Ir para o conteúdo principal
Retrato de Linda Crawford

Linda Crawford

Instrutor certificado desde 2021

Coach, Heilpädagogin, Yoga Lehrerin, Übersetzerin und Referentin für Erwachsenenbildung
Fala inglês e alemão
Current Country: Germany
País de origem: Alemanha

Minha jornada com Comunicação Não-Violenta começou na Escócia, em 2004, onde eu morava e trabalhava em uma comunidade para crianças e adolescentes com necessidades especiais, enquanto cursava o bacharelado. CNV surgiu como uma forma de olhar além e ter empatia com alguns dos comportamentos desafiadores que as pessoas com quem eu trabalhava apresentavam. Fiquei imediatamente encantada, busquei mais formação e iniciei meu primeiro grupo de prática.

Essa era uma forma de estar comigo mesma e com os outros que eu há muito ansiava encontrar. Depois de 7 anos no exterior, mudei-me para Bonn, na Alemanha, com meu parceiro escocês e continuei meus estudos de mestrado e meu trabalho aqui, explorando o cenário alemão CNV Não Convencional) e me envolvendo participando e facilitando treinamentos, um grupo de prática e cocriando eventos, como o dia anual CNV em Bonn.

Nos últimos anos, tenho trabalhado como gerente de projetos em uma creche bilíngue (traduzindo e recrutando falantes de inglês) e gosto de compartilhar CNV com colegas, crianças e pais. Conexões internacionais sempre foram muito importantes para mim, pois colaborei com pessoas do mundo todo desde cedo e achei isso muito enriquecedor. Por isso, ficou claro para mim que eu queria fazer o processo de certificação com a equipe de avaliação europeia. Valorizo ​​muito as conexões que construí com vários colegas e grupos ao redor do mundo ao longo dos anos e as considero um apoio fundamental para o meu desenvolvimento contínuo. Embora a empatia com os outros sempre tenha sido algo natural para mim, o grande aprendizado dos últimos anos tem sido como ter mais empatia e gentileza comigo mesma, e celebro como incorporei o autocuidado à minha vida como um valor importante.

Este é um tema que me dá muito prazer em ministrar treinamentos, pois percebo que o mais valioso que posso oferecer aos participantes é aquilo que me apaixona e onde eu mesma aprendo mais. Além deste tópico, comecei a me envolver na apresentação CNV a diversos grupos de ativistas climáticos e espero expandir essa atuação no futuro. Meus próximos passos serão alinhar melhor o que faço e o que quero fazer na vida com meus valores, ousar agir em busca dos meus sonhos e praticar para me mostrar mais autêntica. Quanto ao meu futuro com a CNV , não só espero compartilhar as experiências CNV nesta comunidade global, como também contribuir com minhas habilidades de interpretação simultânea e tradução, por exemplo, para tornar os cursos e reuniões mais acessíveis a um público mais amplo.

Língua principal do instrutor

Meine Reise mit der GFK begann 2004 in Schottland, wo ich in einer Gemeinschaft für Kinder und Jugendliche mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf lebte und arbeitete und an meinem Bachelor studierte. Die GFK wurde vorgestellt, um den Blick darauf zu richten und sich einzufühlen, was hinter dem teilweise herausfordernden Verhalten einiger Menschen, mit denen ich arbeitete, liegen könnte. Ich war sofort Feuer und Flamme, nahm an weiteren Trainings teil und gründete meine erste Übungsgruppe. Dies war eine Art der Verbindung mit sich selbst und anderen, nach der ich mich lange gesehnt hatte. Nach 7 Jahren im Ausland zog ich mit meinem schottischen Partner nach Bonn, Deutschland und setzte hier mein Masterstudium und meine Arbeit fort.

Ich erkundete die deutsche GFK Szene, nahm teil an Trainings und begann selbst Fortbildungen und eine Übungsgruppe anzubieten und mitzuorganisieren, wie z.B. den jährlichen Bonner Tag der GFK. In den letzten Jahren habe ich als Projektleitung in einer bilingualen Kindertagesstätte (Übersetzung und Anstellen von englischen Muttersprachler*innen) gearbeitet und freue mich, dort die GFK mit Kolleg*innen, Kindern und Eltern zu teilen. Internationale Verbindungen lagen mir schon immer sehr am Herzen, da ich schon früh in meinem Leben mit Menschen aus aller Welt zusammengearbeitet habe und dies immer als sehr bereichernd erlebt habe. Es war deshalb klar für mich, dass ich mit dem European Assessement Team in den Zertifizierungsprozess gehen wollte. Ich schätze die Verbindungen, die ich im Laufe der Jahre zu verschiedenen Lernpartner*innen und Gruppen auf der ganzen Welt aufgebaut habe und empfinde diesen Austausch als enorme Unterstützung für meine weitere Entwicklung.

Während mir die Gabe zur Empathie mit anderen schon immer recht natürlich gegeben zu sein scheint, habe ich in den letzten Jahren vor allem daran gearbeitet, mehr Empathie und Freundlichkeit mir selbst gegenüber zu entwickeln und ich freue mich sehr, dass ich den Aspekt der Selbstfürsorge nun viel mehr als Wert in mein Leben integriert habe. Ich biete zu diesem Thema gerne Trainings an, da ich merke, dass es für Teilnehmende am wertvollsten ist, wenn ich das teile, bei dem ich selbst leidenschaftlich bin und am meisten für mich gelernt habe. Abgesehen von diesem Thema habe ich begonnen, die GFK für verschiedene Klimaschutzaktivist*innengruppen anzubieten und ich freue mich darauf, dies in Zukunft weiter auszubauen.

Die nächsten Schritte für mich werden sein, meine Lebensgestaltung mehr in Einklang mit meinen Werten zu bringen, mich zu trauen, meine Träume zu verwirklichen und mich darin zu üben, mehr von mir selbst zu zeigen. Was meine Zukunft beim CNVC betrifft, so freue ich mich nicht nur darauf, GFK Erfahrungen mit anderen in dieser globalen Gemeinschaft zu teilen, sondern würde auch gerne mit meinen Fähigkeiten als Simutandolmetscherin und Übersetzerin zu dieser Gemeinschaft beitragen, z.B. um Kurse und Meetings einer größeren Gemeinschaft zugänglich zu machen.

Compartilhe esta página:

FOCO DO TREINAMENTO:

  • Crianças
  • Aconselhamento e Coaching
  • Diversidade
  • Educação
  • Facilitação
  • Em geral
  • Relacionamentos íntimos
  • Mente-Corpo-Espírito

Entre em contato com Linda Crawford

Catraca *