Ao longo dos últimos vinte e poucos anos, meu trabalho tem se concentrado na resolução de conflitos, na construção da paz e em processos de diálogo, principalmente em áreas afetadas por conflitos no Leste Europeu e no Cáucaso. Por meio desse trabalho, muitos conceitos Comunicação Não-Violenta me vieram à mente antes mesmo de eu aprender a nomeá-los como tal.

Olhando para trás, gostaria de ter sabido mais sobre as emoções e como elas são armazenadas em nossos corpos, sobre a profundidade e o poder das necessidades humanas universais, ao facilitar diálogos difíceis entre pessoas de ambos os lados do conflito, por exemplo, entre a Geórgia e a Ossétia do Sul, incluindo ex-combatentes, esposas e mães daqueles que foram mortos nos combates. Mesmo assim, essas conversas trouxeram mais compreensão mútua e representaram pequenos passos em um processo de cura.

Em 2014, no primeiro ano da invasão russa (na época ainda limitada) da Ucrânia, um colega mencionou-me os princípios da escuta empática de Marshall Rosenberg, precisamente enquanto ouvíamos as histórias pessoais e os diferentes pontos de vista dos cidadãos da cidade de Bakhmut, na região de Donetsk, na Ucrânia, agora quase totalmente destruída.

Comecei a aprender e compartilhar ativamente CNV , principalmente na Ucrânia, onde, juntamente com Carl Plesner e Olena Hantsyak, criamos a Peace Engineer School, um projeto intensivo de treinamento e prática que (com a ajuda de muitos outros instrutores certificados!) levou CNV e as habilidades de resolução de conflitos aos ucranianos, permitindo que eles atuassem como mediadores internos.

Até o início de 2025, continuei trabalhando como líder de projeto para a região da Europa Oriental e Eurásia na PAX, a maior organização de construção da paz na Holanda. Esse trabalho me colocou em contato com políticos e funcionários públicos, líderes religiosos e capelães, soldados e policiais, pesquisadores, jornalistas, ONGs, ativistas, voluntários, jovens engajados e outros grupos de pessoas que trabalham em prol de objetivos relacionados ao "bem comum": pessoas que lidam com conflitos de todos os tipos e formas e suas consequências. Sou grato pela maneira como CNV me permitiu estruturar e acompanhar processos delicados em torno de temas dolorosos relacionados à guerra e à violência com mais cuidado, habilidade e profundidade.

2023 foi um ano de grandes perdas para mim, pessoalmente, e no qual sou especialmente grata por fazer parte da comunidade CNV e por ter integrado a forma como CNV pode nos ajudar em um nível pessoal, mantendo-nos conectados conosco mesmos, com nossos sentimentos e necessidades mais profundos, em momentos profundamente difíceis. A morte repentina dos meus dois filhos e do pai deles me levou a me conectar em um nível ainda mais profundo com as experiências humanas de dor, perda, luto e pesar.

Isso também me confrontou com a medida em que as sociedades ocidentais e individualistas se tornaram desconfortáveis ​​com a perda, a dor, o conflito e as emoções "difíceis", e perderam os rituais comunitários de luto e cura.

Mais do que nunca, tenho consciência de onde reside a minha contribuição: abraçar todos os aspectos do que significa ser humano com cuidado, compaixão e clareza; capacitar as pessoas que vivem com perdas e conflitos a compreenderem toda a complexidade da nossa vida como seres humanos num mundo interligado e repleto de contradições.

Os tópicos e questões que estou explorando e com os quais estou trabalhando incluem:

• Conectar-se profundamente com as partes de nossas vidas que são desconfortáveis, perturbadoras ou de alguma forma inquietantes: dor, tristeza, raiva, ódio, vergonha e trauma.
• Superar antigas dores, tanto a nível individual como coletivo; conectar CNV às práticas de saúde mental (principalmente em estruturas sociais e eclesiais) e à criação de memória coletiva.
• Trabalhar com conflitos, sejam eles pequenos ou grandes, abertos ou latentes; trazê-los à tona, descobrir quais são as motivações importantes que impulsionam todos os envolvidos, ajudando a trazer clareza e a transformação que os acompanha.
• Incorporar mais CNV na construção da paz (por exemplo, integrando os princípios CNV na gestão de projetos) e manter a construção da paz na CNV , ou seja, levar CNV além do nível de uma prática individual de aprendizagem para atender às nossas necessidades em cooperação com os outros. O componente de mudança social permanece essencial: transformar as estruturas para que se tornem mais favoráveis ​​à vida de todos os seres em nosso belo planeta.
• Apoiar o crescimento e desenvolvimento da comunidade ucraniana CNV e explorar como "traduzir" CNV para as sociedades mais coletivistas do Cáucaso (do Sul).

-------

Minha formação inicial foi em filologia. O aprendizado de idiomas continua sendo uma área de meu interesse e adoro como eles abrem novos horizontes e nos permitem ver o mundo de novas maneiras. Consciente do componente de Comunicação da CNV Nova Linguagem Cultural), gosto de refletir sobre as palavras e buscar aquelas que transmitem com maior precisão nossas experiências vividas.

Embora não domine todas elas com perfeição, ensino e ministro treinamentos em todos os idiomas listados no meu perfil.