
Olga Nguyen
Ovlašteni trener od 2012
Art Therapist; Systemic Constellations Facilitator
Govori engleski, ruski, ukrajinski
Current Country: United Kingdom
Zemlja podrijetla: Vijetnam
Procjenitelj - Prima nove kandidate

Otkad sam 2012. godine postao certificirani trener, nudio sam obuke (uključujući obuku trenera i organizacijama) u Europi, Ujedinjenom Kraljevstvu, Aziji i SAD-u. Nedavno sam razvio i suvodio (u prijevodu) prvi program za art terapeute u Vijetnamu (s elementima NVC-a) na sveučilištima. Također nudim individualne sesije https://nvcheart.teachable.com/p/creative-support-and-healing , uključujući nadzor i mentorstvo trenera i facilitatora, online (nalazim se u Ujedinjenom Kraljevstvu).
Kako bih podržao načine samoizražavanja i međusobnog razumijevanja u okolnostima kada riječi nisu sasvim dovoljne, razvio sam i vizualni pristup povezivanju sa sobom i drugima. Unaprijed snimljene tečajeve za samostalno učenje temeljene na umjetnosti možete pronaći na mojoj web stranici https://nvcheart.teachable.com/ .
Zašto uključiti vizualnu umjetnost u proces učenja i prakticiranja NVC-a? Umjetnost mi pomaže (a svjedočila sam tome kako pomaže i drugima) da se pokrenem prema utjelovljenju NVC-a i da se od "činjenja žirafe" prebacim na "biti žirafa". Umjetnička praksa također hrani moju maštu i kreativnost koje su ključne za moju NVC praksu i rad. Drugim riječima, za mene, ovaj citat John-Paula Lederacha (poznatog graditelja mira, autora i učitelja) ukazuje na slične fenomene:
„Je li izgradnja mira umjetnost ili vještina? Pojavile su se rasprave između onih koji vjeruju da je reagiranje na sukob i izgradnja društvenih promjena prvenstveno naučena vještina i onih koji to vide kao umjetnost. <...> Izgradnja konstruktivnih društvenih promjena u okruženjima duboko ukorijenjenih sukoba zahtijeva oboje. Ali evolucija pretvaranja u profesiju, orijentacija prema tehnici i upravljanje procesima u rješavanju sukoba i izgradnji mira zasjenili su, podcijenili i u previše slučajeva zaboravili umjetnost kreativnog procesa.“
<...>
Moramo zamisliti svoj rad kao kreativni čin, sličniji umjetničkom pothvatu nego tehničkom procesu. To nikada ne negira vještinu i tehniku. Ali to sugerira da se izvor, izvor koji daje život, ne nalazi u potpornoj skeli, detaljnom poznavanju tvari i procesa, niti u priboru koji prati bilo koji profesionalni pothvat, bio on umjetnički, politički, ekonomski ili društveni. Izvor leži u našoj moralnoj mašti, koju ću definirati kao sposobnost zamišljanja nečega ukorijenjenog u izazovima stvarnog svijeta, a opet sposobnog roditi ono što još ne postoji
Što se tiče logistike, ako tražite procjenitelja, za sada tražim od potencijalnih kandidata da su me barem jednom u posljednje tri godine sreli na obuci ili događaju u trajanju od dva dana i dulje (ili ekvivalentan broj sati). Zašto? Zaista cijenim pažljivo sklapanje i mijenjanje ugovora, a iz iskustva, potencijalni kandidat koji poznaje mene i mene njih, omogućuje nam da imamo iskustven, utjelovljen, na promatranjima utemeljen osjećaj jesmo li prikladni za certifikacijsko putovanje.
На русском
Я обучаю тренеров, фасилитаторов эмпатической поддержки, специалистов по работе с травмой методами ННО. Сертифицированная тренерка с 2012 года, провожу тренинги ННО с 2007 года. Работаю в организациях и с группами - системный подход к ННО. Международный опыт работы тренером, ко-фасилитатором, ассистентом на тренингах ННО: Великобритания, Ирландия, США, Россия, Украина, Армения, Малайзия, Южная Корея, Вьетнам. Предоставляю супервизии, менторство и обучаю тренеров: https://nno.teachable.com/p/a13260.
Hа украинском языке
Я навчаю тренерів, фасилітаторів емпатичної підтримки, спеціалістів із роботи з травмою методами ННC. Сертифікована тренерка з 2012 року проводжу тренінги ННC з 2007 року. Працюю в організаціях та з групами – системний підхід до ННC. Міжнародний досвід роботи тренером, ко-фасилітатором, помічником на тренінгах ННО: Велика Британія, Ірландія, США, Росія, Україна, Вірменія, Малайзія, Південна Корея, В’єтнам. Надаю супервізії, менторство та навчаю тренерів: https://nno.teachable.com/p/a13260 .
*Я розумію українську (одна з мов мого дитинства, якою розмовляє мій дідусь і говорили прадідусь і прабабуся), але не володію настільки швидко, щоб вести на ней тренінги.
Podijeli ovu stranicu:
Za učitavanje ove karte potrebna je usluga OpenStreetMap
Za učitavanje ove karte potrebna je usluga OpenStreetMap
Koristimo kolačiće i slične tehnologije kako bismo poboljšali vaše iskustvo na našoj web stranici.