
Olga Nguyen
Certificiran trener od leta 2012
Art Therapist; Systemic Constellations Facilitator
Govori angleško, rusko, ukrajinsko
Current Country: United Kingdom
Država izvora: Vietnam
Ocenjevalec - Sprejem novih kandidatov

Odkar sem leta 2012 postal certificirani trener, sem ponujal usposabljanja (vključno z usposabljanjem trenerjev in organizacijam) v Evropi, Združenem kraljestvu, Aziji in ZDA. Nazadnje sem razvil in sovodil (v prevodu) prvi program za umetnostno terapevtsko terapijo v Vietnamu (z elementi nekonformne kulturologije) na univerzah. Ponujam tudi individualne seanse https://nvcheart.teachable.com/p/creative-support-and-healing , vključno s supervizijo in mentorstvom trenerjev in moderatorjev, na spletu (živim v Združenem kraljestvu).
Da bi podprl načine samoizražanja in medsebojnega razumevanja v okoliščinah, ko besede ne zadoščajo, sem razvil tudi vizualno-umetniški pristop k povezovanju s samim seboj in drugimi. Predhodno posnete tečaje za samostojno učenje, ki temeljijo na umetnosti, najdete na moji spletni strani https://nvcheart.teachable.com/ .
Zakaj v proces učenja in vadbe NVC vključevati vizualno umetnost? Umetnost mi pomaga (in bila sem priča temu, kako je pomagala tudi drugim) pri utelešenju NVC in pri prehodu iz "delanja žirafe" v "biti žirafa". Umetniška praksa hrani tudi mojo domišljijo in ustvarjalnost, ki sta bistveni za mojo prakso in delo NVC. Z drugimi besedami, zame ta citat John-Paula Lederacha (priznanega graditelja miru, avtorja in učitelja) kaže na podobne pojave:
„Je gradnja miru umetnost ali veščina? Pojavile so se razprave med tistimi, ki verjamejo, da je odzivanje na konflikte in gradnja družbenih sprememb predvsem naučena veščina, in tistimi, ki to vidijo kot umetnost. <...> Gradnja konstruktivnih družbenih sprememb v okoljih globoko zakoreninjenih konfliktov zahteva oboje. Toda razvoj poklica, usmerjenost v tehniko in upravljanje procesov pri reševanju konfliktov in gradnji miru so zasenčili, podcenili in v preveč primerih pozabili na umetnost ustvarjalnega procesa.“
<...>
Svoje delo si moramo predstavljati kot ustvarjalno dejanje, bolj podobno umetniškemu prizadevanju kot tehničnemu procesu. To nikoli ne zanika spretnosti in tehnike. Vendar pa nakazuje, da izvir, vir, ki daje življenje, ni v podpornem odru, podrobnem poznavanju snovi in procesa, niti v pripomočkih, ki spremljajo katero koli profesionalno prizadevanje, pa naj bo to umetniško, politično, ekonomsko ali družbeno. Izvir leži v naši moralni domišljiji, ki jo bom opredelil kot sposobnost, da si predstavljamo nekaj, kar je zakoreninjeno v izzivih resničnega sveta, a je hkrati sposobno roditi tisto, kar še ne obstaja
Kar se tiče logistike, če iščete ocenjevalca, zaenkrat od potencialnih kandidatov zahtevam, da so se z mano srečali vsaj enkrat v zadnjih treh letih na usposabljanju ali dogodku, ki je trajal dva dni ali več (ali enakovredno število ur). Zakaj? Resnično cenim skrbno sklepanje in spreminjanje dogovorov, in iz izkušenj lahko potencialni kandidat, ki pozna mene in mene njega, izkustveno, utelešeno in na opazovanjih utemeljeno ugotovi, ali smo primerni za pot certificiranja.
На русском
Я обучаю тренеров, фасилитаторов эмпатической поддержки, специалистов по работе с травмой методами ННО. Сертифицированная тренерка с 2012 года, провожу тренинги ННО с 2007 года. Работаю в организациях и с группами - системный подход к ННО. Международный опыт работы тренером, ко-фасилитатором, ассистентом на тренингах ННО: Великобритания, Ирландия, США, Россия, Украина, Армения, Малайзия, Южная Корея, Вьетнам. Предоставляю супервизии, менторство и обучаю тренеров: https://nno.teachable.com/p/a13260.
Hа украинском языке
Я навчаю тренерів, фасилітаторів емпатичної підтримки, спеціалістів із роботи з травмою методами ННC. Сертифікована тренерка з 2012 року проводжу тренінги ННC з 2007 року. Працюю в організаціях та з групами – системний підхід до ННC. Міжнародний досвід роботи тренером, ко-фасилітатором, помічником на тренінгах ННО: Велика Британія, Ірландія, США, Росія, Україна, Вірменія, Малайзія, Південна Корея, В’єтнам. Надаю супервізії, менторство та навчаю тренерів: https://nno.teachable.com/p/a13260 .
*Я розумію українську (одна з мов мого дитинства, якою розмовляє мій дідусь і говорили прадідусь і прабабуся), але не володію настільки швидко, щоб вести на ней тренінги.
Deli to stran:
Za nalaganje tega zemljevida je potrebna storitev OpenStreetMap
Za nalaganje tega zemljevida je potrebna storitev OpenStreetMap
Za izboljšanje vaše izkušnje na naši spletni strani uporabljamo piškotke in podobne tehnologije.