Spring naar de hoofdinhoud
Irmtraud Kauschat-portret

Irmtraud Kauschat

Vrede is mogelijk
Germany
Spreekt Engels, Duits
Gediplomeerd trainer sinds 2006
Beoordelaar
"Mijn droom is om in een wereld te leven waar ieders behoeften ertoe doen, en we met elkaar in contact komen als mensen met dezelfde behoeften over de hele wereld. Ik ben lid van de NVC-gemeenschap waar we met vreugde onze gesprekken voeren. Het is Het is voor mij belangrijk om mensen die in economisch minder bevoorrechte landen wonen te ondersteunen bij het verkrijgen van toegang tot NVC. zie. Ik ben een van de GFK-gemeenschappen in de wereld van GFK met Freude Leben. Als het maar zo is dat mensen in een economisch bevoorrechte Ländern Leben sterven, ga dan naar GFK om ermöglichn."

Ik leerde NVC 1994 kennen tijdens een vredeskamp voor jongeren uit Oost- en West-Europa, waaronder Servië, Kroatië en Bosnië-Herzegovina. In die tijd was er oorlog tussen deze landen, dus ik verwachtte gevechten tussen de jongeren. In plaats daarvan zaten ze rond een kampvuur, zingend en dansend. Toen ik vroeg hoe dit kon gebeuren, kreeg ik te horen dat ze met trainers voor Geweldloze Communicatie kwamen. Ik vond dit inspirerend en na thuiskomst ‘vond een GC-training in een naburige stad mij’.

Ik groeide op in het naoorlogse Duitsland met schuldgevoelens en schaamte over onze geschiedenis. NVC heeft mij geholpen onderscheid te maken tussen schuld/schaamte en verantwoordelijkheid. Vanuit deze verantwoordelijkheid en geïnspireerd door het werk van Marshall heb ik ervoor gekozen om GC te delen in conflictgebieden zoals Israël/Palestina, Kenia, Oekraïne en Somalië, om verzoening en sociale verandering te ondersteunen. Het is belangrijk voor mij om bij te dragen aan een wereld waarin ieders behoeften ertoe doen, om de voordelen/privileges die ik heb te leren kennen en nieuwsgierig te zijn naar hoe ik deze kan gebruiken in samenwerking met mensen die minder toegang hebben tot hulpbronnen.

Vrede is voor mij een onderwerp sinds mijn kindertijd, toen ik na de Tweede Wereldoorlog ruïnes zag in Frankfurt/Main en in mijn tienerjaren getuige was van de uitzending van het Auschwitz-proces in Frankfurt. Ik was in de war toen ik hoorde dat dezelfde mensen die Joodse kinderen en ouders vermoordden, beschreven werden als zorgzame ouders. Mijn passie is om bij te dragen aan verzoening, bemiddeling, vredesopbouw en sociale verandering. Ik hou ervan mensen te ondersteunen bij het delen van Geweldloze Communicatie en sociale verandering – vooral vrouwen die een stem krijgen in patriarchale samenlevingen. Toen ik NVC leerde kennen, werkte ik als arts (in een privépraktijk met Chinese Geneeskunde). NVC heeft mij geholpen om voor mezelf te zorgen en met empathie te luisteren naar mensen die naar mijn praktijk kwamen.


Na mijn certificering in 2006 ben ik meer NVC-trainingen gaan geven.
In 2007 begon ik mijn reis om Geweldloze Communicatie in verschillende landen te delen. Toen ik Marshall hoorde praten over zijn ervaringen in Israël/Palestina, was ik enthousiast over de impact van GC op de levens van mensen. Mijn visie was om op een vergelijkbare manier bij te dragen aan vredesopbouw. Het is uitgekomen. In 2007 nodigden mensen uit Kenia mij uit voor een training op Rusinga Island, Lake Victoria. Sindsdien ben ik elk jaar in Kenia geweest, maar 2020 en 2021 vanwege Corona. Ik kreeg de kans om verzoeningsbijeenkomsten te faciliteren met een introductie tot GC tussen verschillende etnische groepen na het geweld na de verkiezingen na de presidentsverkiezingen in 2007 en met intern ontheemden. Hierdoor konden de getroffenen de leden van de andere etnische groep als mensen zien en niet als vijanden. De bijeenkomsten droegen bij aan een vreedzaam samenleven.

Van 2011 tot 2015 introduceerden ik en Keniaanse vrienden Geweldloze Communicatie en faciliteerden we verzoeningsbijeenkomsten met leden van twee etnische groepen (Rendille en Borana) die al meer dan twintig jaar met elkaar vochten. We zijn begonnen met de ouderen, in 2012 met jonge krijgers, de belangrijkste actoren van geweld, in 2013 met weduwen die aanzetten tot wraak tot geweld, en vervolgens opnieuw met jonge krijgers en de lokale politie. Na de ontmoeting met de ouderen nam het geweld af, na de ontmoeting met de jonge krijgers maakten ze een einde aan de gewapende conflicten. De training maakte niet alleen een einde aan de stammenoorlog, maar ondersteunde ook sociale verandering: de ouderen begonnen met de vrouwen en jongeren te praten, wat geen deel uitmaakte van hun cultuur.

De vrouwen ontmoeten elkaar nog steeds. Met grote dankbaarheid maakte ik deel uit van een internationaal trainersteam dat vier jaar lang negendaagse seminars hield voor Israëli's, Palestijnen en internationale deelnemers. Ook voor mij was dit een helende reis. De uitnodigingen om Geweldloze Communicatie in Oekraïne uit 2015 te delen, het warme welkom waarmee ik werd ontvangen ondanks de wreedheden die de generatie van mijn ouders daar tijdens de Tweede Wereldoorlog had begaan, waren ook onderdeel van mijn genezingsreis.

Toen ik dit jaar (2023) terugging hoorde ik vaak van deelnemers een waardering dat ik ondanks de aanhoudende oorlog toch kwam. Ik vertelde hen dat ze daar ook wonen, dus waarom zou het voor mij zo speciaal zijn om te komen? Het antwoord was: “Dat is ons land.” Ja, het is hun land, en is dit niet tegelijkertijd ONZE ENE AARDE? Een ander land waar ik veel heb geleerd tijdens het delen van NVC is Somalië.

Ik ging in 2018 als eerste naar een VN-project over Restorative Justice. Ik trainde ouderen, religieuze leiders (islam) en vrouwelijke leiders en begreep dat zij een traditioneel en sharia-gerelateerd rechtssysteem hebben dat systemische componenten heeft. Tijdens de trainingsperiode voegden ze empathisch luisteren toe aan zowel de auteurs als de ontvangers van geweld, vooral door rechtstreeks naar vrouwen te luisteren in plaats van dat ze werden vertegenwoordigd door mannelijke familieleden. We hadden aparte sessies voor de mannelijke en vrouwelijke deelnemers en gezamenlijke bijeenkomsten. Tijdens deze training (2 jaar) begonnen mannen met vrouwen te praten, ze te betrekken bij het werken aan zaken waarbij vrouwen betrokken waren, en nu zelfs vrouwen te ondersteunen bij het afschaffen van VGV en vroege en gedwongen huwelijken. Vrouwen kregen meer zelfvertrouwen en begonnen zelfstandig te bemiddelen, vooral in conflicten over huiselijk geweld. Ik vond het leuk om bij te dragen aan het opbouwen van een Afrikaans Engelssprekend NVC-netwerk door het geven van trainingen en het delen van mijn ervaring in het bouwen van organisaties. Ik vind het ook leuk om de verspreiding van Geweldloze Communicatie in Afrikaanse en Europese landen te ondersteunen door als beoordelaar op te treden. Ik heb de volgende boeken gepubliceerd:

  1. Het grote Praxisbuch zum wertschätzenden Miteinander - 101 Bungen zur Inspiration Ihrer Seminare en Groepen op de Basis der Gewaltvrije Kommunikatie. 52 x ICH - Praxisbuch zum wertschätzenden Umgang mit mir zelf op Basis der Gewaltfreien
  2. Kunst van waarderende communicatie. 101 Oefeningen om uw seminars en groepen te inspireren op basis van Geweldloze Communicatie
  3. "Stepping Stones to Peace" over NVC gerelateerd aan de ervaringen van mensen in Kenia en Somalië, dat ook in het Somalisch is vertaald en door UNDP is uitgegeven als een hand-out voor de Somalische deelnemers.

Neem contact met mij op via het onderstaande formulier om een ​​van deze boeken te informeren of te bestellen

Deel deze pagina:

TRAININGSFOCUS:

  • Bedrijf
  • Conflictoplossing
  • Counseling & Coaching
  • Onderwijs
  • Geest-lichaam-geest
  • Ouderschap en gezin
  • Sociale verandering
Ik geniet ervan om bij te dragen aan genezing, verzoening en zelfbekrachtiging, zowel op persoonlijk als interpersoonlijk niveau. Dit gebeurt zowel bij het aanbieden van intensieve trainingen als bij bemiddeling bijvoorbeeld tussen strijdende stammen in Kenia. Als ik vrij ben, als ik met de gezondheid, de verstrekking en de zelfbediening bezig ben, kan het zijn dat het een persoonlijke Ebene is, maar dat het een zwijgzame mensschlicher Ebene is. Dazu tragen Intensive-Trainings ebenso bei wie Mediation zwischen sich bekämpfenden Stämmen in Kenia.

Neem contact op met Irmtraud Kauschat