Saya adalah warga Amerika Utara yang tinggal di Buenos Aires, Argentina. Saya mendedikasikan masa pensiun saya dari pelayanan di pemerintahan Negara Bagian New York untuk mengajar Komunikasi Tanpa Kekerasan. Setiap sepuluh minggu sekali, saya menawarkan dua kursus 8 minggu tentang dasar-dasar Komunikasi Tanpa Kekerasan melalui Zoom. Kursus-kursus ini ditawarkan dalam bahasa Spanyol, bersifat interaktif, dan mencakup komponen kelompok praktik di mana setiap minggu ada tugas dan kelompok beranggotakan 4 orang bertemu untuk mempraktikkan apa yang telah kita pelajari di kelas minggu itu.
Selain itu, saya menawarkan tiga kelas tingkat menengah/lanjutan setiap minggu untuk peserta yang telah mengikuti kursus dasar. Di sini kita membahas topik-topik yang menarik bagi para peserta. Pada hari Jumat, saya menawarkan Lingkaran Empati selama 2 jam, juga dalam bahasa Spanyol (tidak diperlukan pengalaman dengan Komunikasi Tanpa Kekerasan).
Selain itu, saya adalah pendiri ViviendoCNV, sebuah tim yang terdiri dari lima orang yang menyelenggarakan Festival NVC daring dalam bahasa Spanyol tiga kali setahun. Kami mengundang pelatih dari Amerika Selatan, Amerika Tengah, Meksiko, Eropa, dan AS untuk berpartisipasi dalam festival kami, dan kami merayakan festival kesepuluh kami pada November 2023.
Semua kelas saya ditawarkan secara gratis karena menyadari bahwa banyak penutur bahasa Spanyol memiliki sedikit atau bahkan tidak memiliki pendapatan yang dapat dibelanjakan untuk pendidikan dan pengembangan pribadi. Saya menemukan bahwa ada permintaan yang tinggi untuk pelatihan NVC dalam bahasa Spanyol. Demikian pula, festival kami gratis bagi siapa pun yang mendaftar di situs web kami.
