நான் ஒரு பயிற்சியாளர், சமூக தொழில்முனைவோர் மற்றும் நிறுவனத் தலைவர். அகிம்சைத் தொடர்பை (Nonviolent Communication) சமூக மாற்றத்திற்கான ஒரு நடைமுறை சக்தியாக அனைவருக்கும் கிடைக்கச் செய்வதில் ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறேன். மனிதர்கள் கண்ணியம், சொந்தம் என்ற உணர்வு, பொறுப்புணர்வு, மற்றும் தங்களின் தேவைகள் மற்றும் பிறரின் தேவைகளுடன் ஒரு தொடர்பை உணரும்போது மாறுகிறார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் எனது பணி வேரூன்றியுள்ளது. என்னைப் பொறுத்தவரை, அகிம்சைத் தொடர்பு என்பது ஒரு தகவல் தொடர்பு மாதிரி மட்டுமல்ல; அது முரண்பாடு, அதிகாரம், குணப்படுத்துதல், தலைமைத்துவம் மற்றும் சமூக மாற்றம் ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொள்வதற்கான ஒரு வழியாகும்.
நான் ஓஸ்லோவில் உள்ள 'ஸ்டிஃப்டெல்சென் ரெட்ரெட்டன்' (Stiftelsen Retretten) என்ற அறக்கட்டளையின் பொது மேலாளராக இருக்கிறேன். இது போதைப்பொருள் பழக்கம் மற்றும் வாழ்க்கைச் சவால்களிலிருந்து மீண்டு வருபவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஒரு அறக்கட்டளை. கடந்த சில ஆண்டுகளாக, அகிம்சைத் தொடர்பு எங்கள் பணியின் முதுகெலும்பாக மாறியுள்ளது. மக்கள் தங்களைப் புரிந்துகொள்ளுதல், உணர்ச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்துதல், முரண்பாடுகளைக் கையாளும் திறன், பச்சாதாபம் மற்றும் வாழ்க்கைக்குப் பயனளிக்கும் தேர்வுகளைச் செய்யும் திறன் ஆகியவற்றை வலுப்படுத்த உதவும் பல அகிம்சைத் தொடர்பு தொடர்பான திட்டங்களை நான் உருவாக்கியுள்ளேன். பொதுவாக அகிம்சைத் தொடர்பை நாடாத, ஆனால் தங்களுக்குள் உயிர்ப்புடன் இருப்பதை வெளிப்படுத்தும் ஒரு மொழியைக் கண்டறிவதன் மூலம் ஆழமாகப் பயனடையக்கூடிய மக்களிடம் அகிம்சைத் தொடர்பைக் கொண்டு சேர்ப்பதே எனது பேரார்வம்.
சமூக மாற்றம் எனது பணியின் ஒரு முக்கிய பகுதியாகும். அகிம்சைத் தொடர்பு எவ்வாறு அமைப்புகள், நிறுவனங்கள் மற்றும் பொதுக் கொள்கைகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியும் என்பதில் நான் குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளேன். நான் விரும்பும் செயல் வடிவம் பெரும்பாலும் மேலிருந்து கீழான மாற்றமாகும்: முடிவெடுப்பவர்கள், பொது நிறுவனங்கள், அரசியல் சூழல்கள் மற்றும் நிதிக் கட்டமைப்புகளுடன் இணைந்து பணியாற்றி, அதிகமான மக்கள் வாழ்வுக்கு உதவும் நடைமுறைகளை அணுகக்கூடிய நிலைமைகளை உருவாக்குவதே அது. இயற்கை சார்ந்த உரையாடல்கள் (NVC) பலரைச் சென்றடைய வேண்டுமென்றால், அதை நாம் பள்ளிகள், மீட்பு அமைப்புகள், சிறைச்சாலைகள், சமூக சேவைகள், தலைமைத்துவக் கல்வி மற்றும் பொது நிறுவனங்களுக்குள்ளும் கொண்டு செல்ல வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
அதே நேரத்தில், கீழிருந்து வரும் மாற்றத்திலும் நான் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளேன். நான் ஒரு சாரணர் குழுவை நடத்துகிறேன்; அங்கு சமூகம், பொறுப்பு, இயற்கை மற்றும் நடைமுறைத் தலைமைத்துவம் ஆகியவை இளைஞர்களின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு வடிவமைக்க முடியும் என்பதை நான் காண்கிறேன். என்னைப் பொறுத்தவரை, சாரணர் இயக்கம் என்பது ஒரு சமூக மாற்றமும் கூட. அது, குழந்தைகளும் இளைஞர்களும் தங்களுக்குரிய இடம், தைரியம், ஒத்துழைப்பு, சேவை மற்றும் இயற்கை உலகின் மீதான அக்கறை ஆகியவற்றை அனுபவிக்கக்கூடிய ஓர் இடமாகும். இது ரெட்ரெட்டனில் (Retretten) எனது பணிக்குத் துணைபுரிகிறது. மேலும், அமைப்புகள் மூலமாகவும், மக்கள் தங்களையும் ஒருவரையொருவரையும் நம்பக் கற்றுக்கொள்ளும் சிறிய, உறுதியான சமூகங்கள் மூலமாகவும் மாற்றம் நிகழ்கிறது என்பதை இது எனக்கு நினைவூட்டுகிறது.
எனது கல்விப் பின்னணி அரசியல் பொருளாதாரம் மற்றும் மோதல் இயக்கவியல் ஆகும். நான் ஆப்பிரிக்காவில் படித்தும் பணியாற்றியும் உள்ளேன், இது எனது நீண்டகால லட்சியத்தின் ஒரு முக்கியப் பகுதியாகத் தொடர்ந்து இருந்து வருகிறது. மோதல், சமத்துவமின்மை, மனக்காயம், பொருளாதாரம் மற்றும் அதிகாரம் ஆகியவை எவ்வாறு ஒன்றோடொன்று தொடர்பு கொள்கின்றன என்பதிலும், சமூகங்களையும் சமுதாயங்களையும் மேலும் வாழ்வுக்கு உகந்த வழிகளில் ஒழுங்கமைப்பதற்கு NVC எவ்வாறு பங்களிக்க முடியும் என்பதிலும் எனக்கு ஆர்வம் உள்ளது. குறிப்பாக, உள்ளூர் தலைவர்கள் மற்றும் சமூகங்களுடன் இணைந்து, ஆப்பிரிக்கச் சூழல்களில் சமூக மாற்றத்திற்கு NVC எவ்வாறு ஆதரவளிக்க முடியும் என்பதை ஆராய விரும்புகிறேன்.
ஒரு பயிற்சியாளராக, சிக்கலான கருத்துக்களைப் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாகவும், நடைமுறைக்கு உகந்ததாகவும், பொருத்தமானதாகவும் மாற்றுவதில் நான் பேரார்வம் கொண்டுள்ளேன். மக்கள் எனது பயிற்சிகளிலிருந்து வெறும் கருத்துக்களுடன் மட்டுமல்லாமல், சாத்தியக்கூறுகளின் ஓர் உணர்வுப்பூர்வமான அனுபவத்துடனும் வெளியேற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்: அதாவது, மோதல் ஓர் இணைப்பாக மாறக்கூடும், தேவைகள் விவேகமான செயல்களுக்கு வழிகாட்டக்கூடும், மேலும் மனிதர்கள் ஒருவரையொருவர் அதிக நேர்மையுடனும் அக்கறையுடனும் சந்திக்க முடியும். தேவைகளுக்கும் உத்திகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டில் நான் குறிப்பாக ஆர்வம் கொண்டுள்ளேன், ஏனெனில், அடிப்படையான ஆழமான தேவைகளைப் புரிந்துகொள்ளாமல் மக்கள் நேரடியாக உத்திகளுக்குச் செல்லும்போது எவ்வளவு மோதல்கள் எழுகின்றன என்பதை நான் கண்டிருக்கிறேன்.
என்னைப் பற்றி மக்கள் தெரிந்துகொள்ள நான் விரும்புவது என்னவென்றால், நான் இந்தப் பணியில் நீண்ட காலத்திற்கு இருக்கிறேன் என்பதுதான். NVC உடனான எனது பயணம் நீண்டதாகவும், சவாலானதாகவும், சில சமயங்களில் தனிமையானதாகவும் இருந்துள்ளது, ஆனால் அது என்னை ஆழமாக வடிவமைத்துள்ளது. நேர்மை, பங்களிப்பு மற்றும் நடைமுறைத் தாக்கம் ஆகியவற்றில் நான் ஆழ்ந்த அக்கறை கொண்டுள்ளேன். ஏற்கனவே ஆர்வமுள்ளவர்களின் சிறிய சமூகங்களைத் தாண்டி, NVC அன்றாட வாழ்க்கை, கல்வி, மீட்சி, தலைமைத்துவம் மற்றும் சமூக மாற்றம் ஆகியவற்றின் மொழியின் ஒரு அங்கமாக மாற வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
இணைப்பு, தேவைகள் குறித்த விழிப்புணர்வு, பச்சாதாபம் மற்றும் பொறுப்பு ஆகியவை நாம் இணைந்து வாழும் விதத்தின் இயல்பான பகுதிகளாக மாறும் ஒரு பரந்த இயக்கத்திற்குப் பங்களிப்பதே எனது பேராவல். தனிப்பட்ட உருமாற்றத்திற்கும் கட்டமைப்பு மாற்றத்திற்கும் இடையிலும், அகப்பணிக்கும் பொது அமைப்புகளுக்கும் இடையிலும், குணப்படுத்துதலுக்கும் தலைமைத்துவத்திற்கும் இடையிலும் பாலங்களைக் கட்ட உதவ நான் விரும்புகிறேன். என்னைப் பொறுத்தவரை, இதுவே NVC-யின் வாக்குறுதி: சிறந்த தகவல் தொடர்பு மட்டுமல்ல, சமூகத்தை வடிவமைப்பதற்கான அதிக இரக்கமுள்ள மற்றும் துணிச்சலான ஒரு வழிமுறையாகும்.