Hoppa till huvudinnehåll
Anne Dietrich-porträtt

Anne Dietrich

Certifierad tränare sedan 2022

Lyssna för att få kontakt - med mig själv och med andra, för att skapa den förändring vi vill se.
Talar engelska, franska, tyska
Current Country: Kenya
Ursprungsland: Tyskland

Kommande aktiviteter:

  • Intensivutbildning i afrikansk NVC 9-16 augusti 2026, Nairobi/Kenya https://www.networkfornvc.org/events/2026/4/19/8-day-intensive-training-in-nairobi-kenya 
  • Stage d'approfondissement de la Communication NonViolente: « Fluidifier notre bienveillance », 16-20 november 2026, Kigali/ Rwanda

  • Född och uppvuxen i Tyskland som adoptivbarn i en familj i västra delen av landet, arbetade jag som bokhandlare, studerade och var engagerad i fredsrörelsen för socialt försvar, en vision om ett icke-våldsamt sätt att skydda människor mot militära hot, och motståndet mot utplacering av kärnvapen i Europa. Som en del av Miljöpartiet ett tag började jag snart delta i och senare vara med och leda utbildningar för icke-våldsam konflikthantering. År 2005 åkte jag till Sudan som internationell fredsrådgivare för det tyska utvecklingssamarbetet, med fokus på kapacitetsutveckling för icke-våldsam konflikthantering, och arbetade senare för dem i Etiopien och Rwanda.

1999 hoppade jag in för att tolka för Marshall Rosenberg i Köln/Tyskland, eftersom någon annan hade blivit sjuk. Jag var mycket glad över den ärlighet och empati jag upplevde. Jag fortsatte att tolka för NVC-utbildare då och då, men lärde mig också och delade med mig av NVC. 2005 deltog jag i min första internationella intensivutbildning (I IT) i icke-våldsam kommunikation i Polen: Jag lärde känna NVC och NVC-utbildare bättre, lärde mig NVC-dagbok från Éva Rambala (Ungern) och ingick ett avtal med Towe Widstrand (Sverige) om att bli CNVC-utbildarcertifieringskandidat. Jag arbetade som internationell fredsrådgivare för GIZ Civil Peace Service i Juba (dåvarande "Södra Sudan 2005-2010), i Etiopien (2013-16) och senare i Rwanda och Burundi, och fortsatte att dela med mig av och lära mig NVC och hur man integrerar det i våra liv.

Efter att ha arbetat på platser med dålig internetuppkoppling och certifieringsprocessen som sattes på paus av CNVC ett tag, tappade jag bort min certifieringsväg, trots att jag fortsatte att lära mig och delta i internationella utbildningar, som NVC-medlingsutbildningen med Liv Larsson i Auroville, Indien, NVC-retreats i Agistri/Grekland med Louise Romain och NVC IIT i Salzburg/Österrike.

Tillsammans med Dunia Hategekimana, den enda certifierade NVC-utbildaren i Rwanda, och en handfull NVC-utövare från Burundi, DR Kongo och Kenya, organiserade vi en veckas "NVC Africa Retreat" för NVC-utövare från olika länder i Afrika år 2018. Ur denna tid av intensivt utbyte, lärande och nätverkande växte ett (angelsktalande) NVC Africa Network fram som huvudsakligen samarbetar online, med ett Community Call ungefär var sjätte vecka och online-NVC-övningspass och utbildningar som erbjuds av utbildare och utövare från olika länder.

Förutom sporadiska samtal hände inte mycket förrän utbytet via e-post och i NVC Africa Networks Whatsapp-grupp blev mer intensivt under covid.

Under flera månader av covid-karantän i Huye/Rwanda 2020 reflekterade jag intensivt över varför vår värld är som den är och vad jag vill bidra med för att förändra den och för att gå in i den vackrare, rikare och ömsesidigt beroende mänskliga gemenskap jag vill se. Joana Macys "Work That Reconnects" var och är en av mina inspirationskällor. Ett resultat var att jag återupptog certifieringsvägen för Nonviolent Communication CNVC Trainer. En stark motivation för mig att bli certifierad utbildare var (och är) att jag bara kände till ett mycket litet antal certifierade utbildare i Afrika och den begränsade tillgången som många afrikanska NVC-utövare har till internationell utbildning, mentorskap och bedömning, på grund av ekonomiska och politiska skäl.

Jag är djupt tacksam att jag fann ett erkännande av denna obalans återspeglat i CNVC:s "miljöanalys" för några år sedan. Att erbjuda mina tjänster i Rwanda (2016-23) och Burundi (2023-25) för att människor i denna region ska lära sig om NVC och hur vi kan integrera det i våra personliga liv, familjer och professionella relationer ger mig en känsla av gemenskap. Vi arbetar ofta tillsammans med ungdomar från olika länder i regionen och partnerorganisationer, såväl som online med NVC Africa Network, och så många uttrycker intresse och vill fortsätta efter att ha introducerats till/utbildats i NVC: Jag vill fortsätta tillhöra denna gemenskap och vara en del av att stödja varandra så mycket vi kan.

Dela den här sidan:

TRÄNINGSFOKUS:

  • Konfliktlösning
  • Utbildning
  • Social förändring
"Vår överlevnad som art beror på vår förmåga att inse att vårt välbefinnande och andras välbefinnande i själva verket är ett och detsamma." Dr. Marshall Rosenberg
”I mina workshops och utbildningar, live i regionen kring de stora sjöarna i Afrika och/eller online, är du inbjuden att utforska tillsammans med oss ​​hur vi kan förändra denna våldsamma värld som vi lever i just nu och skapa vad Marshall Rosenberg kallade en ’kvalitet av kontakt som gör medkännande givande och mottagande möjligt’.”

Kontakta Anne Dietrich

Spärr *