Titrek bir sesle bile olsa kendimi ifade edebilmek. Bedenimdeki kasılmaları şefkatli bir kalple fark etmek. Kendimi bir grupta bulmanın ve merkezlenmiş, kendi kişisel gücümle temas halinde hissetmenin mucizesi. Acı çekmek, kalpten vermenin yolunu kapatan belirli bir ayrılık duygusundan kurtulmamıza yardımcı olabilir. Şiddetsiz İletişim benim için bunların hepsi. Sertifikasyon yolculuğu, sesimi bulmama ve bedenimde daha güvende hissetmeme, ayrıca bir topluluk içinde büyümenin önemini anlamama yardımcı oldu. Akran gruplarıma, mentörlerim Johannes, Luana, Fabio, Kirsten ve daha birçok kişiye ve az çok geçici olarak ait olduğum çeşitli topluluklara çok minnettarım. Dileğim, komşuma hizmet edebilmek için bu içsel ve dışsal tutumu korumak ve geliştirmektir.
Eğitmen ana dili
Riuscire ad esprimermi, anche con una voce tremante. Riconoscere le contrazioni nel corpo, con un cuore tenero. La meraviglia di ritrovarmi in un gruppo e sentirmi centrato, in contatto con il mio potere personale. Attraversare la sofferenza può aiutarci a lasciar andare un certo senso di separazione, che chiude la strada al donare dal cuore. La Comunicazione Nonviolenta è tutto questo per me. Il percorso verso la certificazione mi ha aiutato a trovare la mia voce e a sentirmi più al sicuro nel mio corpo, insieme al riconoscere l'importanza di crescere all'interno di una comunità. Gratitudine ai miei gruppi tra pari, alle mie guide Johannes, Luana, Fabio, Kirsten e molte altre, e alle diverse comunità a cui, più o meno temporaneamente, appartengo. Il mio desiderio è custodire e coltivare questa postura interiore ed esteriore, così da essere al servizio del mio prossimo.
