முக்கிய உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்
லிண்டா க்ராஃபோர்டின் உருவப்படம்

Linda Crawford

2021 முதல் சான்றளிக்கப்பட்ட பயிற்சியாளர்

பயிற்சியாளர், ஹெய்ல்படகோகின், யோகா லெஹ்ரெரின், உபெர்செட்செரின் அண்ட் ரெஃபெரென்டின் ஃபர் எர்வாச்செனென்பில்டுங்
ஆங்கிலம், ஜெர்மன் பேசுவார்
Current Country: Germany
பிறப்பிடம்: ஜெர்மனி

வன்முறையற்ற தகவல்தொடர்புக்கான எனது பயணம் 2004 ஆம் ஆண்டு ஸ்காட்லாந்தில் தொடங்கியது, அங்கு நான் பி.ஏ. படிக்கும் போது கூடுதல் ஆதரவு தேவைப்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் டீனேஜர்களுக்கான ஒரு சமூகத்தில் வசித்து வந்தேன், அங்கு பணிபுரிந்தேன். நான் பணிபுரிந்த மக்கள் வெளிப்படுத்தும் சில சவாலான நடத்தைகளுக்கு அப்பால் பார்க்கவும், அவற்றைப் புரிந்துகொள்ளவும் ஒரு வழிமுறையாக NVC அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. நான் உடனடியாக அதில் ஈர்க்கப்பட்டேன், மேலும் பயிற்சியைத் தொடர்ந்தேன், எனது முதல் பயிற்சி குழுவைத் தொடங்கினேன்.

இது நான் நீண்ட காலமாகக் கண்டுபிடித்து வந்த தன்னுடனும் மற்றவர்களுடனும் இருப்பதற்கான ஒரு வழியாகும். 7 ஆண்டுகள் வெளிநாட்டில் இருந்த பிறகு, நான் எனது ஸ்காட்டிஷ் துணையுடன் ஜெர்மனியின் பான் நகருக்குச் சென்று, முதுகலைப் படிப்பைத் தொடர்ந்தேன், இங்கு வேலை செய்தேன், ஜெர்மன் NVC காட்சியை ஆராய்ந்து, பயிற்சி, பயிற்சி குழு மற்றும் வருடாந்திர Bonn NVC தினம் போன்ற நிகழ்வுகளில் கலந்துகொள்வதிலும் உதவி செய்தேன்.

கடந்த சில வருடங்களாக, நான் ஒரு இருமொழி பகல்நேர பராமரிப்பு மையத்தில் (மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஆங்கிலம் பேசுபவர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்தல்) திட்ட மேலாளராகப் பணியாற்றி வருகிறேன், மேலும் அங்குள்ள சக ஊழியர்கள், குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோருடன் NVC-ஐப் பகிர்ந்து கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். எனது வாழ்க்கையின் ஆரம்ப கட்டத்திலிருந்தே உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வந்தவர்களுடன் நான் ஒத்துழைத்ததால் சர்வதேச தொடர்புகள் எப்போதும் என் இதயத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமானவை, மேலும் இது மிகவும் வளமானதாகக் கண்டேன். எனவே, சான்றிதழ் செயல்முறைக்காக ஐரோப்பிய மதிப்பீட்டுக் குழுவுடன் செல்ல விரும்பினேன் என்பது எனக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்தது. பல ஆண்டுகளாக உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு நண்பர்கள் மற்றும் குழுக்களுடன் நான் உருவாக்கிய தொடர்புகளை நான் மிகவும் மதிக்கிறேன், மேலும் அவை எனது தொடர்ச்சியான வளர்ச்சிக்கு மிகப்பெரிய ஆதரவாக இருப்பதைக் காண்கிறேன். மற்றவர்களுடன் பச்சாதாபம் எப்போதும் எனக்கு இயல்பாகவே வந்திருந்தாலும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் உண்மையான கற்றல் நன்மை என்னவென்றால், எனக்காக அதிக பச்சாதாபத்தையும் கருணையையும் எவ்வாறு பெறுவது என்பதுதான், மேலும் நான் இப்போது என் வாழ்க்கையில் சுய பராமரிப்பை எவ்வாறு ஒரு மதிப்பாக ஒருங்கிணைத்துள்ளேன் என்பதைக் கொண்டாடுகிறேன்.

இது குறித்து பயிற்சி அளிப்பதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி. ஏனெனில், பங்கேற்பாளர்களுக்கு நான் வழங்கக்கூடிய மிகவும் மதிப்புமிக்க விஷயம் என்னவென்றால், நான் மிகவும் ஆர்வமாக உணரும் விஷயமும், நானே சிறந்த கற்றலை அனுபவிக்கும் இடமும்தான். இந்தத் தலைப்பைத் தவிர, பல்வேறு காலநிலை ஆர்வலர் குழுக்களுக்கு NVC-ஐ அறிமுகப்படுத்துவதில் நான் ஈடுபடத் தொடங்கியுள்ளேன், மேலும் எதிர்காலத்தில் இதை விரிவுபடுத்த ஆவலுடன் காத்திருக்கிறேன். எனது அடுத்த படிகள், எனது வாழ்க்கையில் நான் என்ன செய்கிறேன், என்ன செய்ய விரும்புகிறேன் என்பதை எனது மதிப்புகளுடன் எவ்வாறு இணைப்பது, எனது கனவுகளை நிறைவேற்றத் துணிவது, என்னை அதிகமாகக் காட்ட பயிற்சி செய்வது ஆகியவையாகும். CNVC உடனான எனது எதிர்காலத்தைப் பொறுத்தவரை, இந்த உலகளாவிய சமூகத்தில் NVC அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொள்வதை மட்டுமல்லாமல், எனது ஒரே நேரத்தில் விளக்கம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புத் திறன்களுடன் பங்களிக்க விரும்புகிறேன், எ.கா., படிப்புகள் மற்றும் கூட்டங்களை ஒரு பரந்த சமூகத்திற்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவது.

பயிற்சியாளரின் முதன்மை மொழி

Meine Reise mit der GFK begann 2004 in Schottland, wo ich in einer Gemeinschaft für Kinder und Jugendliche mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf lebte und arbeitete und an meinem Bachelor studierte. Die GFK wurde vorgestellt, um den Blick darauf zu richten und sich einzufühlen, was hinter dem teilweise herausfordernden Verhalten einiger Menschen, mit denen ich arbeitete, liegen könnte. Ich war sofort Feuer und Flamme, nahm an weiteren Trainings teil und gründete meine erste Übungsgruppe. Dies war eine Art der Verbindung mit sich selbst und anderen, nach der ich mich lange gesehnt hatte. Nach 7 Jahren im Ausland zog ich mit meinem schottischen Partner nach Bonn, Deutschland und setzte hier mein Masterstudium und meine Arbeit fort.

Ich erkundete die deutsche GFK Szene, nahm teil an Trainings und begann selbst Fortbildungen und eine Übungsgruppe anzubieten und mitzuorganisieren, wie z.B. den jährlichen Bonner Tag der GFK. In den letzten Jahren habe ich als Projektleitung in einer bilingualen Kindertagesstätte (Übersetzung und Anstellen von englischen Muttersprachler*innen) gearbeitet und freue mich, dort die GFK mit Kolleg*innen, Kindern und Eltern zu teilen. Internationale Verbindungen lagen mir schon immer sehr am Herzen, da ich schon früh in meinem Leben mit Menschen aus aller Welt zusammengearbeitet habe und dies immer als sehr bereichernd erlebt habe. Es war deshalb klar für mich, dass ich mit dem European Assessement Team in den Zertifizierungsprozess gehen wollte. Ich schätze die Verbindungen, die ich im Laufe der Jahre zu verschiedenen Lernpartner*innen und Gruppen auf der ganzen Welt aufgebaut habe und empfinde diesen Austausch als enorme Unterstützung für meine weitere Entwicklung.

Während mir die Gabe zur Empathie mit anderen schon immer recht natürlich gegeben zu sein scheint, habe ich in den letzten Jahren vor allem daran gearbeitet, mehr Empathie und Freundlichkeit mir selbst gegenüber zu entwickeln und ich freue mich sehr, dass ich den Aspekt der Selbstfürsorge nun viel mehr als Wert in mein Leben integriert habe. Ich biete zu diesem Thema gerne Trainings an, da ich merke, dass es für Teilnehmende am wertvollsten ist, wenn ich das teile, bei dem ich selbst leidenschaftlich bin und am meisten für mich gelernt habe. Abgesehen von diesem Thema habe ich begonnen, die GFK für verschiedene Klimaschutzaktivist*innengruppen anzubieten und ich freue mich darauf, dies in Zukunft weiter auszubauen.

Die nächsten Schritte für mich werden sein, meine Lebensgestaltung mehr in Einklang mit meinen Werten zu bringen, mich zu trauen, meine Träume zu verwirklichen und mich darin zu üben, mehr von mir selbst zu zeigen. Was meine Zukunft beim CNVC betrifft, so freue ich mich nicht nur darauf, GFK Erfahrungen mit anderen in dieser globalen Gemeinschaft zu teilen, sondern würde auch gerne mit meinen Fähigkeiten als Simutandolmetscherin und Übersetzerin zu dieser Gemeinschaft beitragen, z.B. um Kurse und Meetings einer größeren Gemeinschaft zugänglich zu machen.

இந்தப் பக்கத்தைப் பகிரவும்:

பயிற்சி மையம்:

  • குழந்தைகள்
  • ஆலோசனை & பயிற்சி
  • பன்முகத்தன்மை
  • கல்வி
  • வசதி செய்தல்
  • பொது
  • நெருக்கமான உறவுகள்
  • மனம்-உடல்-ஆன்மா

லிண்டா க்ராஃபோர்டைத் தொடர்பு கொள்ளவும்

சுழல் கதவு *