Langsung ke konten utama
Potret Mary-Leen Vanderplas

Mary-Leen Vanderplas

Pelatih Bersertifikat sejak 2026

There is a place where words are born of silence, a place where the whispers of the heart arise
Berbicara bahasa Belanda
Current Country: Belgium
Negara Asal: Belgia
"Jangan tanyakan pada diri sendiri apa yang dibutuhkan dunia, tanyakan pada diri sendiri apa yang membuatmu hidup, lalu lakukan itu karena yang dibutuhkan dunia adalah orang-orang yang telah hidup. Howard Thurman"

Sejak kecil, saya sudah tertarik pada kemanusiaan dan dunia, mencoba memahami keterkaitan segala sesuatu dan apa yang mendorong orang untuk melakukan apa yang mereka lakukan. Saya terpesona oleh kearifan masyarakat adat tradisional yang menyadari bahwa mata pencaharian dan kesejahteraan mereka bergantung pada alam, dan yang berhasil hidup harmonis dengan lingkungan mereka.

Sebagai seorang dewasa muda, setelah lulus sebagai perawat psikiatri pada tahun 1986, saya bekerja selama 15 tahun di unit psikiatri, dan semakin jelas bagi saya bahwa di balik setiap diagnosis terdapat seseorang dengan kisah dan kebutuhannya sendiri, yang mencari kebahagiaan seperti orang lain.

Selain itu, saya memulai praktik saya sendiri pada tahun 1995, setelah menyelesaikan studi sebagai psikoterapis, di mana saya terus membimbing orang dewasa dan kemudian juga pasangan, keluarga, dan anak-anak dalam perjalanan mereka menuju (koneksi) diri. Saya menengok ke belakang dengan rasa syukur kepada semua klien yang mempercayai saya untuk menjelajahi dunia batin mereka dan menyaksikan baik kegembiraan maupun penderitaan mereka.

Berkali-kali, saya telah mengalami bahwa 'kualitas kehadiran antarmanusia' membawa penyembuhan lebih daripada analisis dan protokol. Atau, untuk mengatakannya dalam kata-kata Marshall Rosenberg:

'Orang-orang sembuh dari rasa sakit mereka ketika mereka memiliki hubungan yang tulus dengan manusia lain'.

Ketika saya menemukan Komunikasi Tanpa Kekerasan pada tahun 2013, semuanya terasa pas. Di satu sisi, kearifan spiritual dari filosofi Komunikasi Tanpa Kekerasan membawa saya pada pengakuan atas apa yang telah mendorong saya sepanjang hidup saya, sejak saya masih muda:

'Kelangsungan hidup kita sebagai spesies bergantung pada kemampuan kita untuk menyadari bahwa kesejahteraan kita dan kesejahteraan orang lain sebenarnya adalah satu dan sama'.

Di sisi lain, hal itu menjadi stimulus untuk memberikan tempat terhormat pada perubahan sosial (yang secara tidak sadar sudah saya kerjakan) dan melalui sertifikasi serta didukung oleh kata-kata Marshall Rosenberg, untuk menyebarkannya ke dunia dengan semangat yang lebih besar:

'Tentukan dengan jelas jenis dunia seperti apa yang Anda inginkan, lalu mulailah hidup sesuai dengan itu'.

Selain pekerjaan saya sebagai psikoterapis, ini menandai awal program pelatihan saya. Awalnya dalam praktik saya sendiri pada tahun 2014, dan kemudian pada tahun 2023 bekerja sama dengan 'Groeien in Verbinding' (Bertumbuh dalam Koneksi), saya memberikan pelatihan bagi individu yang memilih pertumbuhan, kepemilikan, dan perubahan sosial.

Kolaborasi erat saya sebagai terapis anak dengan sekolah-sekolah juga mendorong saya untuk meluncurkan program pelatihan di sekolah-sekolah tradisional pada tahun 2014. Hal ini mendukung implementasi Pendidikan yang Memperkaya Kehidupan, yang berupaya mengajarkan guru dan anak-anak 'bahasa jerapah' dan untuk menyusun lingkungan belajar yang mendorong otonomi dan

Bahasa utama pelatih

Reeds als kind was ik geïnteresseerd in ‘de mens’ en ‘de wereld’ en probeerde ik de samenhang tussen alles te doorgronden evenals wat mensen dreef om te doen wat ze deden. Ik was gefascineerd door de wijsheid van tradi?oneel levende natuurvolkeren die zich ervan bewust waren dat ze onlosmakelijk verbonden waren met de natuur voor hun levensonderhoud en welzijn en erin slaagden om in harmonie te leven met hun omgeving.

Als jongvolwassene en ondertussen in 1986 afgestudeerd als psychiatrisch verpleegkundige werkte ik gedurende 15 jaar op een psychiatrische opnamedienst en werd het me steeds duidelijker dat achter elke diagnose een mens schuilgaat met een eigen verhaal en eigen noden op zoek naar geluk zoals iedereen. Daarnaast starHe ik in 1995 mijn eigen prak?jk, na mijn studies als psychotherapeute, waarbij ik tot op heden volwassenen en later ook koppels, gezinnen en kinderen begeleid op hun weg naar meer (zelf)verbinding.

Ik blik met dankbaarheid terug naar alle cliënten van wie ik het vertrouwen heb gekregen om in hun binnenwereld te mogen (mee)kijken en getuige te hebben mogen zijn van hun vreugde én hun pijn. Keer op keer heb ik mogen ervaren dat ‘een kwaliteit van aanwezigheid van mens tot mens’ heling brengt eerder dan analyses en protocollen.

Of om het in de woorden van Marshall Rosenberg uit te drukken:

‘People heal from their pain when they have an authen4c connec4on with another human being’.

Toen ik in 2013 met Geweldloze Communica?e in contact kwam, sloot alles naadloos op elkaar aan. Enerzijds bracht de spirituele wijsheid van het gedachtegoed van Geweldloze Communica?e me de (h)erkenning voor wat me reeds mijn hele leven van jongs af aan dreef:

‘Our survival as a species depends on our ability to recognize that our well-being and the well-being of others are in fact one and the same’.

Anderzijds was het een impuls om de social change (waar ik reeds onbewust mee bezig was) een eervolle plek te geven en via het pad van cer?ficering en ondersteund door de woorden van Marshall Rosenberg, met nog meer passie neer te zeHen in de wereld:

‘Get very clear about the kind of world you would like and then start living that way’.

Naast mijn werk als psychotherapeute betekende dit de opstart van mijn trainerschap waarbij ik in 2014, eerst in eigen prak?jk, en in 2023 in samenwerking met ‘Groeien in Verbinding’ trainingen verzorg voor individuen die kiezen voor groei, eigenaarschap en social change.

Ook zorgde mijn nauwe samenwerking als kindertherapeute met scholen ervoor dat ik in 2014 trainingen in klassieke scholen opstarHe. Dit ter ondersteuning om het implementeren van Levenverrijkend Onderwijs mogelijk te maken waarbij er geijverd wordt om leerkrachten en kinderen ‘de giraffentaal’ eigen te maken evenals het structureren van een leeromgeving waarbij autonomie en intera_ankelijkheid op de klasvloer ges?muleerd worden.

“Sebagai seorang individu, psikoterapis, dan pelatih, misi saya adalah untuk menginspirasi orang lain dalam filosofi Komunikasi Tanpa Kekerasan—individu, orang tua, pasangan, anak-anak, dan sekolah. Saya percaya bahwa Komunikasi Tanpa Kekerasan menawarkan kita sebuah bahasa yang memungkinkan kita untuk semakin menyadari perasaan dan kebutuhan kita sendiri, serta perasaan dan kebutuhan orang lain, dan dari situ kita mampu menciptakan hubungan yang autentik, dan, dengan mengubah kesadaran dan citra musuh kita untuk menyambut dan merangkul keindahan dalam diri kita dan orang lain.”

Bagikan halaman ini:

FOKUS PELATIHAN:

  • Anak-anak
  • Penyelesaian Konflik
  • Konseling & Pembinaan
  • Pendidikan
  • Fasilitasi
  • Umum
  • Kesehatan & Penyembuhan
  • Hubungan Intim
  • Pikiran-Tubuh-Jiwa
  • Pengasuhan Anak & Keluarga
  • Perubahan Sosial
Komunikasi Tanpa Kekerasan adalah cara untuk menjaga kesadaran kita tetap selaras dari waktu ke waktu dengan keindahan yang ada di dalam diri kita sendiri dan orang lain. Marshall Rosenberg
“Untuk mempraktikkan Komunikasi Tanpa Kekerasan, sangat penting bagi saya untuk bisa memperlambat tempo, meluangkan waktu, untuk berasal dari energi yang saya pilih, energi yang saya yakini sebagai asal mula keberadaan kita, bukan energi yang diprogramkan kepada saya. Marshall Rosenberg”

Hubungi Mary-Leen Vanderplas

Pintu putar *