முக்கிய உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
சோஃபி லெவன்டோவ்ஸ்கியின் உருவப்படம்

Sophie Lewandowski

2022 முதல் சான்றளிக்கப்பட்ட பயிற்சியாளர்

சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாற்றங்களுக்கான NVC: இரக்கம், பகுத்தறிவு, செயல்
ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஸ்பானிஷ் பேசுவார்
Current Country: France
பிறப்பிடம்: பொலிவியா

என்னுடனும் என் அன்புக்குரியவர்களுடனும் நிம்மதியாக வாழ்வதற்கான மதிப்புமிக்க வன்முறையற்ற அணுகுமுறையாக NVC என் வாழ்க்கையில் தன்னை வெளிப்படுத்தியுள்ளது... மேலும் நான் விரும்பும் சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாற்றங்களுக்கும் இது உதவுகிறது. பன்முகத்தன்மை, நீதி மற்றும் சமத்துவத்தின் அடிப்படையில் அமைதியை நான் விரும்புகிறேன்.

அணுகுமுறை மற்றும் அர்ப்பணிப்பு

ஒரு உறுதியான பெண்ணாக, நான் கண்டறிந்தது:

  • மனித அறிவியல் ஆராய்ச்சியில், இருமை இல்லாமல் செயல்பட எனக்கு உதவும் ஒரு வகையான பகுத்தறிவு
  • நாடகத்தில், உடலின் சக்தி மற்றும் லேசான தன்மை
  • NVC-யில், வன்முறை இல்லாமல் கேட்பதையும் உறுதியான தன்மையையும் செயல்படுத்தும் இரக்கம்.

இன்று, நான் பல்வேறு நாடுகளில் பிராந்திய அமைதி செயல்முறைகளில் ஈடுபட்டுள்ளேன், ஆராய்ச்சி நிறுவன மேம்பாட்டு (IRD) இல் சமூகவியல் மற்றும் மானுடவியலில் ஆராய்ச்சியாளராக, சான்றளிக்கப்பட்ட NVC பயிற்சியாளராக மற்றும் ஒரு மன்ற நாடக-NVC ஒருங்கிணைப்பாளராக இருக்கிறேன்.

பல்வேறு கண்டங்களைச் சேர்ந்த CNV ஆர்வலர்களை ஒன்றிணைக்கும் CNV-TSE (சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாற்றங்கள்) கூட்டுறவை நான் இணைந்து நிறுவினேன்.

நான் சர்வதேச மற்றும் தேசிய அமைப்புகளுடன் (UNESCO, UNICEF, AFD, ஆராய்ச்சி மையங்கள் போன்றவை) பணியாற்றியுள்ளேன் அல்லது பணியாற்றி வருகிறேன், அதே போல் உள்ளூர் நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் சங்கங்களுடனும் பணியாற்றி வருகிறேன்.

உள், சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாற்றங்களுக்கான CNV பாடத்திட்டம்:

சமூக மாற்றத்தின் நடிகர்களை 20 நாட்களில் (அடிப்படை CNV 4 நாட்களுக்குப் பிறகு அணுகக்கூடியது) பயிற்றுவிப்பதற்காக, உள், சமூக மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாற்றங்களுக்கான CNV பாடத்திட்டத்தை (CNV-TISE) உருவாக்கியுள்ளேன். இந்தப் பாடநெறி இரக்கம், அறிவாற்றல் மற்றும் செயல் ஆகிய மூன்று முக்கியக் கருத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இது மன்ற நாடகம்-NVC போன்ற பல்வேறு NVC கற்பித்தல் முறைகளைப் பயன்படுத்துகிறது.

5 நாட்கள்: NVC, கலாச்சாரங்களுக்கிடையேயான உறவு மற்றும் அதிகாரம் (முறையான வன்முறையற்ற தன்மையின் அடிப்படைகள்)

5 நாட்கள்: CNV மன்ற அரங்கத்துடன் சமபங்கு (தினசரி மற்றும்/அல்லது தீவிர சூழ்நிலைகள்) 

5 நாட்கள்: NVC உடனான வழக்கு ஆய்வுகள் மற்றும் புதிய எதிர்காலங்கள் (அச்சங்கள், கூட்டுக் கதைகள், திட்டங்கள்)

5 நாட்கள்: NVC மற்றும் இருமையற்ற "ஆண்கள்/பெண்கள்", "மனிதன்/இயற்கை".

இந்தப் பாடநெறிக்கு முன்னும் பின்னும், நான் வழங்குவது:

6 நாட்கள்: ஒன்றாக வாழ்வதை மையமாகக் கொண்ட NVC அடிப்படைகள் (பன்முகத்தன்மை, சமத்துவம், கரோலின் டெலிரியுடன் ஏற்படும் அதிர்ச்சிகள்) 

2 நாட்கள்: உடல் முழுவதும் அகிம்சை (என்விசி மற்றும் அலெக்சாண்டர் டெக்னிக் ஹெலோய்சா கிராவினாவுடன்)

அரங்க நாடகம்-CNV அணுகுமுறை

அகஸ்டோ போலின் 'ஒடுக்கப்பட்டோரின் நாடகம்' (Theater of the Oppressed) முறையில் பயிற்சி பெற்ற நான், எனது செயல்-ஆராய்ச்சித் திட்டங்களிலும் CNV பயிற்சியிலும் பயன்படுத்தும் ஒரு மன்ற நாடகம்-CNV (Forum Theater-CNV) அணுகுமுறையை உருவாக்கினேன்: இதோ ஒரு காணொளி (பிரெஞ்சு மொழி பேசாதவர்களுக்காக, தானியங்கி வசன வரிகள் சாத்தியம்).

அமைதியான சமூக உரையாடலுக்கான உறுதியான திட்டங்கள்

நான் பதினைந்து ஆண்டுகள் ஆப்பிரிக்காவிலும் தென் அமெரிக்காவிலும் கழித்தேன், அங்கு இந்த நாடுகளில் எனது கூட்டாளர்களுடன் பல்வேறு உரையாடல்களில் பணியாற்றினேன்:

  • புர்கினா பாசோ (5 ஆண்டுகள்): பள்ளிகள் மற்றும் பயிற்சி மையங்களில் வாய்வழி மேற்கு ஆப்பிரிக்க அறிவுக்கும் கல்வி மேற்கத்திய அறிவுக்கும் இடையில்
  • செனகல் (4 ஆண்டுகள்): கல்விக் கொள்கைகளில் அரபு-முஸ்லிம் மற்றும் மேற்கத்திய-மதச்சார்பற்ற அணுகுமுறைகளுக்கு இடையில்
  • பெரு மற்றும் பொலிவியாவில் (3 ஆண்டுகள்): பொதுக் கொள்கைகளில் சுற்றுச்சூழல் உறவுகளுக்கான உயிரியல் மையப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் இயற்கை அணுகுமுறைகளுக்கு இடையில்
  • பிரான்சில் (நீண்ட காலமாக...): வெவ்வேறு புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் அல்லாத சமூகங்களுக்கு இடையே
  • பல்வேறு நாடுகளில் (மொராக்கோ, மடகாஸ்கர், ஈக்வடார்...): "இயற்கை வளங்கள்" (நீர், காடுகள்...) பற்றிய பிராந்திய உரையாடல்கள்

இதைப் பற்றி மேலும் அறிக: 

வீடியோக்களுடன் இந்த திட்டங்கள்: எனது யூடியூப் சேனல்

CNV-TSE கூட்டு (பிரெஞ்சு மொழி பேசும்): சர்வதேச கூட்டு

எனது செயல்-ஆராய்ச்சி திட்டங்கள்: ஆராய்ச்சி வலைத்தளம் 

எனது மாநாடுகள் மற்றும் பயிற்சி படிப்புகள் (பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ், ஆங்கிலம்): பயிற்சி மற்றும் மாநாடுகள் வலைத்தளம்

பயிற்சியாளரின் முதன்மை மொழி

La CNV s’est révélée dans ma vie être une approche de non violence précieuse pour vivre en paix avec moi-même et mes proches… et aussi pour les transformations sociales et écologiques auxquelles j’aspire. Je souhaite une paix fondée sur la diversité, la justice et l’équité.

Approche et engagement

Femme engagée, j’ai trouvé :

  • dans la recherche en science humaine, une forme de discernement pour agir sans dualité
  • dans le théâtre, la puissance du corps et la légèreté
  • dans la CNV, la compassion qui permet l’écoute et l’assertivité sans violence.

Je suis aujourd’hui engagée dans des processus de paix territoriaux dans différents pays, chercheure en sociologie et anthropologie à l’Institut de recherche pour le développement (IRD), formatrice certifiée de CNV, et facilitatrice de théâtre forum-CNV.

J’ai cofondé le collectif CNV-TSE (transformations sociales et écologiques) qui regroupe des amoureux de la CNV engagés dans différents continents.

J’ai travaillé ou travaille avec des organisations internationales, nationales (comme UNESCO, UNICEF, AFD, Centres de recherche…), mais aussi avec des réseaux et des associations locales.

Le Cursus CNV Transitions intérieure, sociales et écologique 

J’ai créé un cursus de CNV au service des transitions intérieures, sociales et écologiques (CNV-TISE) pour former des actrices et acteurs du changement social en 20 jours (accessible après 4 jours de base de CNV). Ce cursus est fondé sur le triptyque Compassion, Discernement et Action. Il utilise des pédagogies de CNV variées comme le théâtre forum-CNV.

5 jours : CNV, interculturalité et pouvoir (bases de la non violence systémique)

5 jours : Equité avec le théâtre forum-CNV (situations quotidiennes et/ou intenses)

5 jours : Études de cas et nouveaux futurs avec la CNV (peurs, récits collectifs, projets)

5 jours : CNV et Non dualité « hommes/femmes », « humains/nature »

En amont et pendant ce cursus, je propose aussi :

6 jours : Bases de la CNV avec focus sur le vivre ensemble (diversité, équité, traumas avec Caroline Deliry)

2 jours : La non violence par le corps (CNV et technique Alexander avec Heloisa Gravina)

L’approche théâtre forum-CNV

Formée au théâtre de l’opprimé par Augusto Boal, j’ai créé une approche de théâtre forum-CNV que j’utilise dans mes projets de recherche-action comme dans les formations de CNV : voici une vidéo (pour les non francophones, sous titrage automatique possible).

Des projets concrets pour un dialogue social pacifique

J’ai vécu quinze ans en Afrique et en Amérique du Sud où j’ai travaillé avec mes partenaires de ces pays sur différentes mises en dialogues :

  • Au Burkina Faso (5 ans) : entre savoirs ouest-africains oraux et savoirs occidentaux académiques dans les écoles et les centres de formation
  • Au Sénégal (4 ans) : entre approches arabo-musulmanes et occidentales-laïques dans les politiques éducatives
  • Au Pérou et en Bolivie (3 ans) : entre approches bio-centrées et approches naturalistes des relations à l’environnement dans les politiques publiques
  • En France (depuis longtemps…) : entre différentes communautés issues ou non de l’immigration
  • Dans différents pays (Maroc, Madagascar, Équateur…) : dialogues territoriaux autour de « ressources naturelles » (eau, forêts…)

En savoir plus sur : 

Ces projets avec des vidéos : ma chaine youtubes

Mes recherches-action : site recherche

Le collectif CNV-TSE : site du collectif

Les formations (en français, espagnol et anglais) : site formation CNV, théâtre forum-CNV, conférences

 

இந்தப் பக்கத்தைப் பகிரவும்:

பயிற்சி மையம்:

  • மோதல் தீர்வு
  • ஆலோசனை & பயிற்சி
  • பன்முகத்தன்மை
  • வசதி செய்தல்
  • பொது
  • மனம்-உடல்-ஆன்மா
  • சமூக மாற்றம்

சோஃபி லெவன்டோவ்ஸ்கியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

சுழல் கதவு *