Jag är född och uppvuxen i Italien och har bott i 20 år i Chiapas, i den ursprungsbefolkade södra delen av Mexiko, där jag har deltagit i olika kollektiva projekt för folkbildning i både landsbygds- och stadsmiljöer. Dessa projekt har för mig varit platser för betydande lärdomar av befriande pedagogiska metoder. Jag har två barn och är medgrundare av ekobyn Crisalium, inspirerad av permakulturprinciper, i San Cristobal de las Casas.
I över 10 år har jag delat ickevåldsam kommunikation med familjer, sociala organisationer, skolor och företag, och vävt samman den personliga, interpersonella och systemiska linsen med en djup längtan efter en annan möjlig värld: en värld som fungerar för alla. Jag väcker djupt hopp med ickevåldsam kommunikation som ett kraftfullt tillvägagångssätt för social förändring, i en värld så sönderriven av våld.
Jag har varit en del av kandidatgrupper i Italien och Mexiko. Båda grupperna har varit viktiga platser för mig att växa och integrera NVC och även för att få en större förståelse för effekterna av maktskillnader inom vårt nätverk. Jag känner djupt hopp för vårt globala NVC-nätverk och för vår kollektiva kraft att skapa en värld i fred: Jag är tacksam för Environmental Scan, som beställdes av CNVC 2021 för att undersöka CNVC:s utvecklingsstadium, särskilt vad gäller mångfald, inkludering och tillhörighet, eftersom det för mig representerar en möjlighet för vår gemenskap att fortsätta växa och blomstra.
Nací y crecí en Italia, y vivo desde hace 20 años en Chiapas, en el sur indígena de México, donde he participado en diferentes proyectos colectivos de educación popular en contextos rurales y urbanos. Estos proyectos han sido para mí espacios de aprendizajes significativos de prácticas pedagógicas liberadoras.
Tengo dos hijos y soy cofundadora de la ecoaldea Crisalium, inspirada en los principios de permacultura, en San Cristóbal de las Casas. Desde hace más de 10 años comparto Comunicación NoViolenta con familias, organizaciones sociales, escuelas y empresas, entrelazando la lente personal, interpersonal y sistémica, con un profundo anhelo por otro mundo posible: un mundo que funcione para todas las personas y para el Planeta. Toco una profunda esperanza con la Comunicación NoViolenta por su poderoso enfoque para el cambio social, en un mundo tan desgarrado por la violencia.
He sido parte de las comunidades de candidatas/os en Italia y en México. Ambas comunidades han sido espacios clave para la integración de la CNV y también para obtener una mayor comprensión del impacto de las diferencias de poder dentro de nuestra red mundial. Toco una profunda esperanza en el poder colectivo de nuestra red para crear un mundo de paz: agradezco el Environmental Scan encargado por el CNVC en el 2021 para investigar la etapa de desarrollo del CNVC, particularmente en lo que concierne a Diversidad, Inclusión y Pertenencia porque para mí representa una oportunidad para que nuestra comunidad siga creciendo y floreciendo.