エディス・ザウアービア は、戦争などの困難な状況下でも人々が繋がり合えるよう支援する知識人であり神学者です。彼女は国際的に活動し、 非暴力コミュニケーション 。彼女の情熱の一つは、人生の終末期における人々の移行を支援することです。認定NVCトレーナーとしての活動に加え、NVCアセッサーも務めており、アセッサーとして、NVCトレーナーの認定方法に革命をもたらした協働モデルの共同開発に貢献しました。
戦時中の「敵の絵」への抵抗
エディスと彼女のアセッサーチームにとって、ボスニア、ウクライナ、ルワンダ、ケニアなど、困難な状況にある国々でNVCを支援することは重要です。2022年春、彼女はロシア人とウクライナ人の間でオンラインセッションに参加しました。そこで、直接会った生徒たちの中にも、今まさに戦争状態にある人がいることを知り、彼女は心を痛めました。あるセッションでは、敵の写真と、それらにどう抵抗するかが話題になりました。そこでエディスは、「私がそれらをお見せします。そして、実際に練習してみましょう。そうすれば、困難な状況でも、NVCを自分のツールボックスに入れて持ち歩くことができます」と述べ、セルフケアのツールを提案しました。
教師の教師
現在、エディスは、2008年にNVC創始者 Marshall B. Rosenberg によって訓練を受けたトレーナーチームの中で、アセッサー（トレーナーのトレーナー）として活動しています。マーシャルは、NVCの核心が次世代のトレーナーに確実に伝承されるよう、新たな認定制度の創設をチームに促しました。活動開始以来、彼らのチームは約15カ国から75名のトレーナーを認定取得に導き、そのうち40名はドイツ語圏出身です（2022年12月現在）。エディス、ドリス・シュワブム、そしてリタ・ガイマー＝シェレルツ（2020年に逝去）がこのグループトレーニングモデルを使い始めるまでは、このモデルは存在しませんでした。2016年にはイルムトラウト・カウシャットがチームに加わりました。.
「私たち3人はチームで一緒に働くというコンセプトを考案しました」と彼女は回想する。「そして、候補者向けのメンタリングとアセスメントの日を設け、グループでアセスメントを行うことにしました。私たちが経験したような個人セッションではなく。私たちが教えていること、共有していること、そして世界に広めたいと考えていることを、より表現できる新しい何かを作りたかったのです。そこで、内容に適しており、地域のNVCコミュニティを考慮した形を模索しました。」
エディスは思い出しながら小さく笑う。結局のところ、彼らはこのグループ方式の先駆者であり、候補者たちと「マーシャルが私たちのやり方に同意するか、私たちの推薦を受け入れるかはわからないまま」一緒に仕事をしていたのだ。
NVCを学ぶ：「ノー」から「オープナー」へ
展開していく上記のシナリオのダイナミズムを深く理解できるよう、エディスは私たちを1980年代後半、非暴力コミュニケーションとの出会いへと連れて行ってくれます。彼女は、友人たちがドイツで最初のNVC実践グループの一つに参加していたことを思い出します。そして、そのグループで一緒に働いていたトレーナーのことを彼女は知っていました。
エディスは1993年にトレーナーと再会しました。「彼女は戦争中、旧ユーゴスラビアの平和キャンプで活動していました。私は教育施設で働いていて、一緒に活動していた異宗教間会議で、そこからレポートを書いている人を探していました。」二人は話をするようになり、トレーナーはエディスにNVCの立ち上げについて尋ねました。.
「それで私は『ああ、いや、ベアテ』と言いました」とエディスは笑う。「彼女の名前はベアテ・ロンネフェルト。それで私は『ああ、いや。私は神学を学んで、ラテン語、ヘブライ語、ギリシャ語などたくさんの言語を学ばなければならなかったの。たとえそれが『非暴力』と呼ばれていたとしても、もう他の言語を学びたくないのよ』と言いました」
エディスがNVCに完全に到達するまでには、さらに10年かかり、 Marshall Rosenbergと直接対面する必要があった。.
2002年、彼女はドイツ北部で調停人になるための訓練を受けていた。「その訓練の一環として、 Marshall Rosenbergと一緒に働くことになりました。彼はそこにいました」彼女は少し間を置いて、記憶を落ち着かせた。「初めて Marshall Rosenbergの目を見つめたとき、私たちは以前からお互いを知っていたと深く確信しました」エディスはこの出会いを「きっかけ」と呼んでいる。
「感情やニーズに対処することに多くの抵抗を感じていた後、やっと落ち着けると感じたからです。」ついに彼女はNVCを受け入れ、トレーナーへの道を歩み始めました。.
「本当にホットなもの」
2010年1月、メンタリングとアセスメントの日の集まりが始まっていた頃、チームは新しいアセスメントモデルが運動のリーダーに受け入れられるかどうかまだ分からなかった。「すでに10人の候補と検討していたんです」とエディスは笑いながら言う。「すると、マーシャル、マーゴ・ペア（CNVC事務局長）、そしてマーシャルの妻ヴァレンティーナからメールが届きました。私たちのコンセプトは問題なく、私たちの提案に同意するとのことだったんです」
この幸先の良い始まりから、「世界中の」評価者がグループモデルを採用し、独自のバージョンを作り上げていきました。「だから、これは本当にすごいことだったんです」とエディスは満面の笑みで言います。「ええ、私たちはまさにパイオニアだったんです。」
人生の終わりを共に過ごす助産師
エディスにとって、死は終わりではなく、「別の土地、別の場所」への旅です。この信念に導かれ、彼女はホスピスと葬儀の仕事に非暴力コミュニケーションを取り入れています。そこでは、人々とその家族が「人生の特定の段階」にある時に寄り添い、支え合い、奉仕し、そして「共に過ごし、思いやりと共感を示す」ことが彼女の誇りです。
この目的のために、彼女は自分自身を「人生の始まりではなく、人生の終わり、人間の人生、私たちが精神的な存在としての人間の人生と呼ぶ経験の、一種の助産師」であると考えています。
葬儀の司会者としての仕事、特に困難な状況においては、彼女は少し立ち止まって考える。「自殺された方の葬儀を執り行う時、それが私の娘や息子かもしれないとしたら、本当に大変なことです。なぜなら、その家族、そしてその問題に向き合わなければならないご両親に出会うからです」と彼女は言う。「それでも、私はこうした状況を恐れません。なぜなら、それらは人生の一部だからです。NVCは私に、それに対応する言葉を与えてくれるのです。」
