
Linda Crawford
Certificeret træner siden 2021
Coach, Heilpædagogin, Yoga Lehrerin, Übersetzerin og Referentin for Erwachsenenbildung
Taler engelsk, tysk
Current Country: Germany
Oprindelsesland: Tyskland

Min rejse med ikkevoldelig kommunikation startede i Skotland i 2004, hvor jeg boede og arbejdede i et fællesskab for børn og teenagere med særlige støttebehov, mens jeg studerede til en BA. Ikkevoldelig kommunikation blev introduceret som en måde at se ud over og have empati med noget af den udfordrende adfærd, som de mennesker, jeg arbejdede med, udviste. Jeg blev straks hooked, fortsatte med videreuddannelse og startede min første øvelsesgruppe.
Dette var en måde at være sammen med sig selv og andre på, som jeg længe havde længtes efter at finde. Efter 7 år i udlandet flyttede jeg til Bonn i Tyskland med min skotske partner og fortsatte mine kandidatstudier og arbejde her. Jeg udforskede den tyske NVC-scene og deltog i og faciliterede træning, en øvelsesgruppe og var med til at skabe arrangementer, såsom den årlige Bonn NVC-dag.
I de sidste par år har jeg arbejdet som projektleder på en tosproget daginstitution (med oversættelse og rekruttering af engelsktalende) og nyder at dele NVC med kolleger, børn og forældre der. Internationale forbindelser har altid ligget mig meget på sinde, da jeg tidligt i mit liv har samarbejdet med mennesker fra hele verden og fundet det virkelig berigende. Det var derfor klart for mig, at jeg ville deltage i det europæiske vurderingsteam i forbindelse med certificeringsprocessen. Jeg værdsætter de forbindelser, jeg har opbygget med forskellige venner og grupper over hele verden gennem årene, og jeg finder dem til en enorm støtte for min fortsatte udvikling. Selvom empati med andre altid har været ret naturligt for mig, har den virkelige læringsfordel i de senere år været, hvordan jeg kan have mere empati og venlighed over for mig selv, og jeg fejrer, hvordan jeg nu har integreret egenomsorg meget mere i mit liv som en værdi.
Det er noget, jeg nyder at tilbyde træning i, da jeg kan se, at det mest værdifulde, jeg kan tilbyde deltagerne, er det, jeg brænder mest for, og hvor jeg selv oplever den største læring. Udover dette emne er jeg begyndt at involvere mig i at introducere NVC til forskellige klimaaktivistgrupper, og jeg ser frem til at udvide dette i fremtiden. De næste skridt for mig bliver, hvordan jeg kan tilpasse det, jeg gør og ønsker at gøre i mit liv, mere til mine værdier, turde at handle på mine drømme og øve mig i at vise mere af mig selv. Hvad angår min fremtid med CNVC, ser jeg ikke kun frem til at dele NVC-erfaringer i dette globale fællesskab, men vil også meget gerne bidrage til det med mine simultantolknings- og oversættelsesevner, f.eks. for at gøre kurser og møder mere tilgængelige for et bredere fællesskab.
Meine Reise mit der GFK begann 2004 in Schottland, wo ich in einer Gemeinschaft für Kinder und Jugendliche mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf lebte und arbeitete und an meinem Bachelor studierte. Die GFK wurde vorgestellt, um den Blick darauf zu richten und sich einzufühlen, was hinter dem teilweise herausfordernden Verhalten einiger Menschen, mit denen ich arbeitete, liegen könnte. Ich war sofort Feuer und Flamme, nahm an weiteren Trainings teil und gründete meine erste Übungsgruppe. Dies war eine Art der Verbindung mit sich selbst und anderen, nach der ich mich lange gesehnt hatte. Nach 7 Jahren im Ausland zog ich mit meinem schottischen Partner nach Bonn, Deutschland und setzte hier mein Masterstudium und meine Arbeit fort.
Ich erkundete die deutsche GFK Szene, nahm teil an Trainings und begann selbst Fortbildungen und eine Übungsgruppe anzubieten und mitzuorganisieren, wie z.B. den jährlichen Bonner Tag der GFK. In den letzten Jahren habe ich als Projektleitung in einer bilingualen Kindertagesstätte (Übersetzung und Anstellen von englischen Muttersprachler*innen) gearbeitet und freue mich, dort die GFK mit Kolleg*innen, Kindern und Eltern zu teilen. Internationale Verbindungen lagen mir schon immer sehr am Herzen, da ich schon früh in meinem Leben mit Menschen aus aller Welt zusammengearbeitet habe und dies immer als sehr bereichernd erlebt habe. Es war deshalb klar für mich, dass ich mit dem European Assessement Team in den Zertifizierungsprozess gehen wollte. Ich schätze die Verbindungen, die ich im Laufe der Jahre zu verschiedenen Lernpartner*innen und Gruppen auf der ganzen Welt aufgebaut habe und empfinde diesen Austausch als enorme Unterstützung für meine weitere Entwicklung.
Während mir die Gabe zur Empathie mit anderen schon immer recht natürlich gegeben zu sein scheint, habe ich in den letzten Jahren vor allem daran gearbeitet, mehr Empathie und Freundlichkeit mir selbst gegenüber zu entwickeln und ich freue mich sehr, dass ich den Aspekt der Selbstfürsorge nun viel mehr als Wert in mein Leben integriert habe. Ich biete zu diesem Thema gerne Trainings an, da ich merke, dass es für Teilnehmende am wertvollsten ist, wenn ich das teile, bei dem ich selbst leidenschaftlich bin und am meisten für mich gelernt habe. Abgesehen von diesem Thema habe ich begonnen, die GFK für verschiedene Klimaschutzaktivist*innengruppen anzubieten und ich freue mich darauf, dies in Zukunft weiter auszubauen.
Die nächsten Schritte für mich werden sein, meine Lebensgestaltung mehr in Einklang mit meinen Werten zu bringen, mich zu trauen, meine Träume zu verwirklichen und mich darin zu üben, mehr von mir selbst zu zeigen. Was meine Zukunft beim CNVC betrifft, so freue ich mich nicht nur darauf, GFK Erfahrungen mit anderen in dieser globalen Gemeinschaft zu teilen, sondern würde auch gerne mit meinen Fähigkeiten als Simutandolmetscherin und Übersetzerin zu dieser Gemeinschaft beitragen, z.B. um Kurse und Meetings einer größeren Gemeinschaft zugänglich zu machen.
Del denne side:
OpenStreetMap-tjenesten er nødvendig
for at indlæse dette kort.
OpenStreetMap-tjenesten er nødvendig
for at indlæse dette kort.
Vi bruger cookies og lignende teknologier til at forbedre din oplevelse på vores hjemmeside.