Prije 25 godina udala sam se za svog supruga Franka i blagoslovljeni smo s dvije kćeri. One su moje najbolje učiteljice. Kakav dar. Kad sam 2004. pročitala knjigu Marshall Rosenberg , osjećala sam se kao da se vraćam kući. Sve mi je zvučalo tako istinito. Zapalilo je vatru u meni i uspjela sam zainteresirati i Franka za tu temu - nenasilnu komunikaciju.
Dakle, zajedno smo krenuli putem učenja, a vrlo brzo i prenošenja istog. Dugi niz godina bili smo tim trenera, uglavnom u području rada roditelja i djece. Zajedno smo razvili projekt „Žirafin san“ za uvođenje nenasilne komunikacije u vrtiće. Objavljen je u našoj knjizi „Želim razumjeti što ti stvarno treba“ u izdanju Kösel-Verlaga.
Moja druga knjiga "Gospodin Rosenberg i šalica kave" (BoD-Verlag) govori o mojim osobnim iskustvima na mom NVC putu. Iskustvima koja su dirnula moje srce i nahranila moju dušu. Iskustvima koja sam stekla na seminarima, uglavnom u igranju uloga, ali i u mom "stvarnom" životu, uključujući i moju obitelj. U posljednje dvije godine pozvala sam ljude koje sam upoznala da sa mnom podijele mala i velika doživljena čuda. Jednostavno čarobno. Zapisala sam ih na njemačkom u knjizi "Magische Erlebnisse" (BoD-Verlag). Prijevod na engleski bi mogao uslijediti.
Primarni jezik trenera
Vor fast 25 Jahren habe ich meinen Mann Frank geheiratet. Wir sind mit zwei Töchtern gesegnet. Sie sind meine besten Lehrer. Was für ein Geschenk.
Als ich 2004 das Buch von Marshall Rosenberg las, hatte ich das Gefühl, nach Hause zu kommen. Für mich klang alles so wahr. Es hat ein Feuer in mir entfacht und ich habe es geschafft, auch Frank für die Gewaltfreie Kommunikation (GfK) zu begeistern. So machten wir uns gemeinsam auf den Weg des Lernens und sehr schnell auch der Weitergabe. Seit vielen Jahren sind wir ein Trainerteam, vorwiegend im Bereich der Eltern-Kind-Arbeit. Gemeinsam haben wir das Projekt „Der Traum der Giraffe“ zur Einführung gewaltfreier Kommunikation in Kindergärten entwickelt. Es ist in unserem Buch „Ich will verstehen, was du wirklich brauchst“ im Kösel-Verlag erschienen.
In meinem zweiten Buch „Herr Rosenberg und die Kaffeetasse“ (BoD-Verlag) geht es um meine persönlichen Erfahrungen auf meinem GFK-Weg. Erlebnisse, die mein Herz berührten und meine Seele nährten. Erfahrungen, die ich in Seminaren, hauptsächlich in Rollenspielen, aber auch in meinem „echten“ Leben inklusive meiner Familie gemacht habe. In den letzten zwei Jahren habe ich Menschen, die ich getroffen habe, eingeladen, kleine und große erlebte Wunder mit mir zu teilen. Einfach magisch. Ich habe sie auf Deutsch im Buch „Magische Erlebnisse“ (BoD-Verlag) niedergeschrieben. Eine Übersetzung ins Englische könnte folgen.
