メインコンテンツへスキップ
ヴィルトラウト・テルリンデンの肖像画

Wiltraud Terlinden

2015年から認定トレーナー

zertifiziert Mediatorin und Trainerin für Mediation auf Basis der Gewaltfreien Kommunikation Trainerin für Lösungsfokussierte Konfliktklärung nach Steve de Shazer und Insoo Kim Berg, Gestalttherapeutin, Coach für Veränderungsprozesse des Lebens
Eine friedliche Welt ist möglich
英語、ドイツ語を話します
Current Country: Germany
原産国:ドイツ
「「Um die GFK zu üben müssen wir langsam vorgehen, sorgfältig überlegen, bevor wir sprechen, und oft hilft auch nur einentiefen Atemzug nehmen und gar nichts sagen.」 Den Prozess zu erlernen und ihn anzuwenden braucht beides seine Zeit.」 Marshall B. Rosenberg」

私は1953年、ライン川下流の小さな村で生まれました。現在はデュッセルドルフに住んでいます。クサンテンの学校に通い、デュッセルドルフで学びました。最初は教員養成課程でドイツ語と美術を数学期学び、その後社会教育を学び、卒業証書を取得しました。.

成人教育には「生涯学習」という概念があります。私はその好例です。一方では人生で取り組むべき課題に、他方ではこれまで携わってきた専門分野に導かれてきました。デュッセルドルフ州立病院で児童・青年精神医学に携わっていた頃は、研修中に得た知識だけでは不十分でした。そこで、ベヴェルゼー湖畔のフリッツ・パールズ研究所でゲシュタルト社会療法の研修を修了しました。これには7年かかりました。.

政治教育機関「フォーラム・デモクラティ・デュッセルドルフ」で働き始めた当初、私は調停人としての研修を受けました。最初の研修コースの参加者でした。2016年12月にこの機関の所長に任命されると、すぐに調停の講師になりました。. 

代替的な紛争解決方法である調停は、紛争の当事者全員が合意に基づく解決策を自ら模索する機会を与えます。しかし残念ながら、当事者全員が必ずしも紛争解決セッションへの参加を希望するわけではなく、自分自身でサポートを求める人もいます。コーチとして、私は体系的調停、ゲシュタルト療法、ソリューションフォーカスド・メディエーションなど、様々なアプローチのトレーニングコースを修了しています。.

それ以来、私は Marshall Rosenberg が提唱した、平和で敬意ある共存への道で非暴力コミュニケーションコミュニケーションに関する知識を、心から共有してきました。私のすべてのセミナーにおいて、NVCを通してコミュニケーションや葛藤にもたらされる有益な緩和効果を具体的に伝え、それが人生に浸透していくことを心から願っています。.

トレーナーの主要言語

Geboren wurde ich 1953 in einem kleinen Dorf am Niederrhein. Heute lebe ich in Düsseldorf. Zur Schule gegangen bin ich in Xanten, studiert habe ich in Düsseldorf. Zuerst einige Semester Deutsch und Kunst im Studiengang Lehramt, dann Sozialpädagogik bis zum Diplom.

Es gibt in der Erwachsenenbildung den Begriff des “lebenslangen Lernens”. Ich bin ein gutes Beispiel dafür. Leiten lassen habe ich mich dabei zum einen, welche Aufgaben ich in meinem Leben zu bewältigen habe und zum anderen von den Berufsfeldern, in denen ich gearbeitet habe. Während meiner Tätigkeit in der Kinder-und Jugendpsychiatrie in der Landesklinik in Düsseldorf reichte das Wissen meiner Ausbildung nicht aus. Am Fritz-Perls-Institut am Beversee absolvierte ich meine gestalt-sozio-therapeutische Ausbildung. Dafür brauchte ich 7 Jahre.

Zu Beginn meiner Tätigkeit in der politischen Bildungseinrichtung  Forum Demokratie Düsseldorf ließ ich mich zur Mediatorin ausbilden. Ich war eine Teilnehmerin des ersten Ausbildungsganges. Als ich dann Dezember 2016  die Leitung dieser Einrichtung übertragen bekommen habe, war ich innerhalb kürzester Zeit Referentin für Mediation. 

Mediation – ein alternatives Konfliktlösungsverfahren – gibt allen am Konflikt beteiligten Menschen die Möglichkeit, selber eine konsensorientierte Lösung zu erarbeiten.  Leider möchten nicht immer alle Beteiligten zur Konfliktklärung kommen und einzelne suchen Unterstützung für sich. So habe ich als Coach einige Ausbildungen in unterschiedlichen Ausrichtungen wie systemisch, gestalttherapeutisch und lösungsfokussierte Klärungsarbeit gemacht.

In den letzten Jahren entbrannte mein Herz für die “Gewaltfreie Kommunikation”  – GFK – nach Marshall B. Rosenberg. Heute bin ich eine international zertifizierte Trainerin für Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg. Dies bedeutet, dass ich nach einem begleiteten Weg von über sechs Jahren in die Gemeinschaft der Trainer/innen am Center for Nonviolent Communication  – CNVC – aufgenommen wurde. Ich bin eine von zur Zeit ca. 750 zertifizierten Trainer/innen, die es weltweit gibt. Seitdem gebe ich mein Wissen über diesen Weg zu einem friedlichen, wertschätzenden Miteinander von ganzem Herzen weiter.

In all meinen Seminaren ist es mir ein Herzensanliegen, die wohltuende Entspannung in der Kommunikation oder Konflikten mittels der GFK erfahrbar zu machen, damit sie ins Leben einfließen kann.

「Marshall B. RosenbergのKurzfassung der Gewaltfreien Kommunikation: 「Werde put darin, zwei Dinge zu tun: Das zu sagen, was in dir lebendig ist und das zu sagen, was dein Leben schöner machen würde,」 gibt mir Orientierung in allen Bereichen meinesレーベンス。 Es schließt auch mit ein, zu horen, was in meinem Gegenüber lebendig ist und was sein Leben schöner machen würde. Wenn wir die schaffen, werden wir einfriedvolles Miteinander erleben.」

このページを共有する:

トレーニングの焦点:

  • 紛争解決
  • 教育
  • 心身精神
  • 子育てと家族
  • 社会の変化
NVCを実践するには、ゆっくりと進み、話す前によく考え、そして時には深呼吸をして何も言わないだけでも効果があります。このプロセスを学び、実践するには時間がかかります。 Marshall B. Rosenberg

Wiltraud Terlinden にお問い合わせください

回転式改札機 *