهینامه خود است، موافقت می‌کند که قبل از امضای توافقنامه مربی، با اداره صدور گواهینامه تماس گرفته و مراحل بازگشت به وضعیت قبلی را بررسی کند.


۵. تأیید/مجوز

من بیانیه ماموریت و اصول اخلاقی و همچنین سایر شرایط و ضوابط این توافق‌نامه را که در بالا ذکر شده است، خوانده و متوجه شده‌ام. با امضای خود در زیر، اذعان می‌کنم که یکی از عناصر اساسی در نظر گرفته شده برای اعطای عنوان/مقام مربی رسمی C ان وي سي ، تعهد من است که تمام تلاش خود را برای همسو کردن اقداماتم در رابطه با فعالیت‌هایم به عنوان مربی رسمی C ان وي سي با ماموریت و اصول اخلاقی C ان وي سي به کار خواهم گرفت و عدم انجام این کار، نقض اساسی قرارداد و دلیلی برای تعلیق گواهینامه اعطا شده تلقی خواهد شد.

من تصدیق می‌کنم که قبل از امضا، فرصت مشورت با یک وکیل یا هر مشاور حقوقی دیگری را داشته‌ام.

این توافق‌نامه تنها پس از امضا و تحویل آن توسط هر یک از طرفین لازم‌الاجرا خواهد بود و هیچ رویه، توافق شفاهی یا یادداشت کتبی دیگری، طرفین را در رابطه با موضوع مندرج در این توافق‌نامه، به جز خود این توافق‌نامه، ملزم به رعایت آن نخواهد کرد. این توافق‌نامه می‌تواند از طریق امضای الکترونیکی امضا و تحویل داده شود که پس از تحویل، به عنوان نسخه اصلی عمل خواهد کرد.

هر فردی که این توافقنامه را به نمایندگی از یک طرف امضا می‌کند، به طور رسمی مجاز و دارای اختیار برای امضا و تحویل این توافقنامه بوده است.


پیوست ۱: مزایای ارائه شده توسط C ان وي سي به مربیان مطابق با توافق‌نامه:

1. C ان وي سي عملكردهاي زير را كه از CTS پشتيباني مي كنند انجام مي دهد:
  • وب سایت c ان وي سي .org را حفظ می کند
  • به سوالات عمومی پاسخ می‌دهد
  • درخواست‌ها و فرصت‌های تجاری را به CTها ارجاع می‌دهد
  • دارای کتابفروشی مجازی / فروشگاه اینترنتی مواد آموزشی ارتباط بدون خشونت برای فروش (فروش توسط سایر توزیع کنندگان انجام می شود)
  • آموزش‌های فشرده (IITs) و سایر رویدادهای سازماندهی‌شده ان وي سي را ایجاد و حمایت مالی می‌کند
  • به عموم مردم کمک می‌کند تا با مربیان دارای مجوز ارتباط برقرار کنند
  • پشتیبانی اداری برای برنامه صدور گواهینامه، از جمله پشتیبانی از داوطلبان و ارزیابان، ارائه می‌دهد
  • هنگامی که مربیان در حال رسیدگی به اختلافات هستند، پشتیبانی اداری ارائه می‌دهد.


2. طراحی به عنوان "مربی خبره C ان وي سي " شامل استفاده از نام های "C ان وي سي " و "مرکز ارتباط بدون خشونت " همراه با لوگوی C ان وي سي و نام تجاری.

۳. شرکت در دوره‌های آموزشی تحت حمایت C ان وي سي مانند دوره‌های آموزشی فشرده بین‌المللی (IITs) بدون شهریه یا با تخفیف شهریه، بسته به منابع C ان وي سي تا حدی که فضای موجود باشد، ممکن است در دسترس باشد. C ان وي سي ممکن است به صلاحدید خود تعداد مکان‌های موجود را محدود کند. CTها مسئول هزینه‌های سفر، اقامت و سایر هزینه‌های خود هستند.

۴. در نظر گرفتن عضویت در تیم‌های مربیان IIT منوط به واجد شرایط بودن است که شامل آشنایی با مراحل تمدید سالانه برای مربیان IIT می‌شود. مربیان IIT توسط ان وي سي مشروط بر اینکه مربی آخرین نظرسنجی سالانه مربیان را تکمیل و ارسال کرده و سهم مربی سالانه خود را پرداخت کرده باشد (به بخش VI 3 این سند مراجعه کنید)

5. استفاده از www.c ان وي سي .org و توابع خاصي كه به پشتيباني مربي خبره C ان وي سي اختصاص داده شده است از جمله:

  • اطلاعات پروفایل را در یک پایگاه داده قابل جستجو از مربیان منتشر و تبلیغ کنید.
  • رویدادهای آینده را در یک برنامه آموزشی آنلاین منتشر و تبلیغ کنید.
  • ایمیل C ان وي سي حاميان با محتواي مورد توافق و تاييد شده كه شامل اطلاعيه آموزش هاي آينده و ترويج ارتباط بدون خشونت مرتبط با رويدادها مي باشد.
  • دسترسی به Global Homeمربیان خبره، برای به اشتراک گذاشتن مطالب و برنامه درسی، ارائه و دریافت مشاوره آموزشی و درخواست پشتیبانی.

۶. علاوه بر این، و مطابق با آیین‌نامه مصوب ۹ آگوست ۲۰۲۰، همه مربیان دارای گواهینامه ("CT") به طور خودکار عضو Cان وي سي. هر عضو واجد شرایط رأی‌گیری، در مورد تمام موارد مطرح شده برای رأی‌گیری، یک رأی خواهد داشت. CTها زمانی واجد شرایط رأی دادن خواهند بود که الزامات توافقنامه مربی Cان وي سي مربوط به سال مورد نظر را رعایت کنند. حقوق رأی اعضا مربوط به موارد زیر است:

  • انتخاب اعضای هیئت مدیره
  • اصلاح اساسنامه
  • تصمیمات در جلسه ویژه.

۷. پس از امضای این توافق‌نامه، مربیان مجاز می‌توانند به طور قانونی از موارد زیر استفاده کنند:

  • The name "Center for ارتباط بدون خشونت " or C ان وي سي .
  • لوگوی مرکز ارتباط بدون خشونت.
  • مطالب آموزشی حاوی نام یا لوگوی C ان وي سي .
  • عنوان "مربی خبره با مرکز ارتباط بدون خشونت " یا "مربی خبره C ان وي سي ."

پیوست ۲: توافق‌نامه‌هایی که مربیان دارای مجوز مطابق با توافق‌نامه منعقد می‌کنند 

طبق این توافق‌نامه، مربیان دارای مجوز موارد زیر را انجام خواهند داد: 

1. حفظ ارزش های اصلی فرآیند ارتباط بدون خشونت . به وضوح ارتباط بدون خشونت از سایر آموزه‌ها، مفاهیم، ​​مهارت‌ها، روش‌ها یا فلسفه‌ها تشخیص دهید، حتی اگر با ارتباط بدون خشونت سازگار باشند.

۲. از ارتباط مداوم و روشن با، و به رسمیت شناختن، C ان وي سي ، حمایت کنید.

  • با ذکر C ان وي سي در هر رسانه ارتباط بدون خشونت یا مطالبی که تولید می کنید مانند کارت ویزیت، امضا، بروشور و وب سایت، حضور خود را در جامعه بین المللی نشان دهید.
  • امضای «C ان وي سي مربی رسمی» یا ترجمه معادل آن.

۳. حمایت متقابل از سایر اعضای جامعه مربیان خبره C ان وي سي از طریق:

  • به اشتراک گذاشتن جزوات و سایر مطالب پشتیبانی آموزشی با یکدیگر و با C ان وي سي ، با ذکر منبع اصلی.
  • تماس با مربیان خبره و جوامع ارتباط بدون خشونت قبل از اینکه رویدادهای ارتباط بدون خشونت عمومی در منطقه خود را برای همکاری، اتصال و پیگیری بالقوه آغاز کنید.
  • همکاری با سایر CTها در منطقه شما و هماهنگی رویدادها در مناطق جدید در صورت امکان یا امکان‌پذیر بودن.

۴. پشتیبانی از یادگیری مداوم از طریق:

  • درخواست بازخورد از شرکت‌کنندگان در آموزش.
  • ارائه بازخورد به مربیان خبره، ان وي سي و اعضای جامعه تا همه بتوانند در درک ما از آگاهی ارتباط بدون خشونت و مهارت ما برای ترویج آگاهی ارتباط بدون خشونت در جهان رشد کنند.
  • همکاری و شرکت در کارگاه‌های سایر مربیان دارای مجوز، و ارائه خدمات حضور به سایر اعضای C ان وي سي بدون هزینه یا با هزینه کمتر.
  • شرکت در یک انجمن ارتباط بدون خشونت . ما اکیداً شما را تشویق می‌کنیم که در انجمن‌های موجود ارتباط بدون خشونت در منطقه خود شرکت کنید و/یا در صورت امکان آنها را تشکیل دهید تا بتوانید یاد بگیرید، رشد کنید و با همکاران خود همکاری کنید.

۵. با مشارکت در ایجاد ارتباط، از ماموریت C ان وي سي I حمایت کنید. به عنوان مثال، آموزش‌ها یا مهارت‌های میانجیگری را برای حل اختلافات ارائه دهید و برای پشتیبانی بیشتر، ارتباط با سایر مربیان دارای مجوز را تسهیل کنید.

۶. در صورت داشتن توانایی مالی، با پرداخت کمک‌های مالی اضافی، از ماموریت C ان وي سي حمایت کنید. کمک‌های مالی یا «غیرنقدی» به C ان وي سي یا گروه‌های منطقه‌ای و محلی به گسترش ارتباط بدون خشونت در جهان کمک می‌کند. گذشته از کمک توافق‌شده به عنوان مربی رسمی C ان وي سي که در بخش «حمایت از C ان وي سي » به آن اشاره شده است، از شما می‌خواهیم در مواردی که رایگان است و به شما امکان می‌دهد پایداری مالی خود را حفظ کنید، کمک‌های اضافی انجام دهید.

من با شرایط و ضوابط ذکر شده در بالا برای شروع مربیگری مجاز C ان وي سي موافقم که تا زمان ایجاد یک توافقنامه مربیگری جدید توسط C ان وي سي معتبر خواهد بود. 
 
این توافقنامه مربی توسط یک گروه ویژه که از اکتبر 2022 تا فوریه 2023 فعالیت داشت و ریاست مشترک آن را لورنا ریچی ، مربی مجاز (آلمان) و Jeff Brown ، مدیر اجرایی سابق (ایالات متحده) بر عهده داشتند ، اصلاح شد   


توافق شده توسط C ان وي سي :

Center for ارتباط بدون خشونت

با توافق شما، مربی معتبر