Germany August 2017

Center for Nonviolent Communicationsm
Presents an / bietet an ein
INTERNATIONAL INTENSIVE TRAINING
Germany – Reimlingen, August 18 – 27, 2017
Basic Information Sheet (BIS) / Basisinformationsblatt (BIB)

This IIT is Full. You can register to be placed on the wait list. Please do not make a payment until we contact you.
Das IIT ist voll. Sie können sich gerne noch registrieren – wir führen derzeit eine Warteliste. Bitte keine Zahlungen leisten ohne Anmeldebestätigung

ENGLISH/GERMAN
ENGLISCH/DEUTSCH

Program: This International Intensive Training (IIT) is a 9-day, Nonviolent Communication "immersion experience." It is a residential workshop led by a team of experienced CNVC certified trainers. The purpose of this IIT training is to offer people the opportunity to live the process of Nonviolent Communication in community over an extended period of time, in order to develop Nonviolent Communication knowledge, skills and consciousness. Seminar languages: English and German (most of the offers will be translated).

Programm: Ein International Intensive Training (IIT) ist eine 9tägige Vertiefung in die Gewaltfreie Kommunikation. Es wird von einem Team von erfahrenen, CNVC-zertifizierten TrainerInnen geleitet. Das Ziel dieses IITs ist, den Menschen die Gelegenheit zu bieten, den Prozess der Gewaltfreien Kommunikation in der Gemeinschaft mit anderen über einen längeren Zeitraum zu leben und ihre Kenntnisse, Fähigkeiten und das Bewusstsein der Gewaltfreien Kommunikation zu entwickeln. Die Seminarsprachen sind Englisch und Deutsch (die meisten Angebote werden übersetzt).

Klaus Karstädt Trainer - Klaus Karstädt is a freelance trainer since 1988 in adult education, and even before his encounter with Nonviolent Communication in 1996, he led train the trainer courses and seminars on communication and conflict management in organizations. Since 2000 he has worked together with Marshall Rosenberg as a certified trainer in more than 10 CNVC International Intensive Trainings and three years as a board member of CNVC. In addition to the spread of Nonviolent Communication in companies, schools, hospitals and other social institutions, his passion is in the area of training trainers and coaches. People like his clarity and his ability to combine structure and heart. www.k-training.de

Trainerin - Klaus Karstädt ist seit 1988 selbstständiger Trainer in der Erwachsenenbildung und hat bereits vor seiner Begegnung mit der Gewaltfreien Kommunikation im Jahr 1996 Trainerausbildungen und Seminare im Bereich Kommunikation und Konfliktmanagement in Unternehmen durchgeführt. Seit 2000 hat er als zertifizierter Trainer des CNVC in über 10 International Intensive Trainings sowie drei Jahre als Vorstandsmitglied des CNVC mit Marshall Rosenberg zusammengearbeitet. Neben der Verbreitung der Gewaltfreien Kommunikation in Unternehmen, Schulen, Krankenhäusern und anderen sozialen Einrichtungen gilt seine Leidenschaft der Ausbildung von Trainern und Coachs. Andere schätzen vor allem seine Klarheit und seine Fähigkeit, Struktur und Herz miteinander zu verbinden. www.k-training.de www.k-training.de

Marianne Goethlin Trainer - Marianne Göthlin lives in Sweden, has been practicing and integrating NVC for 20 years and was certified as CNVC trainer 1998.The last 10 years Marianne has shared NVC internationally, has worked together with many trainers and has served as a trainer on IITs together with Marshall Rosenberg. Since 1990 she has worked in education, with teachers, parents and young people using the process of Nonviolent Communication to foster compassionate relations in learning environments. In 1998 she co-founded a school based on NVC values and principles outside Stockholm. She has been a partner in a European Union project that brings Peace Education into kindergartens. In 2009 she participated in initiating “NVC in Education Europe” a program with the intention of supporting the development of Nonviolent Education in European school systems. Marianne is appreciated for embodying the subtle power of empathic presence where there is a space for everyone to be. www.skolande.se

Trainerin - Marianne Göthlin lebt in Schweden und praktiziert und studiert die Gewaltfreie Kommunikation seit 20 Jahren und wurde 1998 vom CNVC zur Trainerin zertifiziert. Seit 10 Jahren gibt Marianne international Trainings in Gewaltfreier Kommunikation, arbeitet mit vielen TrainerInnen zusammen und ist als Trainerin an IIT's zusammen mit Marshall Rosenberg beteiligt. Seit 1990 arbeitet sie im Bildungswesen mit LehrerInnen, Eltern und jungen Leuten mit der Gewaltfreien Kommunikation, um mitfühlende Beziehungen in einem Lernumfeld zu fördern. 1998 hat sie eine Schule (in der Nähe von Stockholm), die auf den GFK-Werten und –Prinzipien basiert, mit begründet. Sie hat in einem Projekt der EU mitgewirkt, das Friedenserziehung in Kindergärten zum Ziel hatte. Im Jahr 2009 war sie daran beteiligt, das Programm "Gewaltfreie Kommunikation für das Bildungswesen in Europa" ins Leben zu rufen, mit dem Ziel, die Gewaltfreie Kommunikation in die europäischen Schulsysteme einzuführen. Marianne wird sehr dafür geschätzt, dass sie der zarten Macht der empathischen Gegenwart, in der es Raum für alle gibt, Ausdruck verleiht. twww.skolande.se.

Trainer - Aniruddha Gadankush, lives in India and is a free-lance trainer since 1998. He has been sharing NVC since past 12 years. He has offered IIT’s along with Dr. Marshall Rosenberg and other CNVC certified trainers. He is passionate to bring about social change through Nonviolent Communication. He is associated with several NGO’s in India, who work for women empowerment, human trafficking, HIV+ women and children, orphanage and construction labour children’s. He is connected with several schools where he shares NVC with teachers and children. He is basically and MBA graduate and has been associated with couple of corporates where he shares NVC based Leadership and Team Building. His Vision is to create a world where all sentient beings unleash their highest potential in every facets of their lives through the power of Nonviolence.  www.nvcindia.org

Trainerin - Aniruddha Gadankush lebt in Indien. Seit 1998 ist er freiberuflicher Trainer. Seit 12 Jahren lehrt er GFK. Er war an IITs mit Dr. Marshall Rosenberg und anderen CNVC-zertifizierten TrainerInnen beteiligt. Seine Leidenschaft liegt im social change der Gewaltfreien Kommunikation. Er arbeitet mit einigen NGOs in Indien zusammen, in der Arbeit für die Frauenrechte, gegen Menschen-handel, für HIV+-Frauen und –Kinder, Waisen und gegen Kinderarbeit auf dem Bau. An einigen Schulen arbeitet er mit LehrerInnen und Kindern mit der GFK. Er hat eine MBA-Graduierung und arbeitet in einigen Unternehmen mit GFK für Führungskräfte und Team Building. Seine Vision ist eine Welt, in der alle fühlenden Wesen ihr höchstes Potenzial in allen Facetten ihres Lebens durch die Kraft der Gewaltlosigkeit entfalten. www.nvcindia.org

Trainer - Amina T. Mambuay is from the Philippines and a teacher by profession. She is an active peace advocate and gives trainings and workshops on peace (The culture of dialogue: path to peace). She came to know about NVC in 2007 when she was invited to attend an NVC training in Ruhpolding, Germany organized by Dr. Gitta Zimmermann. In September 2015, Amina and her family (husband and 3 daughters who are all knowledgeable on NVC and underwent NVC trainings) received a Family Values Award in recognition of their effort in promoting peace, Nonviolent Communication, and in helping children be sent to school and in their daily needs. At present, they are taking care of children with their daily needs: education, spiritual, physical, and emotional with NVC as the core value formation. - People who have attended Amina's trainings appreciate her being humble and sincere with a touch of humor and fun. www.facebook.com/aminatominaman.mambuay

Trainerin - Amina T. Mambuay stammt von den Philippinen und ist Lehrerin. Sie ist aktiv in Friedensarbeit und gibt darin Seminare und workshops (The culture of dialogue: ein Weg zum Frieden). Sie lernte die GFK im Jahr 2007 kennen, als sie von Dr. Gitta Zimmermann nach Ruhpolding, Deutschland zu einem GFK-Training eingeladen wurde. Im September 2015 bekamen Amina und ihre Familie (Ehemann und drei Töchter, die alle die GFK kennen) den Family Values-Preis in Anerkennung ihrer Bemühungen um Frieden, Gewaltfreie Kommunikation und Unterstützung von Kindern, damit diese Schuldbildung und was sie täglich brauchen bekommen. Zur Zeit kümmert sie sich um den täglichen Bedarf von Kindern: Bildung, spirituell, körperlich und psychisch, wobei die GFK ein Herzstück dafür ist. – Die Teilnehmenden in Aminas Seminaren schätzen ihre Bescheidenheit und Aufrichtigkeit, gepaart mit Humor und Spaß. www.facebook.com/aminatominaman.mambuay

Assessor onsite Frank Gaschler: In his role as assessor of the CNVC he accompanies people who are on their way to become CNVC trainers. He supports them with structure, feedback, empathy and honesty, by sharing his experiences and by preparing them for the time after the recommendation. In his role as a CNVC-certified Trainer, his passions are children and families. His needs are to affect something and contribute to their lives. His desire is that children can be children and parents are companions and also men and women stay with their own needs as men and women. His wish is that parents give their children roots and wings on their way. His contributions are trainings, counseling, mediation, coaching, books. www.giraffentraum.de

Assessor vor Ort Frank Gaschler: In seiner Rolle als Assessor des CNVC begleitet er Menschen auf ihrem Weg, CNVC-TrainerInnen zu werden. Er unterstützt sie durch Struktur, Feedback, Empathie und Aufrichtigkeit, durch Teilen seiner Erfahrungen und dadurch, sie auf die Zeit nach der Zertifizierung vorzubereiten. In seiner Rolle als CNVC-zertifizierter Trainer gehört seine Leidenschaft Kindern und Familien. Seine Bedürfnisse sind, etwas zu bewirken und zum Leben anderer beizutragen. Seine Sehnsucht ist, dass Kinder Kinder sein können und Eltern ihre Kinder begleiten und dass sowohl Männer als auch Frauen ihre eigenen Bedürfnisse als Männer und Frauen leben können. Sein Wunsch ist, dass Eltern ihren Kindern Wurzeln und Flügel auf ihren Weg mitgeben. Seine Arbeit besteht aus Trainings, Beratung, Mediation, Coaching, Büchern. www.giraffentraum.de

 

D-A-CH LogoThis IIT is co-organized by D-A-CH, the German Language group supporting Nonviolent Communication, and is the the EU operator for finances.

 


Tagungshaus ReimlingenVenue:Tagungshaus Reimlingen
Schlossstraße 2
D-86756 Reimlingen
Telefon 0049/9081/22020
Fax 0049/9081/87427
e-mail: info [at] tagungshaus-reimlingen [dot] de
www.tagungshaus-reimlingen.de

The conference house is located in the north of Southern Germany on Reimlingen's quiet outskirts (4 km of Nördlingen) with a lovely panorama view.

Das Tagungshaus ist im Norden von Süddeutschland ruhig gelegen am Ortsrand von Reimlingen, (4 km von Nördlingen) mit einem wunderschönen Panoramablick.

Travel: The nearest big international airport is Munich, about 1 hour 40 minutes car driving distance from the venue. More airports around the venue in car driving distances:

  • Augsburg (only a few airlines): 1 hour
  • Nuernberg: 1 hour 40 minutes
  • Stuttgart (international airport): 2 hours
  • Frankfurt (international airport): 2 hours 45 minutes
  • The next train station (Noerdlingen) is 4 km away - shuttle bus by the venue to pick up participants from the train station on notification.

Participants are asked to wait until their registration in the IIT has been confirmed before booking travel reservations.

Anreise: Der nächste große internationale Flughafen ist der Flughafen München-Freising, ungefähr 1 Stunde 40 Minuten mit dem Auto vom Tagungshaus entfernt.

Mehr Flughäfen siehe oben.

  • Augsburg (nur einige Fluglinien ): 1 Stunde
  • Nürnberg: 1 Stunde 40 Minuten
  • Stuttgart (internationaler Flughafen): 2 Stunden
  • Frankfurt (internationaler Flughafen): 2 Stunden 45 Minuten

Der nächste Bahnhof befindet sich 4 km von Reimlingen in Nördlingen. Das Tagungshaus holt Gäste auf Nachfrage von Nördlingen-Bahnhof ab.

Die TeilnehmerInnen werden gebeten, mit der Reisebuchung zu warten, bis ihnen eine Anmeldebestätigung vorliegt.

Fee: Total IIT Fees consists of a tuition fee (payable in US Dollars to CNVC or in Euro to DACH *) and accommodation fee (payable in Euro to the venue) - as outlined in the table below.

Gebühren: Die kompletten IIT-Kosten bestehen aus den Seminargebühren (an das CNVC in US Dollar oder an DACH e. V. in Euro zu zahlen *) und den Unterkunftskosten (in Euro an das Tagungshaus zu zahlen) – siehe untenstehende Tabelle.

Early Bird Discount: Receive a EUR 311,25 discount on full tuition (15% off tuition) on payments received in full by 18 February 2017 (6 months prior to start of IIT). Tuition Fee Payable to DACH under this option is EUR 1.763,75.

Receive a EUR 207,50 discount on full tuition (10% off tuition) on payments received in full by 18 May 2017 (3 months prior to start of IIT). Tuition Fee Payable to DACH under this option is EUR 1.867,50.

Frühbucherrabatt: EUR 311,25 (= 15 %) der Seminargebühren, wenn die Zahlung der Seminargebühren komplett bis 18.2.2017 (6 Monate vor Beginn des IITs) eingegangen ist. In diesem Fall sind die Seminargebühren, die an DACH zu zahlen sind: EUR 1.763,75.

EUR 207,50 (= 10 %) der Seminargebühren, wenn die Zahlung der Seminargebühren komplett bis 18.5.2017 (3 Monate vor Beginn des IITs) eingegangen ist. In diesem Fall sind die Seminargebühren, die an DACH zu zahlen sind: EUR 1.867,50.

Other discounts: If you are a registered certification candidate with CNVC or have attended a CNVC IIT before, we offer you a EUR 311,25 discount on tuition (15% discount off tuition) (not to be combined with other offers). = EUR 1763,75 reduced tuition.

Weitere Rabatte: Für ZertifizierungskandidatInnen oder TeilnehmerInnen früherer IITs gibt es EUR 311,25 (15 Prozent Rabatt) auf die Seminargebühren (nicht kombinierbar mit anderen Rabatten). = EUR 1763,75 reduzierte Seminargebühren

Note: The due date for Tuition Reduction Applications for this IIT is 18 May 2017 (90 days prior to the start of the IIT.)

Anmerkung: Die Antragsfrist für Anträge auf Seminargebührenermäßigung für dieses IIT endet am 18.5.2017 (90 Tage vor Beginn des IITs.).

There are Erasmus grants available to EU citizens click here to find out how to apply.

Für EU-Bürgerinnen und EU-Bürger gibt es von Erasmus Stipendien. >Hier geht es zum Antrag.

IIT Options and Fees (for 9-day training):  / Unterbringung und Gebühren für 9 Tage Seminar:


Accommodation Type / Unterbringung im

Accommodation Fee Payable to Venue / An das Tagungshaus zu zahlende Unterkunftskosten pro Person

Tuition Fee Payable to CNVC / an das CNVC zu zahlende Seminargebühren

Single occupancy /Einzelzimmer

870,00 Euro/Person

EUR 2.075

Double occupancy / Doppelzimmer

710,00 Euro/Person

EUR 2.075

More bed occupancy / Mehrbettzimmer

630,00 Euro/Person

EUR 2.075

All rooms with private bath. Prices including meals. The venue offers vegetarian and non-vegetarian (meals with meat) options. Please indicate your choice in the IIT application form.

Alle Zimmer mit Dusche/WC. Preise verstehen sich einschließlich Verpflegung. Das Tagungshaus bietet vegetarisches und nicht-vegetarisches (mit Fleisch) Essen an. Bitte vermerken Sie Ihre Wahl auf dem Anmeldeformular.

How to register

  1. Fill out the IIT Application Form online – and send it with tuition payment in to DACH in Euro. Bank Account DACH *.
  2. Applications sent before July 18, 2017 need to include full or partial payment, with a minimum of EUR 100. The balance is due on July 18, 2017. For applications sent on or after July 17, 2017 please include full tuition fees.
  3. Organizer usually acknowledges your application within 5 business days; please contact the IIT department/IIT Organizer if you did not receive an acknowledgement within this time.
  4. Once you have been enrolled, the organizer will provide you with details about the accommodation according to your choices. Payment regarding the accommodation will be directly to the venue at the IIT.

Anmeldung:

  1. Ausfüllen des Anmeldeformulars online – Die Anmeldung abschicken und gleichzeitig die Seminargebühren in Euro an DACH überweisen. Kontodaten *.
  2. Bitte komplette oder Teilzahlung (Minimum 100 Euro) bei Anmeldungen, die vor dem 18.7.2017 eingehen. Stichtag ist der 18.7.2017. Bei Anmeldungen, die am 18.7.2017 oder danach eingehen, bitte die kompletten Seminargebühren überweisen.
  3. Die Anmeldungen werden von der IIT-Organisation normalerweise innerhalb 5 Geschäftstagen bearbeitet. Wir bitten um Kontaktaufnahme mit der IIT-Abteilung/der IIT-Organisation, im Falle Sie keine Anmeldebestätigung innerhalb dieser Zeit bekommen haben.
  4. Nach Erhalt der Anmeldebestätigung wird die Organisatorin Sie über die Details bezüglich Ihrer Unterkunft informieren. Die Bezahlung der Unterkunft erfolgt während des Aufenthalts beim IIT direkt an das Seminarhotel.

For questions please contact the IIT Department at +1 505-244-4041 or email at iitadmin [at] cnvc [dot] org or contact the organizer of the German IIT in Germany Gudrun Haas gudrun_haas [at] t-online [dot] de or mobile ++49/160/3661403 or home office ++49/89/88952871.

Fragen bitte an die IIT-Abteilung unter Telefon +1 505-244-4041 oder email iitadmin [at] cnvc [dot] org (iit [at] cnvc [dot] org) oder die Organisatorin des IITs in Deutschland vor Ort Gudrun Haas gudrun_haas [at] t-online [dot] de (gudrun_haas [at] t-online [dot] de) oder Mobil ++49/160/3661403 oder Festnetz ++49/89/88952871.

*) Bank Account DACH – seminar fees in Euro / Das Bankkonto von DACH für die Seminargebühren in Euro:

for wires from abroad / für Überweisungen aus dem Ausland

for wires from inner Germany / für Überweisung innerhalb Deutschlands

Name: D-A-CH für GFK e. V.
Name of Bank: GLS-Bank
BIC: GENO DE M 1 GLS
IBAN: DE56430609677005957700
Keyword "IIT 2017 Reimlingen"

Name / Kontoinhaber: D-A-CH für GFK e. V.
GLS-Bank GENO DE M 1 GLS
IBAN: DE56430609677005957700
Stichwort "IIT 2017 Reimlingen"

*IITs are not a requirement for certification.
* IITs sind keine Voraussetzung für die Zertifizierung.
 
IIT Nick Name: 
Germany August 2017
Date: 
Fri, 2017-08-18 17:00 - Sun, 2017-08-27 12:00

Emplacement

Tagungshaus Reimlingen
Schlossstraße 2
Reimlingen 86756
Germany
People
Organizer: 
Gudrun Haas
Trainers: 
Klaus Karstaedt
Trainers: 
Marianne Göthlin
Trainers: 
Amina Mambuay
Trainers: 
Aniruddha
Print

The Center for Nonviolent Communication
9301 Indian School Rd NE Suite 204
Albuquerque, NM 87112-2861 USA
Tel: +1.505.244.4041 | Fax: +1.505.247.0414 | US Only: 800 255 7696

NEW fundraising opportunity for US residents.