Spring naar de hoofdinhoud
Portret van Karoline Bitschnau-Dellamaria

Karoline Bitschnau-Dellamaria

Austria
Spreekt Engels, Duits
Gediplomeerd trainer sinds 2012


Ik weet wat crises zijn. Ik heb dramatische levensveranderingen en de dood van dierbaren meegemaakt. Ik ken geweld. Dit is precies waarom ik weet dat het mogelijk is om oude dingen los te laten, traumatische ervaringen te transformeren en beperkende overtuigingen te veranderen.

Misschien ken je de metafoor van “Phoenix uit de as” - ik ben er dol op en stel me voor dat ik na elke crisis weer opsta, kleurrijker, helderder, krachtiger, moediger en met nog meer levensvreugde, de lucht in vliegend, nieuwe werelden verkennen en ontdek nieuwe pieken. Nou – om eerlijk te zijn – het is niet altijd zo eenvoudig. Zeker als je midden in een crisis zit. 25 jaar ervaring in training en coaching, bijscholing en bijscholing gedurende 32 jaar.

Er zijn zoveel briljante benaderingen en methoden die mij in mijn leven hebben geholpen. Dat wil ik delen met andere mensen. Daarom ben ik trainer en coach. Ik ben er diep van overtuigd dat taal de werkelijkheid schept. Wanneer we onze taal veranderen, veranderen we onze realiteit, onze wereld. Onze taal en onze communicatie vormen onze relaties. Daarom is geweldloze communicatie volgens M. Rosenberg een van mijn favoriete onderwerpen. Het heeft mijn leven enorm verrijkt: veel minder conflicten, ik heb mijn ware behoeften onderkend, een betere relatie met mezelf en werkelijk voedende relaties met anderen.

Ik hou van de natuur, ik hou van dieren, ik hou van mensen en vooral: ik hou van wat ik doe. En ik ben diep dankbaar dat ik kan leven zoals ik leef. Ik functioneerde gewoon tot mijn 30e verjaardag. Deed wat anderen van mij verwachtten. Maar er werd nooit een goed gebruik van gemaakt. Toen ervoer ik mijn tweede retoriekseminarie - dat was mijn turbobooster. En ik heb een besluit genomen: ik wil leren, ik wil groeien, ik wil bijdragen aan een betere wereld.

Daarna onderwijs- en onderwijskunde en psychologie gestudeerd aan de Universiteit van Innsbruck. Mijn focus: management en training, communicatiepsychologie, positieve psychologie en ontwikkelingstheorieën. Daarna volgde 20 jaar als docent aan verschillende universiteiten.

Om oplossingsgericht te kunnen werken in mijn opleiding en met cliënten volgden verdere opleidingen: levens- en sociale begeleiding, supervisie, systemische structuuropstellingen, autogene training, mentale training, NLP, retoriek, geweldloze communicatie volgens aan M. Rosenberg, stressmanagement en veerkracht.

In 2010 heb ik mijn droom waargemaakt en de Academie voor Sociale Vaardigheden opgericht. Momenteel heb ik net een nieuwe opleiding tot spreker afgerond. Ik kijk er naar uit om van jou, jouw verhaal en samen werken en leren te horen.

Primaire taal van de trainer


Ich weiß, was Krisen sind. Ich habe umwälzende Lebensveränderungen und Tod von geliebten Menschen durchlebt. Ich kenne Gewalt. Genau deshalb weiß ich, dass es möglich ist, Altes loszulassen, traumatische Erlebnisse zu transformieren und einschränkende Glaubenssätze zu verändern.

Vielleicht kennst du die Metapher von „Phönix aus der Asche“ – ich liebe sie und stelle mir vor, wie ich nach jeder Krise neu, bunter, strahlender, kraftvoller, mutiger und mit noch mehr Lebensfreude wieder aufsteige, in den Himmel fliege, neue Welten erkunde und neue Gipfel entdecke. Na ja – ganz ehrlich – das ist nicht immer so leicht. Vor allem wenn du mittendrin in einer Krise steckst. 25 Jahre Erfahrung in Training und Coaching, kontinuierliche Aus- und Weiterbildung seit 32 Jahren.

Es gibt so viele geniale Ansätze und Methoden, die mir in meinem Leben weitergeholfen haben. Das möchte ich mit anderen Menschen teilen. Deshalb bin ich Trainerin und Coach. Ich bin zutiefst davon überzeugt, dass Sprache Wirklichkeit schafft. Wenn wir unsere Sprache verändern, verändern wir unsere Wirklichkeit, unsere Welt. Unsere Sprache, unsere Kommunikation prägt unsere Beziehungen. Deshalb ist eines meiner Lieblingsthemen die Gewaltfreie Kommunikation nach M. Rosenberg. Sie hat mein Leben ungemein bereichert:  viel weniger Konflikte, ich habe meine wahren Bedürfnisse erkannt, eine bessere Beziehung mit mir selbst und wirklich nährende Beziehungen mit anderen.

Ich liebe die Natur, ich liebe Tiere, ich liebe Menschen und vor allem: Ich liebe was ich tue. Und ich bin zutiefst dankbar, dass ich so leben kann, wie ich lebe. Bis zu meinem 30. Geburtstag habe ich einfach funktioniert. Habe getan, was andere von mir erwartet haben. Aber es war nie gut genut. Dann erlebte ich mein zweites Rhetorik-Seminar – das war mein Turbobooster. Und ich habe eine Entscheidung getroffen: Ich will lernen, ich will wachsen, ich will etwas beitragen zu einer besseren Welt.

Dann studierte an der Universität Innsbruck Erziehungs- und Bildungswissenschaft und Psychologie. Mein Schwerpunkte: Management und Training, Kommunikationspsychologie, Positive Psychologie und Entwicklungstheorien. Es folgen 20 Jahre als Dozentin an verschiedenen Universitäten. Um in meinen Trainings und mit Klientinnen/Klienten lösungsorientiert arbeiten zu können folgten weitere Ausbildungen: Lebens- und Sozialberatung, Supervision, Systemische Strukturaufstellungen, Autogenes Training, Mentales Training, NLP, Rhetorik, Gewaltfreie Kommunikation nach M. Rosenberg, Stressmanagement und Resilienz.

Im Jahr 2010 erfüllte ich mir einen Traum und gründete die Akademie für soziale Kompetenz. Aktuell habe ich gerade eine neue Ausbildung zur Speakerin abgeschlossen. Ich freue mich auf Sie, Ihre Geschichte und das gemeinsame Arbeiten und Lernen.

Deel deze pagina:

TRAININGSFOCUS:

  • Bedrijf
  • Counseling & Coaching
  • Onderwijs
  • Ouderschap en gezin
  • Sociale verandering
Als mensen denken dat ze zelf helpen. Als mensen meer en minder moeite hebben om in hun kracht te komen en te werken, kunnen ze hun eigendommen leben. / Ik help mensen zichzelf te helpen. Ik maak mensen moediger en ondersteun ze bij het vinden van hun ware kracht en het werkelijk kunnen leven van hun eigen leven.

Neem contact op met Karoline Bitschnau-Dellamaria