
Anne Dietrich
Mkufunzi Aliyeidhinishwa tangu 2022
Kusikiliza ili kuungana - na mimi mwenyewe na wengine, ili kuunda mabadiliko tunayotaka kuona.
Anazungumza Kiingereza, Kifaransa, Kijerumani
Current Country: Kenya
Nchi ya Asili: Ujerumani

Shughuli zijazo:
Mnamo 1999, nilijiingiza kumtafsiri Marshall Rosenberg huko Cologne/ Ujerumani, kama mtu mwingine alikuwa mgonjwa. Nilifurahishwa na uaminifu na huruma niliyopata. Niliendelea kutafsiri kwa wakufunzi wa NVC mara kwa mara, lakini pia kujifunza na kushiriki NVC. Mnamo 2005, nilifurahia Mafunzo yangu ya kwanza ya Kimataifa ya Bila Vurugu (I IT) nchini Poland: Nilifahamiana zaidi na NVC na NVCers, nilijifunza uandishi wa habari wa NVC kutoka Éva Rambala (Hungaria) na kufanya makubaliano na Towe Widstrand (Uswidi) kuhusu kuwa Mgombea wa Cheti cha Mkufunzi wa CNVC. Nikifanya kazi kama Mshauri wa Amani wa Kimataifa wa Huduma ya Amani ya Kiraia ya GIZ huko Juba (wakati huo "Sudan Kusini 2005-2010), nchini Ethiopia (2013-16) na baadaye nchini Rwanda na Burundi, niliendelea kushiriki na kujifunza NVC na jinsi ya kuiunganisha katika maisha yetu.
Nikifanya kazi katika maeneo yenye muunganisho mdogo wa intaneti na mchakato wa uidhinishaji ukisimamishwa na CNVC kwa muda, nilipoteza njia ya uidhinishaji wangu, ingawa niliendelea kujifunza na kushiriki katika mafunzo ya kimataifa, kama vile Mafunzo ya Upatanishi ya NVC na Liv Larsson huko Auroville, India, mafungo ya NVC huko Agistri/Ugiriki na Louise Romain, na NVC IIT huko Salzburg/Austria.
Tukiwa na Dunia Hategekimana, mkufunzi pekee aliyeidhinishwa wa NVC nchini Rwanda na wataalamu wachache wa NVC kutoka Burundi, DR Congo na Kenya, tuliandaa "Mafunzo ya NVC Africa" ya wiki 1 kwa wataalamu wa NVC kutoka nchi tofauti barani Afrika mnamo 2018. Kuanzia wakati huu wa kushiriki kwa kina, kujifunza na mitandao, kuliibuka Mtandao wa NVC Africa (wa Kiingereza) ambao unashirikiana zaidi mtandaoni, ukiwa na Simu ya Jamii takriban kila baada ya wiki sita na vikao vya mazoezi na mafunzo ya NVC mtandaoni yanayotolewa na wakufunzi na wataalamu kutoka nchi tofauti.
Isipokuwa kwa simu za kubadilishana mara kwa mara, hakuna chochote kilichotokea hadi, wakati wa covid, ubadilishanaji, kupitia barua pepe na katika Kundi la Whatsapp la Mtandao wa NVC Africa liliongezeka zaidi.
Wakati wa miezi kadhaa ya kufungwa kwa covid huko Huye/Rwanda mnamo 2020, nilipitia tafakari ya kina juu ya kwanini ulimwengu wetu uko hivi ulivyo na ninataka kuchangia nini ili kuubadilisha na kuhamia katika jamii hiyo nzuri zaidi, iliyo tele, inayotegemeana ninayotaka kuona. "Kazi Inayounganisha Upya" ya Joana Macy ilikuwa na ni mojawapo ya vyanzo vyangu vya msukumo. Tokeo moja lilikuwa kwangu kuanza tena Njia ya Uthibitishaji wa Mkufunzi wa CNVC ya Mawasiliano Yasiyo na Vurugu. Motisha kubwa kwangu ya kuwa mkufunzi aliyeidhinishwa ilikuwa (na ni) kwamba nilijua tu idadi ndogo sana ya wakufunzi walioidhinishwa barani Afrika na ufikiaji mdogo wa watendaji wengi wa Kiafrika wa NVC wanaopata mafunzo ya kimataifa, ushauri na tathmini, kutokana na sababu za kiuchumi na kisiasa.
Ninashukuru sana kwamba niligundua kutambuliwa kwa usawa huu kulionekana katika 'uchanganuzi wa mazingira' wa CNVC miaka michache iliyopita. Kutoa huduma zangu nchini Rwanda (2016-23) na Burundi (2023-25) kwa watu katika eneo hili kujifunza kuhusu NVC na jinsi tunavyoweza kuiunganisha katika maisha yetu binafsi, familia na mahusiano ya kitaaluma hunipa hisia ya jumuiya. Mara nyingi tunafanya kazi pamoja na vijana kutoka nchi tofauti katika eneo hilo na mashirika washirika, pamoja na mtandaoni na Mtandao wa NVC Afrika, na wengi wanaonyesha nia na wanataka kuendelea baada ya kutambulishwa/kufunzwa katika NVC: Nataka kuendelea kuwa sehemu ya jumuiya hii na kuwa sehemu ya kusaidiana kadri tuwezavyo.
Shiriki ukurasa huu:
Huduma ya OpenStreetMap inahitajika
ili kupakia ramani hii.
Huduma ya OpenStreetMap inahitajika
ili kupakia ramani hii.
Tunatumia vidakuzi na teknolojia zinazofanana ili kuboresha matumizi yako kwenye tovuti yetu.