Mary-Leen Vanderplas
Mkufunzi Aliyeidhinishwa tangu 2026
There is a place where words are born of silence, a place where the whispers of the heart arise
Anazungumza Kiholanzi
Current Country: Belgium
Nchi ya Asili: Ubelgiji
Hata nilipokuwa mtoto, nilipendezwa na ubinadamu na ulimwengu, nikijaribu kuelewa muunganiko wa kila kitu na kile kilichowasukuma watu kufanya walichofanya. Nilivutiwa na hekima ya watu wa asili wa jadi ambao walijua kwamba riziki yao na ustawi wao ulitegemea maumbile, na ambao waliweza kuishi kwa amani na mazingira yao.
Nikiwa kijana, baada ya kuhitimu kama muuguzi wa magonjwa ya akili mwaka wa 1986, nilifanya kazi kwa miaka 15 katika kitengo cha magonjwa ya akili, na ikawa wazi zaidi kwangu kwamba nyuma ya kila utambuzi kuna mtu mwenye hadithi na mahitaji yake mwenyewe, anayetafuta furaha kama kila mtu mwingine.
Zaidi ya hayo, nilianza kazi yangu mwenyewe mwaka wa 1995, baada ya masomo yangu kama mtaalamu wa tiba ya kisaikolojia, ambapo ninaendelea kuwaongoza watu wazima na baadaye wanandoa, familia na watoto katika njia yao ya kuungana (nafsi). Ninakumbuka nyuma kwa shukrani kwa wateja wote walioniamini kuchunguza ulimwengu wao wa ndani na kushuhudia furaha yao na maumivu yao.
Mara kwa mara, nimeshuhudia kwamba 'ubora wa uwepo kati ya watu' huleta uponyaji zaidi ya uchambuzi na itifaki. Au, kwa maneno ya Marshall Rosenberg:
'Watu hupona kutokana na maumivu yao wanapokuwa na uhusiano wa kweli na mwanadamu mwingine'.
Nilipogundua Mawasiliano Isiyo na Vurugu mnamo 2013, kila kitu kilikwenda vizuri. Kwa upande mmoja, hekima ya kiroho ya falsafa ya Mawasiliano Isiyo na Vurugu iliniletea kutambuliwa kwa kile kilichonisukuma maisha yangu yote, tangu nilipokuwa mdogo:
'Kuishi kwetu kama spishi kunategemea uwezo wetu wa kutambua kwamba ustawi wetu na ustawi wa wengine, kwa kweli, ni kitu kimoja'.
Kwa upande mwingine, ilikuwa kichocheo cha kuyapa mabadiliko ya kijamii (ambayo tayari nilikuwa nikiyafanyia kazi bila kujua) mahali pa heshima na kupitia cheti na kuungwa mkono na maneno ya Marshall Rosenberg, kuyaleta duniani kwa shauku zaidi:
'Fahamu wazi kuhusu aina ya ulimwengu unaoupenda kisha anza kuishi hivyo'.
Mbali na kazi yangu kama mtaalamu wa tiba ya kisaikolojia, hii ilikuwa mwanzo wa programu yangu ya mafunzo. Hapo awali katika mazoezi yangu mwenyewe mnamo 2014, na baadaye mnamo 2023 kwa kushirikiana na 'Groeien in Verbinding' (Growing in Connection), nilitoa mafunzo kwa watu binafsi wanaochagua ukuaji, umiliki, na mabadiliko ya kijamii.
Ushirikiano wangu wa karibu kama mtaalamu wa tiba ya watoto na shule pia ulinifanya nianzishe programu za mafunzo katika shule za kitamaduni mnamo 2014. Hii inasaidia utekelezaji wa Elimu Inayoboresha Maisha, ambayo inajitahidi kuwafundisha walimu na watoto 'lugha ya twiga' na kuunda mazingira ya kujifunzia ambayo yanakuza uhuru na
Lugha ya msingi ya mkufunzi
Reeds als kind was ik geïnteresseerd in ‘de mens’ en ‘de wereld’ en probeerde ik de samenhang tussen alles te doorgronden evenals wat mensen dreef om te doen wat ze deden. Ik was gefascineerd door de wijsheid van tradi?oneel levende natuurvolkeren die zich ervan bewust waren dat ze onlosmakelijk verbonden waren met de natuur voor hun levensonderhoud en welzijn en erin slaagden om in harmonie te leven met hun omgeving.
Als jongvolwassene en ondertussen in 1986 afgestudeerd als psychiatrisch verpleegkundige werkte ik gedurende 15 jaar op een psychiatrische opnamedienst en werd het me steeds duidelijker dat achter elke diagnose een mens schuilgaat met een eigen verhaal en eigen noden op zoek naar geluk zoals iedereen. Daarnaast starHe ik in 1995 mijn eigen prak?jk, na mijn studies als psychotherapeute, waarbij ik tot op heden volwassenen en later ook koppels, gezinnen en kinderen begeleid op hun weg naar meer (zelf)verbinding.
Ik blik met dankbaarheid terug naar alle cliënten van wie ik het vertrouwen heb gekregen om in hun binnenwereld te mogen (mee)kijken en getuige te hebben mogen zijn van hun vreugde én hun pijn. Keer op keer heb ik mogen ervaren dat ‘een kwaliteit van aanwezigheid van mens tot mens’ heling brengt eerder dan analyses en protocollen.
Of om het in de woorden van Marshall Rosenberg uit te drukken:
‘People heal from their pain when they have an authen4c connec4on with another human being’.
Toen ik in 2013 met Geweldloze Communica?e in contact kwam, sloot alles naadloos op elkaar aan. Enerzijds bracht de spirituele wijsheid van het gedachtegoed van Geweldloze Communica?e me de (h)erkenning voor wat me reeds mijn hele leven van jongs af aan dreef:
‘Our survival as a species depends on our ability to recognize that our well-being and the well-being of others are in fact one and the same’.
Anderzijds was het een impuls om de social change (waar ik reeds onbewust mee bezig was) een eervolle plek te geven en via het pad van cer?ficering en ondersteund door de woorden van Marshall Rosenberg, met nog meer passie neer te zeHen in de wereld:
‘Get very clear about the kind of world you would like and then start living that way’.
Naast mijn werk als psychotherapeute betekende dit de opstart van mijn trainerschap waarbij ik in 2014, eerst in eigen prak?jk, en in 2023 in samenwerking met ‘Groeien in Verbinding’ trainingen verzorg voor individuen die kiezen voor groei, eigenaarschap en social change.
Ook zorgde mijn nauwe samenwerking als kindertherapeute met scholen ervoor dat ik in 2014 trainingen in klassieke scholen opstarHe. Dit ter ondersteuning om het implementeren van Levenverrijkend Onderwijs mogelijk te maken waarbij er geijverd wordt om leerkrachten en kinderen ‘de giraffentaal’ eigen te maken evenals het structureren van een leeromgeving waarbij autonomie en intera_ankelijkheid op de klasvloer ges?muleerd worden.
"Kama mtu, mtaalamu wa saikolojia, na mkufunzi, dhamira yangu ni kuwahamasisha wengine katika falsafa ya Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu—watu binafsi, wazazi, wanandoa, watoto, na shule. Ninaamini kwamba Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu hutupatia lugha ambayo tunaweza kufahamu zaidi hisia na mahitaji yetu wenyewe, pamoja na yale ya wengine, na kwamba kutoka hapo tunaweza kuunda miunganisho halisi, na, kwa kubadilisha fahamu zetu na picha zetu za adui ili kukaribisha na kukumbatia uzuri ulio ndani yetu na kwa wengine."
Shiriki ukurasa huu:
KIELEKEO CHA MAFUNZO:
- Watoto
- Utatuzi wa Migogoro
- Ushauri nasaha na Ushauri
- Elimu
- Uwezeshaji
- Jumla
- Afya na Uponyaji
- Mahusiano ya Karibu
- Akili-Mwili-Roho
- Uzazi na Familia
- Mabadiliko ya Kijamii
Mawasiliano Yasiyo na Vurugu ni njia ya kuweka fahamu zetu zikizingatia uzuri ulio ndani yetu na watu wengine. Marshall Rosenberg
"Ili kufanya mazoezi ya Mawasiliano Isiyo na Vurugu, ni muhimu kwangu kuweza kupunguza mwendo, kuchukua muda wangu, kutoka kwa nishati ninayochagua, ile ninayoamini kwamba tulikusudiwa kutoka, sio ile niliyopangiwa." Marshall Rosenberg
Wasiliana na Mary-Leen Vanderplas
Huduma ya OpenStreetMap inahitajika
ili kupakia ramani hii.
Huduma ya OpenStreetMap inahitajika
ili kupakia ramani hii.