
Olga Nguyen
Certificeret træner siden 2012
Art Therapist; Systemic Constellations Facilitator
Taler engelsk, russisk, ukrainsk
Current Country: United Kingdom
Oprindelsesland: Vietnam
Assessor - Modtagelse af nye kandidater

Siden jeg blev certificeret træner i 2012, har jeg tilbudt træning (herunder train-the-trainer og til organisationer) i Europa, Storbritannien, Asien og USA. Senest har jeg udviklet og medledt (i oversættelse) et første nogensinde i Vietnam kunstterapeutprogram (med elementer af NVC) på universiteter. Jeg tilbyder også en-til-en sessioner https://nvcheart.teachable.com/p/creative-support-and-healing , herunder supervision og mentoring af trænere og facilitatorer, online (jeg er baseret i Storbritannien).
For at understøtte måderne til selvudfoldelse og forståelse af hinanden i de situationer, hvor ordene ikke helt rækker til det, har jeg også udviklet en visuel kunstnerisk tilgang til at forbinde mig med sig selv og andre. Du kan finde forudindspillede, selvstuderende kunstbaserede kurser på min hjemmeside https://nvcheart.teachable.com/ .
Hvorfor inddrage visuel kunst i processen med at lære og praktisere NVC? Kunst hjælper mig (og jeg har set den ligeledes hjælpe andre) med at bevæge mig i retning af at legemliggøre NVC og skifte til at "være giraf" fra at "gøre giraf" . Kunstpraksis nærer også min fantasi og min kreativitet, som er essentielle for min NVC-praksis og -arbejde. Med andre ord peger dette citat fra John-Paul Lederach (en anerkendt fredsbygger, forfatter og lærer) for mig på lignende fænomener:
"Er det en kunst eller en færdighed at opbygge fred? Der er opstået diskussioner mellem dem, der mener, at det at reagere på konflikter og opbygge social forandring primært er en lært færdighed, og dem, der ser det som en kunst. <...> At opbygge konstruktiv social forandring i situationer med dybt rodfæstet konflikt kræver begge dele. Men udviklingen mod at blive et erhverv, orienteringen mod teknik og processtyring i konfliktløsning og fredsopbygning har overskygget, undervurderet og i alt for mange tilfælde glemt kunsten i den kreative proces."
<...>
Vi må forestille os vores arbejde som en kreativ handling, der er mere beslægtet med den kunstneriske bestræbelse end den tekniske proces. Dette ophæver aldrig færdigheder og teknik. Men det antyder, at kilden, den kilde, der giver liv, ikke findes i det understøttende stillads, den detaljerede viden om substans og proces, eller de redskaber, der ledsager enhver professionel bestræbelse, hvad enten den er kunstnerisk, politisk, økonomisk eller social. Kilden ligger i vores moralske fantasi, som jeg vil definere som evnen til at forestille os noget, der er rodfæstet i den virkelige verdens udfordringer, men som alligevel er i stand til at føde det, der endnu ikke eksisterer
Rent logistisk, hvis du leder efter en assessor, beder jeg for nuværende potentielle kandidater om at have mødt mig mindst én gang inden for de sidste tre år ved en træning eller et arrangement af to dages eller længere varighed (eller et tilsvarende antal timer). Hvorfor? Jeg sætter stor pris på at lave og ændre mine aftaler med omhu, og af erfaring giver en potentiel kandidat, der kender mig, og kender dem, os mulighed for at have en oplevelsesmæssig, kropsliggjort og observationsbaseret fornemmelse af, om vi er et godt match til en certificeringsrejse.
На русском
Я обучаю тренеров, фасилитаторов эмпатической поддержки, специалистов по работе с травмой методами ННО. Сертифицированная тренерка с 2012 года, провожу тренинги ННО с 2007 года. Работаю в организациях и с группами - системный подход к ННО. Международный опыт работы тренером, ко-фасилитатором, ассистентом на тренингах ННО: Великобритания, Ирландия, США, Россия, Украина, Армения, Малайзия, Южная Корея, Вьетнам. Предоставляю супервизии, менторство и обучаю тренеров: https://nno.teachable.com/p/a13260.
Hа украинском языке
Я навчаю тренерів, фасилітаторів емпатичної підтримки, спеціалістів із роботи з травмою методами ННC. Сертифікована тренерка з 2012 року проводжу тренінги ННC з 2007 року. Працюю в організаціях та з групами – системний підхід до ННC. Міжнародний досвід роботи тренером, ко-фасилітатором, помічником на тренінгах ННО: Велика Британія, Ірландія, США, Росія, Україна, Вірменія, Малайзія, Південна Корея, В’єтнам. Надаю супервізії, менторство та навчаю тренерів: https://nno.teachable.com/p/a13260 .
*Я розумію українську (одна з мов мого дитинства, якою розмовляє мій дідусь і говорили прадідусь і прабабуся), але не володію настільки швидко, щоб вести на ней тренінги.
Del denne side:
OpenStreetMap-tjenesten er nødvendig
for at indlæse dette kort.
OpenStreetMap-tjenesten er nødvendig
for at indlæse dette kort.
Vi bruger cookies og lignende teknologier til at forbedre din oplevelse på vores hjemmeside.