No início de 2006, o meu então companheiro e eu estávamos à espera do nosso primeiro filho. Estava determinada a ultrapassar as discussões imprevisíveis e dolorosas entre nós antes da data prevista para o parto, mas, vezes sem conta, via-me a cair nos mesmos padrões de sempre. Foi com um certo desespero, então, que aceitei o convite de um quase desconhecido para intermediar uma conversa entre nós os dois. Tudo o que sabia sobre Ryan McAllister era que me sentia à vontade na sua presença e que era um físico doutorado.
A conversa foi um recomeço muito necessário. Depois, segui o Ryan até ao seu carro e perguntei: "O que foi esta magia?". Entregou-me " Comunicação Não-Violenta : Uma Linguagem de Vida", de Marshall Rosenberg. A leitura deu-me as palavras para expressar como sempre percebi o mundo para além da ideia de certo e errado. Ajudou-me a relacionar comigo e com os outros com mais empatia e cuidado. Devorei todos os livros e audiolivros CNV que consegui encontrar e relacionei-me com a comunidade local CNV .
Assim começou uma vida inteira de aprendizagem, ensino, prática e vivência CNV em todos os aspetos da minha vida. O Ryan e eu co-fundamos uma comunidade intencional baseada na CNV , onde vivi durante oito anos. Os meus filhos e eu desfrutamos de uma relação forte e conectada, construída sobre a inspiração de Inbal Kashtan e décadas de acampamentos familiares CNV . Como advogada de assistência jurídica, integrei a CNV para me ligar aos meus clientes, negociar resultados mais favoráveis com a parte contrária e oferecer a oportunidade de serem vistos e ouvidos, mesmo quando os recursos legais eram limitados. À medida que a minha carreira se encaminhava da advocacia para o trabalho em prol da paz, justiça e sustentabilidade, o mesmo acontecia com a minha prática CNV : da justiça restaurativa, construção da paz, mediação e diálogo, à tecnologia climática, democracia deliberativa e política local.
Como alguém que aprende fazendo e ensinando, ofereci a minha primeira introdução CNV Conversa sobre Vida Não Verbal) de dois dias por volta de 2008. Adorei. Descobri o fluxo, a facilidade de mergulhar numa presença profunda com os participantes. Desde então, tenho lecionado cursos CNV a estudantes de licenciatura e pós-graduação na Universidade de Georgetown e na American University. Formei educadores, advogados, forças de manutenção da paz, líderes juvenis, assistentes sociais, ativistas, pais e membros da comunidade em todo o mundo, desde o Afeganistão ao Alabama e Abuja, em quatro línguas diferentes (e com algumas palavras e canções de dezenas de outras). Onde quer que vá, levo comigo um compromisso com a conexão e a transformação social.
A minha facilidade em transitar por diversas culturas e línguas vem da minha família e da minha história pessoal. Nasci na Alemanha de Leste, filha de mãe libanesa e pai alemão, e imigrei para os EUA ainda jovem. Tenho familiares em Madagáscar, Arábia Saudita, Reino Unido e Bélgica. Provêm de tradições ateístas, indígenas, judaicas, cristãs e muçulmanas. Vivi e estudei na África do Sul. O meu trabalho – em desenvolvimento de liderança; ação não violenta e advocacia; iniciação, planeamento e gestão de projetos complexos com múltiplos stakeholders; facilitação do diálogo em grupo, responsabilização e processos de reconciliação; e a oferta de formação, consultoria, networking e apoio prático para aqueles que trabalham na linha da frente de conflitos e injustiças – enraizou-me na minha cidade adotiva, Washington, DC, com ramificações que vão muito mais além. Alguns dos meus projetos internacionais mais extensos foram realizados no Burkina Faso, Chade, República Dominicana, Israel/Palestina, Níger, Nigéria e Sri Lanka. Entre as experiências mais singulares, a Dra. Ruth Kansky e eu aplicámos comunicação não-violenta CNV ao conflito entre humanos e animais selvagens e à gestão comunitária dos recursos da vida selvagem em áreas de conservação na Namíbia. Publicámos, então, dois artigos académicos: "Ensinar comunicação não violenta para aumentar a empatia entre pessoas e com a vida selvagem, de forma a promover a coexistência entre humanos e animais selvagens" na revista Conservation Letters e "Aprendizagem colaborativa para a coexistência entre humanos e animais selvagens: Reflexões sobre um programa inovador que aplica o pensamento sistémico, comunicação não-violenta e abordagens baseadas na aprendizagem" na revista Ambio.
Para os organizadores, ofereço experiência na conceção e condução de formações, workshops e programas com múltiplas sessões, adaptadas a comunidades e objetivos específicos. A minha formação em direito, direitos humanos e relações internacionais permite-me dialogar com públicos institucionais — profissionais do direito, funcionários de ONG, educadores, decisores políticos — com credibilidade e subtileza, ao mesmo tempo que falo a linguagem dos organizadores de base e dos membros da comunidade. Sinto-me à vontade com a complexidade, transito com fluidez entre a transformação pessoal e a mudança sistémica, e sinto-me genuinamente motivada pela questão de como CNV pode servir não só as relações individuais, mas também o panorama mais amplo da cura social e política.
Para os participantes, trago a mesma qualidade de presença tanto para um workshop introdutório como para uma facilitação de alto nível — fundamentada na minha própria prática contínua, moldada por anos de trabalho intercultural e comprometida com o tipo de trabalho interior que torna possível a transformação exterior. Ofereço acolhimento sem evitar dificuldades, estrutura sem rigidez e uma curiosidade genuína pela experiência e necessidades de cada pessoa. Sinto-me igualmente à vontade com pessoas que estão a começar a utilizar a CNV como com profissionais experientes, e sou hábil em adaptar as estruturas CNV , em sinergia com outros modelos, para servir pessoas em contextos culturais, profissionais e políticos bastante diversos.
