Ruka hadi kwenye maudhui kuu

¿Qué le dice la liebre al soldadito de plomo?

Nuria Calvo, Mª Dolores Hernández

Matoleo Yanayopatikana - bofya ili kununua kwenye tovuti ya muuzaji

 

Kitabu hiki ni mwongozo wa usimamizi wa migogoro na kuishi pamoja katika maeneo ya burudani na michezo, kwa vijana na kwa walimu.


Libro ganador del Premio AMMI 2021 na uchapishaji mkubwa katika mediación de 2020

El libro es un manual para la gestión de conflictos y de convivencia en espacios de ocio y deporte, tanto para jóvenes como para monitores.


Mwongozo wa través de este, kuwezesha dinámicas prácticas que pueden desarrollarse en cualquier espacio de ocio, deporte y tiempo bure.

El libro utiliza cuentos y fábulas adaptadas a cada situacion kwa ajili ya kuwezesha el aprendizaje na entendimiento.

¿Qué le dice la liebre al soldadito de plomo? es un claro ejemplo de ello. Conseguimos de esta manera una doble finalidad: entrenamiento para monitores/kama y coordinadores/as, y aprendizaje “kujifunza kwa kufanya” (aprender haciendo), para los niños/kama y vijana, sobre la existencia de otra forma de gestionar sus diferencias.

Cuando puede ser util este libro

En espacios de ocio, deporte y tiempo libre, nos encontramos con una pluralidad de culturas, edades, género e ideologías que dificultan en ocasiones la convivencia. Dotar a los monitors/as y coordinadores/as de ocio y tiempo libre de las habilidades necesarias para llevar a cabo una buena gestión de la convivencia, kuwezesha que los conflictos puedan solverse antes de que escalen o para descalar.

Los objetivos de este manual son: ·

  • Identificar conflictos en el espacio de ocio, deporte y tiempo bila malipo.
  • Adquirir habilidades para la gestión de los conflictos.
  • Diseñar estrategias para la mejora de la convivencia.

Esperamos que disfrutéis descubriendo que le dijo la liebre al soldadito de plomo.

Ganador del premio AMMI 2021 na uchapishaji mkubwa wa mediación de migongano mnamo 2020

Puedes ver la entrega del premio aquí:


Ununuzi wa bidhaa kutoka duka letu pepe husaidia kuunga mkono CNVC kupitia viungo vya ushirika ambapo tunaweza kupata asilimia ya mauzo.