تخطي إلى المحتوى الرئيسي
صورة ليندا منتنر

Linda Mentner

المدرب Heilpädagogin وÜbersetzerin وReferentin für Erwachsenenbildung
Germany
يتحدث الإنجليزية ، الألمانية
مدرب معتمد منذ عام 2021

بدأت رحلتي مع التواصل اللاعنفي في اسكتلندا عام 2004 حيث عشت وعملت في مجتمع للأطفال والمراهقين الذين لديهم احتياجات دعم إضافية أثناء دراستي للحصول على درجة البكالوريوس. تم تقديم التواصل اللاعنفي كوسيلة للنظر إلى ما هو أبعد والتعاطف مع بعض السلوكيات الصعبة التي يواجهها الناس. كنت أعمل مع كانوا يعرضون. لقد تعلقت به على الفور، وتابعت المزيد من التدريب، وبدأت أول مجموعة تدريب لي.

كانت هذه طريقة للتواجد مع نفسي ومع الآخرين والتي كنت أتوق إلى العثور عليها منذ فترة طويلة. بعد قضاء 7 سنوات في الخارج، انتقلت إلى بون بألمانيا مع شريكي الاسكتلندي وواصلت دراسات الماجستير والعمل هنا، واستكشفت مشهد NVC الألماني وشاركت في الحضور ومن ثم تسهيل التدريب ومجموعة التدريب والمشاركة في إنشاء الأحداث، مثل يوم بون NVC السنوي.

على مدى السنوات القليلة الماضية، عملت كمدير مشروع في منشأة رعاية نهارية ثنائية اللغة (ترجمة وتوظيف متحدثين باللغة الإنجليزية) واستمتع بمشاركة NVC مع الزملاء والأطفال وأولياء الأمور هناك. لقد كانت الاتصالات الدولية دائمًا شيئًا قريبًا جدًا من قلبي، حيث تعاونت مع أشخاص من جميع أنحاء العالم منذ مرحلة مبكرة من حياتي ووجدت هذا الأمر مثريًا حقًا. لذلك كان من الواضح بالنسبة لي أنني أريد الذهاب مع فريق التقييم الأوروبي لإجراء عملية الاعتماد. أعتز بالعلاقات التي بنيتها مع العديد من الأصدقاء والمجموعات في جميع أنحاء العالم على مر السنين وأجدها بمثابة دعم هائل لتطوري المستمر. في حين أن التعاطف مع الآخرين كان دائمًا يأتي إلي بشكل طبيعي إلى حد ما، فإن ميزة التعلم الحقيقية في السنوات الأخيرة كانت كيفية الحصول على المزيد من التعاطف واللطف مع نفسي وأنا أحتفل بكيفية دمج الرعاية الذاتية كثيرًا في حياتي الآن كقيمة. .

هذا شيء أستمتع بتقديم التدريب عليه لأنني أرى أن أكثر ما يمكنني تقديمه قيمة للمشاركين هو ما أشعر بشغف كبير تجاهه والذي أختبر فيه أعظم التعلم بنفسي. وبصرف النظر عن هذا الموضوع، فقد بدأت في المشاركة في تقديم NVC لمختلف مجموعات نشطاء المناخ وأتطلع إلى التوسع في هذا الأمر في المستقبل. ستكون الخطوات التالية بالنسبة لي هي كيفية مواءمة ما أفعله وأريد القيام به في حياتي مع قيمي بشكل أكبر، والجرأة على التصرف وفقًا لأحلامي، والتدرب على إظهار المزيد من نفسي. أما بالنسبة لمستقبلي مع CNVC، فأنا لا أتطلع فقط إلى مشاركة تجارب NVC في هذا المجتمع العالمي ولكني أحب أن أساهم في ذلك من خلال مهاراتي في الترجمة الفورية والترجمة، على سبيل المثال لجعل الدورات والاجتماعات في متناول مجتمع أوسع.

لغة المدرب الأساسية

Meine Reise mit der GFK begann 2004 in Schottland, wo ich in einer Gemeinschaft für Kinder und Jugendliche mit zusätzlichem Unterstützungsbedarf lebte und arbeitete und an meinem Bachelor studierte. Die GFK wurde vorgestellt, um den Blick darauf zu richten und sich einzufühlen, was hinter dem teilweise herausfordernden Verhalten einiger Menschen, mit denen ich arbeitete, liegen könnte. Ich war sofort Feuer und Flamme, nahm an weiteren Trainings teil und gründete meine erste Übungsgruppe. Dies war eine Art der Verbindung mit sich selbst und anderen, nach der ich mich lange gesehnt hatte. Nach 7 Jahren im Ausland zog ich mit meinem schottischen Partner nach Bonn, Deutschland und setzte hier mein Masterstudium und meine Arbeit fort.

Ich erkundete die deutsche GFK Szene, nahm teil an Trainings und begann selbst Fortbildungen und eine Übungsgruppe anzubieten und mitzuorganisieren, wie z.B. den jährlichen Bonner Tag der GFK. In den letzten Jahren habe ich als Projektleitung in einer bilingualen Kindertagesstätte (Übersetzung und Anstellen von englischen Muttersprachler*innen) gearbeitet und freue mich, dort die GFK mit Kolleg*innen, Kindern und Eltern zu teilen. Internationale Verbindungen lagen mir schon immer sehr am Herzen, da ich schon früh in meinem Leben mit Menschen aus aller Welt zusammengearbeitet habe und dies immer als sehr bereichernd erlebt habe. Es war deshalb klar für mich, dass ich mit dem European Assessement Team in den Zertifizierungsprozess gehen wollte. Ich schätze die Verbindungen, die ich im Laufe der Jahre zu verschiedenen Lernpartner*innen und Gruppen auf der ganzen Welt aufgebaut habe und empfinde diesen Austausch als enorme Unterstützung für meine weitere Entwicklung.

Während mir die Gabe zur Empathie mit anderen schon immer recht natürlich gegeben zu sein scheint, habe ich in den letzten Jahren vor allem daran gearbeitet, mehr Empathie und Freundlichkeit mir selbst gegenüber zu entwickeln und ich freue mich sehr, dass ich den Aspekt der Selbstfürsorge nun viel mehr als Wert in mein Leben integriert habe. Ich biete zu diesem Thema gerne Trainings an, da ich merke, dass es für Teilnehmende am wertvollsten ist, wenn ich das teile, bei dem ich selbst leidenschaftlich bin und am meisten für mich gelernt habe. Abgesehen von diesem Thema habe ich begonnen, die GFK für verschiedene Klimaschutzaktivist*innengruppen anzubieten und ich freue mich darauf, dies in Zukunft weiter auszubauen.

Die nächsten Schritte für mich werden sein, meine Lebensgestaltung mehr in Einklang mit meinen Werten zu bringen, mich zu trauen, meine Träume zu verwirklichen und mich darin zu üben, mehr von mir selbst zu zeigen. Was meine Zukunft beim CNVC betrifft, so freue ich mich nicht nur darauf, GFK Erfahrungen mit anderen in dieser globalen Gemeinschaft zu teilen, sondern würde auch gerne mit meinen Fähigkeiten als Simutandolmetscherin und Übersetzerin zu dieser Gemeinschaft beitragen, z.B. um Kurse und Meetings einer größeren Gemeinschaft zugänglich zu machen.

شارك هذه الصفحة:

تركيز التدريب:

  • أطفال
  • الاستشارة والتدريب
  • تعليم
  • عام

تواصل مع ليندا منتنر