İtalya'da doğdum ve büyüdüm ve 20 yıldır Meksika'nın güneyindeki yerli halkın yaşadığı Chiapas'ta yaşıyorum. Burada kırsal ve kentsel bağlamlarda çeşitli kolektif halk eğitimi projelerine katıldım. Bu projeler benim için özgürleştirici pedagojik uygulamalar konusunda önemli öğrenme alanları oldu. İki çocuğum var ve San Cristobal de las Casas'ta permakültür ilkelerinden ilham alan Crisalium ekoköyünün kurucu ortaklarından biriyim.
10 yılı aşkın süredir, kişisel, kişilerarası ve sistemik bakış açılarını, herkes için işleyen bir dünya özlemiyle harmanlayarak, Şiddetsiz İletişim aileler, sosyal kuruluşlar, okullar ve şirketlerle paylaşıyorum. Şiddetle parçalanmış bir dünyada, Şiddetsiz İletişim ile toplumsal değişim için güçlü bir yaklaşım olarak derin bir umuda dokunuyorum.
İtalya ve Meksika'daki aday toplulukların bir parçası oldum. Her iki topluluk da benim için Şİ entegre olmam ve büyümem, ayrıca ağımızdaki güç farklılıklarının etkisini daha iyi anlamam açısından kilit öneme sahip alanlar oldu. Şİ küresel ağımıza ve barış dolu bir dünya yaratma konusundaki kolektif gücümüze derin bir umut bağlıyorum: Özellikle Çeşitlilik, Kapsayıcılık ve Aidiyet konularında Şİ gelişim aşamasını araştırmak üzere 2021 yılında Şİ tarafından görevlendirilen Çevresel Tarama'ya minnettarım, çünkü bu benim için topluluğumuzun büyümeye ve gelişmeye devam etmesi için bir fırsat temsil ediyor.
Nací y crecí en Italia, y vivo desde hace 20 años en Chiapas, en el sur indígena de México, donde he participado en diferentes proyectos colectivos de educación popular en contextos rurales y urbanos. Estos proyectos han sido para mí espacios de aprendizajes significativos de prácticas pedagógicas liberadoras.
Tengo dos hijos y soy cofundadora de la ecoaldea Crisalium, inspirada en los principios de permacultura, en San Cristóbal de las Casas. Desde hace más de 10 años comparto Comunicación NoViolenta con familias, organizaciones sociales, escuelas y empresas, entrelazando la lente personal, interpersonal y sistémica, con un profundo anhelo por otro mundo posible: un mundo que funcione para todas las personas y para el Planeta. Toco una profunda esperanza con la Comunicación NoViolenta por su poderoso enfoque para el cambio social, en un mundo tan desgarrado por la violencia.
He sido parte de las comunidades de candidatas/os en Italia y en México. Ambas comunidades han sido espacios clave para la integración de la CNV y también para obtener una mayor comprensión del impacto de las diferencias de poder dentro de nuestra red mundial. Toco una profunda esperanza en el poder colectivo de nuestra red para crear un mundo de paz: agradezco el Environmental Scan encargado por el CNVC en el 2021 para investigar la etapa de desarrollo del CNVC, particularmente en lo que concierne a Diversidad, Inclusión y Pertenencia porque para mí representa una oportunidad para que nuestra comunidad siga creciendo y floreciendo.
