Preskoči na glavni sadržaj
Portret Linde Crawford

Linda Crawford

Ovlašteni trener od 2021

Coach, Heilpädagogin, Yoga Lehrerin, Übersetzerin und Referentin für Erwachsenenbildung
Govori engleski, njemački
Current Country: Germany
Zemlja podrijetla: Njemačka

Moje putovanje s nenasilnom komunikacijom započelo je u Škotskoj 2004. godine, gdje sam živjela i radila u zajednici za djecu i tinejdžere s dodatnim potrebama za podrškom dok sam studirala za preddiplomski studij nenasilne komunikacije. Uvedena je kao način gledanja dalje i suosjećanja s nekim od izazovnih ponašanja ljudi s kojima sam radila. Odmah sam se navukla, nastavila sam s daljnjom edukacijom i pokrenula svoju prvu grupu za praksu.

Ovo je bio način postojanja sa sobom i drugima koji sam dugo željela pronaći. Nakon 7 godina u inozemstvu preselila sam se u Bonn u Njemačkoj sa svojim škotskim partnerom i ovdje nastavila magistarski studij i rad, istražujući njemačku scenu nekonformne vjere (NVC) te sudjelujući u pohađanju, a zatim i vođenju treninga, grupe za praksu i zajedničkom kreiranju događaja, poput godišnjeg Dana nekonformne vjere u Bonnu.

Posljednjih nekoliko godina radim kao voditelj projekta u dvojezičnom vrtiću (prevođenje i zapošljavanje govornika engleskog jezika) i uživam u dijeljenju NVC-a s kolegama, djecom i roditeljima tamo. Međunarodne veze oduvijek su mi bile jako bliske srcu jer sam od ranih dana surađivala s ljudima iz cijelog svijeta i to me uistinu obogatilo. Stoga mi je bilo jasno da se želim pridružiti europskom timu za procjenu u procesu certificiranja. Cijenim veze koje sam izgradila s raznim prijateljima i grupama diljem svijeta tijekom godina i smatram ih iznimnom podrškom svom kontinuiranom razvoju. Iako mi je empatija s drugima oduvijek dolazila prilično prirodno, prava prednost učenja u posljednjih nekoliko godina bila je kako imati više empatije i ljubaznosti prema sebi i slavim kako sam sada puno više integrirala brigu o sebi u svoj život kao vrijednost.

Ovo je nešto o čemu uživam pružati edukacije jer vidim da je najvrjednije što mogu ponuditi polaznicima ono prema čemu osjećam najveću strast i gdje i sama najviše učim. Osim ove teme, počela sam se uključivati ​​u predstavljanje NVC-a raznim skupinama klimatskih aktivista i radujem se proširenju ovoga u budućnosti. Sljedeći koraci za mene bit će kako uskladiti ono što radim i želim raditi u svom životu sa svojim vrijednostima, usuditi se djelovati prema svojim snovima i vježbati pokazati više od sebe. Što se tiče moje budućnosti s CNVC-om, ne samo da se radujem dijeljenju NVC iskustava u ovoj globalnoj zajednici, već bih joj voljela doprinijeti svojim vještinama simultanog prevođenja i prevođenja, npr. kako bih tečajeve i sastanke učinila pristupačnijima široj zajednici.

Primarni jezik trenera

Meine Reise mit der GFK begann 2004 in Schottland, wo ich in einer Gemeinschaft für Kinder und Jugendliche mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf lebte und arbeitete und an meinem Bachelor studierte. Die GFK wurde vorgestellt, um den Blick darauf zu richten und sich einzufühlen, was hinter dem teilweise herausfordernden Verhalten einiger Menschen, mit denen ich arbeitete, liegen könnte. Ich war sofort Feuer und Flamme, nahm an weiteren Trainings teil und gründete meine erste Übungsgruppe. Dies war eine Art der Verbindung mit sich selbst und anderen, nach der ich mich lange gesehnt hatte. Nach 7 Jahren im Ausland zog ich mit meinem schottischen Partner nach Bonn, Deutschland und setzte hier mein Masterstudium und meine Arbeit fort.

Ich erkundete die deutsche GFK Szene, nahm teil an Trainings und begann selbst Fortbildungen und eine Übungsgruppe anzubieten und mitzuorganisieren, wie z.B. den jährlichen Bonner Tag der GFK. In den letzten Jahren habe ich als Projektleitung in einer bilingualen Kindertagesstätte (Übersetzung und Anstellen von englischen Muttersprachler*innen) gearbeitet und freue mich, dort die GFK mit Kolleg*innen, Kindern und Eltern zu teilen. Internationale Verbindungen lagen mir schon immer sehr am Herzen, da ich schon früh in meinem Leben mit Menschen aus aller Welt zusammengearbeitet habe und dies immer als sehr bereichernd erlebt habe. Es war deshalb klar für mich, dass ich mit dem European Assessement Team in den Zertifizierungsprozess gehen wollte. Ich schätze die Verbindungen, die ich im Laufe der Jahre zu verschiedenen Lernpartner*innen und Gruppen auf der ganzen Welt aufgebaut habe und empfinde diesen Austausch als enorme Unterstützung für meine weitere Entwicklung.

Während mir die Gabe zur Empathie mit anderen schon immer recht natürlich gegeben zu sein scheint, habe ich in den letzten Jahren vor allem daran gearbeitet, mehr Empathie und Freundlichkeit mir selbst gegenüber zu entwickeln und ich freue mich sehr, dass ich den Aspekt der Selbstfürsorge nun viel mehr als Wert in mein Leben integriert habe. Ich biete zu diesem Thema gerne Trainings an, da ich merke, dass es für Teilnehmende am wertvollsten ist, wenn ich das teile, bei dem ich selbst leidenschaftlich bin und am meisten für mich gelernt habe. Abgesehen von diesem Thema habe ich begonnen, die GFK für verschiedene Klimaschutzaktivist*innengruppen anzubieten und ich freue mich darauf, dies in Zukunft weiter auszubauen.

Die nächsten Schritte für mich werden sein, meine Lebensgestaltung mehr in Einklang mit meinen Werten zu bringen, mich zu trauen, meine Träume zu verwirklichen und mich darin zu üben, mehr von mir selbst zu zeigen. Was meine Zukunft beim CNVC betrifft, so freue ich mich nicht nur darauf, GFK Erfahrungen mit anderen in dieser globalen Gemeinschaft zu teilen, sondern würde auch gerne mit meinen Fähigkeiten als Simutandolmetscherin und Übersetzerin zu dieser Gemeinschaft beitragen, z.B. um Kurse und Meetings einer größeren Gemeinschaft zugänglich zu machen.

Podijeli ovu stranicu:

FOKUS TRENINGA:

  • Djeca
  • Savjetovanje i koučing
  • Raznolikost
  • Obrazovanje
  • Olakšavanje
  • General
  • Intimni odnosi
  • Um-Tijelo-Duh

Kontaktirajte Lindu Crawford

Okretište *