Jag bor och arbetar i Niederkaufungen-samhället och upplever mer och mer, både i samhället och i våra personliga relationer, hur icke-våldsam kommunikation möjliggör ett fundamentalt nytt förhållningssätt till konflikter. Och vi är mycket angelägna om att föra dessa erfarenheter vidare till andra människor.
Jag känner en stor glädje inom mig inför den förändringsprocess som vi just nu genomgår på gewaltfrei-niederkaufungen.
För ungefär 20 år sedan började jag etablera arbetsområdet "Icke-våldsam kommunikation" i samhället. Med tiden var Klaus (Kilmer-Kirsch), Ina (König), Simone (Thalheim) och Marianne (Schneider) involverade i denna utveckling. Alla bidrog med väldigt olika idéer till det hela och så har det fortsatt att utvecklas.
Så när jag ser tillbaka är jag mestadels glad över de många människor vi har nått med vårt arbete och de ämnen vi har kunnat föra ut i världen. Och det finns också mycket tacksamhet...
...mot samhället: Att vara en del av detta samhälle har gjort det möjligt för mig att bli egenföretagare med denna passion för NVC.
...till Marshall Rosenberg, men också till alla andra lärare som jag lärde mig så mycket av, särskilt Beate Ronnefeldt och Klaus Karstädt.
...mot Klaus och vår 30-åriga resa som par, under vilken vi har stöttat varandra så intensivt och vuxit så mycket. Allt närmare vår essens och vår sanna potential.
... till många, många människor som har vandrat den här vägen med mig för att lära sig NVC och integrera det i sina liv. Först och främst: Ina, Simone och Marianne. Vi har också inspirerat varandra, mött varandra, utvecklat varandra, misslyckats och ändå fortsatt att växa. Och så framträder nu mitt nya 'varande' som NVC-tränare: processstöd för par och samhällen och mentorskap för människor som är på väg att bli NVC-tränare, som Axel och Sophie. Och jag är spänd på att se vart min resa kommer att ta mig. Jag har en känsla av att detta inte är den sista etappen av min (professionella) väg. Jag är intresserad av ämnet kollektivt trauma och utbildar mig för närvarande till att vara stödjande/ledamot i kollektiva traumaprocesser.
Jag har alltid lärt mig mest av livet självt och entusiastiskt fört vidare till andra människor det jag har upplevt och upptäckt. Jag kommer förmodligen att fortsätta med det. Jag har länge haft en stark lust att skriva... och att ännu mer införliva mina erfarenheter på min resa med Sangha och Thomas Hübl i mitt arbete... det är fortfarande spännande!
Ich lebe und arbeite in der Gemeinde Niederkaufungen und erlebe sowohl in der Gemeinde als auch in unseren persönlichen Beziehungen immer mehr, wie gewaltfreie Kommunikation einen grundlegend neuen Umgang mit Konflikten ermöglicht. Und es liegt uns sehr am Herzen, diese Erfahrungen an andere Menschen weiterzugeben.
Ich spüre eine große Freude in mir angesichts des Veränderungsprozesses, in dem wir uns bei gewaltfrei-niederkaufungen gerade befinden.
Ich habe vor ungefähr 20 Jahren angefangen, den Arbeitsbereich ‘Gewaltfreie Kommunikation’ in der Kommune aufzubauen, an diesem Aufbau waren im Laufe der Zeit Klaus (Kilmer-Kirsch), Ina (König), Simone (Thalheim) und Marianne (Schneider) beteiligt. Alle haben ganz unterschiedliche Impulse zu dem Ganzen beigetragen und so hat es sich stetig weiterentwickelt.
So löst auch der Rückblick überwiegend Freude in mir aus angesichts der vielen Menschen, die wir mit unserer Arbeit erreichen und der Themen, die wir in die Welt bringen konnten. Und da ist auch viel Dankbarkeit…
…gegenüber der Kommune: Teil dieser Gemeinschaft zu sein, hat es mir ermöglicht, mich mit dieser Leidenschaft für die GFK selbständig zu machen.
…gegenüber Marshall Rosenberg, aber auch gegenüber all den anderen LehrerInnen, von denen ich so viel gelernt habe, allen voran: Beate Ronnefeldt und Klaus Karstädt.
…gegenüber Klaus und unserem 30-jährigen Weg als Paar, auf dem wir uns so intensiv gegenseitig herausgefördert haben und so gewachsen sind. Immer näher in Richtung unserer Essenz und unseres eigentlichen Potenzials.
… gegenüber vielen, vielen Menschen, die diesen Weg, die GFK zu lernen und ins Leben zu integrieren, mit mir gemeinsam gegangen sind. Allen voran: Ina, Simone und Marianne, auch wir haben uns gegenseitig inspiriert, gerieben, entwickelt, sind auch gescheitert und dennoch immer weiter gewachsen. Und so entsteht nun mein neues ‘Sein’ als GFK Trainerin: in der Prozessbegleitung von Paaren und Gemeinschaften und dem Mentoring für Menschen, die auf dem Weg sind GFK-TrainerInnen zu werden, so wie Axel und Sophie. Und ich bin gespannt, wo mich meine weitere Reise noch hinführen wird. Da ist so eine Ahnung in mir, dass das noch nicht die letzte Etappe meines (beruflichen) Weges ist. Mich beschäftigt das Thema Kollektive Traumata und ich mache gerade eine Ausbildung als Unterstützerin/Begleiterin von kollektiven Traumaprozessen.
Schon immer habe ich am meisten durch das Leben selbst gelernt und das, was ich dabei erfahren und entdeckt habe, mit Begeisterung an andere Menschen weitergegeben. Das werde ich wohl auch weiter tun. Schon lange gibt es in mir den starken Impuls zu schreiben…und meine Erfahrungen auf meinem Weg mit der Sangha und Thomas Hübl noch mehr in meine Arbeit einfließen zu lassen…es bleibt spannend!
