Nimekuwa fundi maisha yangu yote na nilipata njia ya Mawasiliano Isiyo na Vurugu baadaye maishani. Ufundi huo haukuwa kazi tu, bali zaidi kwa wakati mmoja. Daima ulikuwa kuhusu kuunda mambo katika mawasiliano na watu wengine. Ilinipa furaha kuleta sifa na ujuzi wangu (ikiwa ni pamoja na zana zangu!) katika mchakato ambao kimsingi ulikuwa muhimu kama mchakato kama matokeo yake, na ambao mwishowe labda ulisababisha matokeo ambayo sote tulitaka yawe nayo.
Leo, napenda kufikiria kwamba mimi bado ni fundi: fundi wa muunganisho. fundi wa amani. GRP ni uwezo wangu na chombo changu. Mkono unaoongoza ni upendo. Na ninatamani kuupa upendo chombo kizuri, ambacho kinaweza kukamilisha kazi kwa sababu kinafanya kazi vizuri na kinatunzwa vizuri kwa ajili ya muunganisho na amani.
Kwa hivyo, pamoja na upatanishi, kupitisha NVC ni shauku yangu. Katika upatanishi wangu mimi huchangia moja kwa moja kwenye uhusiano kati ya watu; Katika semina zangu na kazi yangu kama mtathmini, mimi huimarisha na kudumisha chombo pamoja na washiriki na wagombea wa vyeti na kufanya mazoezi ya ustadi na utayari wa mkono unaokiongoza.
Ich war mein Leben lang Handwerker und habe erst spät zur GFK gefunden. Wobei das Handwerk immer nicht nur ein Job, sondern gleichzeitig viel mehr war. Es ging mir immer darum, im Kontakt mit anderen Menschen Dinge zu formen. Es bereitete mir Freude, meine Qualitäten und Kompetenzen (auch meine Werkzeuge!) in einen Prozess einzubringen, der als Prozess im Grunde ebenso wichtig war, wie sein Ergebnis, und der am Ende vielleicht deswegen zu genau dem Resultat führte, was wir uns alle gewünscht hatten.
Heute gefällt es mir zu denken, dass ich im Grunde immer noch Handwerker bin: Verbindungshandwerker. Friedenshandwerker. GFK ist meine Kompetenz und mein Werkzeug. Die Hand, die es führt, ist Liebe. Und ich bin bestrebt, der Liebe ein gutes Werkzeug an die Hand zu geben, eins, was seinen Zweck erledigen kann, weil es für Verbindung und Frieden wunderbar funktioniert und gut gewartet ist.
Deshalb ist neben der Mediation das Weitergeben von GFK meine Leidenschaft. In meinen Mediationen trage ich direkt zur Verbindung zwischen Menschen bei; in meinen Seminaren und meiner Assessorentätigkeit schärfe und pflege ich gemeinsam mit den TeilnehmerInnen und den ZertifizierungskandidatInnen das Werkzeug und übe die Fertigkeit und Bereitschaft der Hand, die es führt.
