Tutaendelea kuunda upepo wa NVC kwenye Mama Planet GAIA! 

母なる星GAIAにNVCの風を起こし続けます

Nilizaliwa na kukulia Japani na nilikamilisha mchakato wa uidhinishaji wa NVC kwa Kijapani pekee.
Nchini Japani, nilitaka kuongeza uelewa wangu wa NVC, lakini ni tafsiri chache tu katika Kijapani zilizopatikana, kwa hivyo kwa msaada wa watu wengi na zana za utafsiri, niliendelea kujifunza kutoka kwa wakufunzi nje ya nchi.

Kwa zaidi ya miaka 30, nimetengeneza filamu tisa katika mfululizo wa filamu za GIASYMPHONY. Kama filamu huru, mfululizo huu umekuwa maarufu sana nchini Japani.
Udadisi wangu kuhusu maisha umenifanya niendelee kujifunza kuhusu mifumo ya ajabu ya ubongo na akili, na nimeandaa mara kwa mara Miduara ya Mazungumzo ya Mazungumzo ya Urejeshaji na Miduara ya Uelewa na kuchangia Tamasha la Kimataifa la NVC Japani kama kiongozi wa timu. Pia ninatafuta maisha yanayohusiana na mimea na maisha madogo na ninathamini kuishi katika nyumba ya zamani ya kibinafsi katika satoyama huko Shinshu, nikifanya mazoezi ya kuishi nikiwa nimeunganishwa na dunia.