Mimi ni Marina...

...na niko hapa kuzindua bomu la mapenzi kuhusu janga la aibu katika ulimwengu wetu.

Nimejitolea kabisa kwa mageuko yetu kupitia kuchanganya aibu na kujipenda kupita kiasi, na kuunda ulimwengu ambapo hatuhitaji tena kujificha sisi ni nani, bali, ambapo nafsi zetu tupu, halisi, zisizojitetea zinakaribishwa kutoka chumbani. Ulimwengu ambapo ukamilifu na uchafu wa ubinadamu wetu usiokamilika unafurahiwa, na ambapo tunaweza kurejesha haki yetu ya kupenda.... bila amri za kulazimisha, bila ruhusa, bila ukamilifu... mioyo yetu mbichi na rahisi, inayowaka wazi.  

Ninaleta muongo mmoja wa mafunzo katika Mawasiliano Isiyo na Vurugu (NVC) na kufundisha katika kazi yangu na wanawake, wanandoa, na familia.  Kwa sasa ninahudumu kama mwanzilishi mwenza wa Gainesville Nonviolent Communication (GNVC), na pia mkufunzi shirikishi na Bay Area Nonviolent Communication (BayNVC), nikiwa na utaalamu katika kutumia NVC kusaidia ukuaji na uwezeshaji wa wanawake katika mahusiano yao yote.

Unapofanya kazi nami, muda wetu pamoja ni mtakatifu.  Ninaleta utu wangu kamili wa kibinadamu, si tu ule wa kocha wangu kwenye vikao vyetu, hamu kubwa ya kukusaidia katika wakati na umbo la kipekee la matukio yako, na ruhusa ya kutoa sauti kwa chochote kilicho halisi kwako, haijalishi kinaonekana "kibaya" au "cha aibu" kiasi gani. Ninashikilia kile kilicho halisi ndani yako kama mwongozo wetu wa kuaminika zaidi kwa kazi yetu pamoja, na nitakuwa mshirika wako na mwongozo katika kufukua ukweli ulio ndani ya mifupa yako unaokuita nyumbani.

Kituo changu cha nyumbani kiko Gainesville, Florida, ambapo nilihamia Desemba 2016, ingawa ninaendelea kutoa huduma zangu za ukocha kupitia Skype kwa mioyo isiyo na haya kote ulimwenguni.

MSHAURI WA SHERIA ALIYEGEUKA KUWA KOCHA WA MAPENZI

Katika umri wangu wa miaka 20 katikati, nilihitimu kutoka shule ya sheria na mara moja nikatafuta kazi katika uwanja wa sheria ya ajira, nikiwakilisha wafanyakazi wahamiaji wa Kilatino ambao haki zao za msingi zilikiukwa mara kwa mara. Niliwapenda na kuwajali wateja wangu, lakini niliona uzoefu halisi wa kufanya kazi kama mwanasheria kuwa kinyume na maadili yangu ya unyenyekevu, kusema ukweli, na huruma. Hakika, nilitaka ubinadamu wa kila mtu uonekane na kutambuliwa, hata ule wa "adui" ambaye mara nyingi, kwa sababu za kibinafsi, kitamaduni, na kimuundo, alichangia katika unyanyasaji wa kinyama kwa wafanyakazi wao.

Mwishowe, niliacha sheria ili kutafuta aina nyingine ya uponyaji na upatanisho, nikiona Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu (NVC) kuwa njia ya kuaminika ya kuunda ulimwengu ambapo, kwa kweli, mahitaji ya kila mtu ni muhimu. Tangu mwanzoni mwa 2011, nimekuwa nikitoa vikundi vya mazoezi ya Mawasiliano Yasiyo ya Vurugu, warsha, na mafunzo kwa wale wanaojikuta wamevunjika moyo na wenye wasiwasi, wamejawa na migogoro na wamefiwa, wakitafuta kwa njia nyingi kupata njia yao ya kurudi nyumbani, na mkono mpole wa kushikilia njiani.

Ulimwengu ambapo mahitaji ya kila mtu ni muhimu

Nina upendo maalum kwa matumizi ya NVC katika kazi ya kupambana na ukandamizaji, na ninaamini kabisa kwamba ukombozi wa wale waliokandamizwa zaidi ndio msingi wa ukombozi wa walio na upendeleo zaidi pia. Ninawakaribisha wateja kujitoa kikamilifu katika kazi hii - iwe ni kwa upande wa jinsia, mwelekeo wa kijinsia, kabila, dini, utamaduni, au utambulisho mwingine - na nakaribisha ufahamu wa jinsi mifumo ya upendeleo na ukandamizaji inavyoweza kufanya iwe vigumu zaidi kuungana na/au kufikia mahitaji yetu muhimu ya kibinadamu. Ninakaribisha fursa ya kufanya kazi na wanawake wote waliojitambulisha, ikiwa ni pamoja na wanawake wa jinsia tofauti na wanawake wa rangi, pamoja na wanawake wote waliojitambulisha wanaotafuta kutoa mchango wao katika kufanya jamii zao - na sayari hii - kuwa nyumba ya haki zaidi, endelevu, na yenye kukaribisha kwa maisha yote.

Kuwaheshimu wazee wangu

Kazi yangu inategemea hekima ya wengi waliotangulia, na ambao wanaendelea kutoa kazi za ajabu katika ulimwengu huu. Juhudi zao za kujitolea zimekuwa muhimu katika kuongoza moyo huu na kunisaidia kunoa ufundi wangu.  

Walimu wangu ni pamoja na kitivo cha Taasisi ya Hakomi ya California (2015-16), Steve Bearman wa Taasisi ya Ushauri wa Mabadilishano (2012-13), wakufunzi wa NVC John Kinyon na Ike Lasater wa Mediate Your Life (2010-11); Jim na Jori Manske wa Uongozi wa Huruma (2010); Lynda Smith wa Programu ya Kuzamisha ya BayNVC (2008); John Kinyon katika mwili wake wa awali kama kiongozi wa kikundi cha mazoezi cha NVC (2005-06); na Marshall Rosenberg mwenyewe, mwanzilishi wa Mawasiliano Isiyo na Vurugu huko nyuma katika miaka ya 1960, na ambaye mafundisho yake yamezaa miujiza mingi ya upatanisho wa huruma kwa maelfu ya watu kote sayari yetu.  

Zaidi ya hayo, washauri wangu katika uwanja wa NVC na kazi ya kupambana na ukandamizaji ni pamoja na Alicia Garcia, Edmundo Norte, Kristin Masters, Nancy Kahn, na Roxy Manning.

Mwishowe, ninamshukuru milele Jeannie Zandi, mwanamke mwenye busara, mwalimu aliyeumbwa, na mwalimu wangu wa kiroho mwenye moyo wa kishenzi, ambaye ameniruhusu kukumbuka ndani kabisa ya mifupa yangu maana ya Kuishi Kama Upendo.