Spring til hovedindhold
Hironari Kawata-portræt

Hironari Kawata

Certificeret træner siden 2026

内面の声に耳を傾ける Lytte til stemmen indeni
Taler japansk
Current Country: Japan
Oprindelsesland: Japan

Selv før jeg stødte på Ikkevoldelig Kommunikation (NVC), havde jeg længe været interesseret i, hvordan vi kan arbejde med konflikt og uenighed. På universitetet studerede jeg international politik og ønskede at se på politik ikke kun som et spørgsmål om institutioner og magt, men også som en menneskelig aktivitet. Senere stødte jeg på forskellige tankeværktøjer, som i høj grad støttede mig i at organisere komplekse problemer og konflikter og i at gøre dem klarere og mere brugbare.

Alligevel havde jeg endnu ikke helt fundet en vej til at forbinde mig med mine ønsker i mig selv og med det, der virkelig betød noget for mig. NVC viste mig den vej. Ved at lytte til følelser og behov begyndte jeg at røre ved mine egne ønsker og se på menneskeligheden bag konflikter med andre. For mig er NVC ikke blot en teknik til at løse konflikter; før det er det en praksis med at forbinde mig mere ærligt med mit eget liv og andres liv.

Baseret på det, jeg har lært og oplevet indtil videre, vil jeg gerne skabe rum, hvor deltagerne kan udforske sammen, samtidig med at de værdsætter fundamentet for NVC: observationer, følelser, behov og anmodninger. Jeg vil også gerne inkludere kropslig bevidsthed, bevidsthed om nuet, at forbinde sig med egne ønsker og at genoprette relationer i konflikter.

Som underviser værdsætter jeg at skabe læringsrum, der er trygge og oprigtige. Derfor føler jeg, at det er vigtigt at arbejde omhyggeligt med grænser. At sætte en grænse handler ikke om at afbryde forbindelsen; det kan være et udgangspunkt for at drage omsorg for sig selv, samtidig med at man skaber en mere fuldstændig forbindelse med andre. Fordi ordene om NVC og empati har kraften til at røre dybt ind i en anden persons indre verden, ønsker jeg at respektere hver persons tempo, samtykke og frihed til ikke at tale, og at være forsigtig med ikke at træde for langt uden bevidsthed.

Jeg vil gerne åbne sådanne læringsrum i form af grundlæggende kurser, læsegrupper, øvelsesgrupper, dialogrum, individuelle sessioner og andre former. Uanset om nogen lærer NVC for første gang eller har fortsat deres læring i et stykke tid, håber jeg at kunne tilbyde muligheder for, at folk kan forbinde sig med sig selv i deres eget tempo og se på deres relationer til andre igen.

Når jeg deler NVC, ønsker jeg ikke kun at stole på min egen forståelse. Jeg ønsker at fortsætte med at lære af de ressourcer, som CNVC har dyrket gennem mange år, og af visdommen hos praktikere over hele verden. Med respekt for det, som før os har opbygget, ønsker jeg at bringe det sammen med min egen levede erfaring og fortsætte med at udforske de former for læring, der er nødvendige her og nu.

En "stille tid", der opstår gennem NVC. En tid i hverdagen til at forbinde sig med sig selv på en lille og blid måde. At værdsætte den tid som en lille fejring, og at den tid bliver en styrke, der hjælper os med at fortsætte med at vandre stille fra i morgen og fremefter. Jeg håber at dele sådan tid med mange mennesker.

Trænerens primære sprog

私は、NVCに出会う前から、対立や葛藤をどのように扱うことができるのかに関心を持ってきました。大学では国際政治学を学び、政治を制度や権力だけでなく、人間の営みとして見つめたいと思っていました。その後、さまざまな思考ツールに触れ、複雑な問題や対立を整理し、より明晰に扱いやすくしていく方法に深く助けられました。
それでもなお、自分自身の内側にある願いや、本当に大切にしたいことにつながる道筋を、十分には見つけられていませんでした。NVCは、私にその道筋を示してくれました。感情やニーズに耳を傾けることを通して、自分自身の願いに触れ、他者との対立の奥にある人間らしさに目を向けること。私にとってNVCは、対立を解消するための技法である以前に、自分と他者のいのちにより誠実につながるための実践です。
これまでの学びと経験を踏まえて、観察、感情、ニーズ、リクエストというNVCの基礎を大切にしながら、身体感覚、今この瞬間の気づき、自分の願いにつながること、そして対立の中で関係を修復していくことを、参加者と共に探求する場をつくりたいと願っています。
トレーナーとして、私は安全で誠実な学びの場をつくることを大切にしています。そのためには、境界線を丁寧に扱うことが不可欠だと感じています。境界線を引くことは、つながりを断つことではなく、自分自身を大切にしながら他者とよりよくつながるための出発点です。また、NVCや共感の言葉は、相手の内側に深く触れる力を持つからこそ、相手のペース、同意、話さない自由を尊重し、無自覚に踏み込みすぎないことも大切にしています。
そのような学びの場を、基礎講座、読書会、練習会、対話の場、個人セッションなどの形で開いていきたいと考えています。NVCを初めて学ぶ人にも、学びを続けている人にも、それぞれのペースで自分自身とつながり、他者との関係を見つめ直す時間を持ってもらえたらと願っています
また、NVCを分かち合うとき、私は自分ひとりの理解だけに頼るのではなく、CNVCが長年培ってきたリソースや、世界中の実践者たちの知恵から学び続けたいと思っています。先人たちが積み重ねてきたものに敬意を持ちながら、自分自身の体験とも照らし合わせ、今ここで必要とされる学びの形を探求していきたいです。
NVCを通して生まれる「静かな時間」。日常の中で、ささやかに自分とつながる時間を持つこと。それを小さなお祝いのように大切にし、その時間が、明日以降も静かに歩いていく力になること。そんな時間を多くの人と分かち合っていきたいと願っています。

Del denne side:

TRÆNINGSFOKUS:

  • Generel

Kontakt Hironari Kawata

Drejekorset *