في أوائل عام ٢٠٠٦، كنت أنا وشريكي آنذاك ننتظر مولودنا الأول. كنت مصممة على تجاوز الخلافات غير المتوقعة والمؤلمة بيننا قبل موعد الولادة الوشيك، لكنني وجدت نفسي مرارًا وتكرارًا أقع في نفس الأنماط القديمة. لذلك، وبشيء من اليأس، قبلت دعوة من شخص غريب تقريبًا لدعم حوار بيننا. كل ما كنت أعرفه عن رايان ماكاليستر هو أنني شعرت بالراحة في وجوده وأنه فيزيائي حاصل على درجة الدكتوراه.
كانت المحادثة بمثابة إعادة ضبط ضرورية. تبعتُ ريان إلى سيارته بعد ذلك، وسألته: "ما سرّ هذا السحر؟" فأعطاني كتاب Marshall Rosenberg" التواصل اللا عنفي : لغة الحياة". ما قرأته منحني الكلمات لأعبّر عن نظرتي للعالم، التي لطالما تجاوزت مفهوم الصواب والخطأ. ساعدني ذلك على التواصل مع نفسي ومع الآخرين بمزيد من التعاطف والاهتمام. التهمتُ كل كتاب وشريط صوتي إن في سي استطعتُ إيجاده، وتواصلتُ مع مجتمع إن في سي المحلي.
وهكذا بدأت رحلة عمرٍ من التعلّم والتعليم والممارسة والعيش وفقًا لمبادئ إن في سي في كل جانب من جوانب حياتي. أسستُ أنا وريان مجتمعًا قائمًا على مبادئ إن في سي حيث عشتُ لمدة ثماني سنوات. أتمتع أنا وأبنائي بعلاقة قوية ومتينة مبنية على إلهام إنبال كشتان وعقود من مخيمات إن في سي العائلية. بصفتي محامية في مجال المساعدة القانونية، دمجتُ مبادئ إن في سي للتواصل مع موكليّ، والتفاوض على نتائج أفضل مع المحامين أو الأطراف الأخرى، ومنحهم فرصة الظهور والاستماع حتى عندما تكون سبل الانتصاف القانونية محدودة. ومع تنوّع مسيرتي المهنية من القانون إلى العمل في مجالات السلام والعدالة والاستدامة، تطوّرت أيضًا ممارستي لمبادئ إن في سي : من العدالة التصالحية وبناء السلام والوساطة والحوار، إلى تكنولوجيا المناخ والديمقراطية التداولية والسياسة المحلية.
بصفتي شخصًا يتعلم بالممارسة والتعليم، قدمتُ أول دورة تعريفية لي في برنامج إن في سي لمدة يومين حوالي عام ٢٠٠٨. وقد أعجبتني كثيرًا. وجدتُ فيها انسيابيةً وراحةً في التفاعل العميق مع المشاركين. ومنذ ذلك الحين، قمتُ بتدريس دورات إن في سي لطلاب البكالوريوس والدراسات العليا في جامعة جورجتاون والجامعة الأمريكية. درّبتُ معلمين ومحامين وقوات حفظ سلام وقادة شباب وأخصائيين اجتماعيين ونشطاء وأولياء أمور وأفراد مجتمعات في جميع أنحاء العالم، من أفغانستان إلى ألاباما إلى أبوجا، بأربع لغات مختلفة (بالإضافة إلى بعض الكلمات والأغاني من عشرات اللغات الأخرى). أينما ذهبت، أحمل معي التزامًا بالتواصل والتغيير الاجتماعي.
إن قدرتي على التنقل بين الثقافات واللغات المتنوعة نابعة من خلفيتي العائلية والشخصية. ولدتُ في ألمانيا الشرقية لأم لبنانية وأب ألماني، قبل أن أهاجر إلى الولايات المتحدة في سن مبكرة. لديّ أقارب في مدغشقر، والمملكة العربية السعودية، والمملكة المتحدة، وبلجيكا. وينتمون إلى خلفيات دينية متنوعة، من بينها الإلحاد، والسكان الأصليون، واليهودية، والمسيحية، والإسلام. عشتُ ودرستُ في جنوب أفريقيا. وقد رسّخ عملي - في مجالات تنمية القيادة، والعمل اللاعنفي والمناصرة، وإطلاق وتصميم وإدارة مشاريع معقدة متعددة الأطراف، وتيسير الحوار الجماعي، والمساءلة، وعمليات المصالحة، وتقديم التدريب والاستشارات والتواصل والدعم الميداني للعاملين في الخطوط الأمامية للصراع والظلم - وجودي في موطني الثاني، واشنطن العاصمة، مع امتداد تأثيري إلى ما هو أبعد من ذلك بكثير. ومن أبرز مشاريعي الدولية تلك التي نُفذت في بوركينا فاسو، وتشاد، وجمهورية الدومينيكان، وإسرائيل/فلسطين، والنيجر، ونيجيريا، وسريلانكا. من بين التجارب الفريدة التي خضناها أنا والدكتورة روث كانسكي، قمنا بتطبيق منهجية إن في سي على الصراع بين الإنسان والحياة البرية وإدارة موارد الحياة البرية المجتمعية في المحميات الطبيعية الناميبية. ثم نشرنا مقالتين أكاديميتين: الأولى بعنوان "تدريس التواصل اللا عنفي بين الإنسان والحياة البرية لتعزيز التعاطف بين الناس وتجاه الحياة البرية بهدف تعزيز التعايش بين الإنسان والحياة البرية" في مجلة "رسائل الحفاظ على البيئة"، والثانية بعنوان "التعلم التشاركي من أجل التعايش بين الإنسان والحياة البرية: تأملات في برنامج مبتكر يطبق التفكير النظمي، التواصل اللا عنفي ، والأساليب القائمة على التعلم" في مجلة "أمبيو".
بالنسبة للمنظمين، أقدم خبرة في تصميم وقيادة الدورات التدريبية وورش العمل والبرامج متعددة الجلسات المصممة خصيصًا لمجتمعات وأهداف محددة. خلفيتي في القانون وحقوق الإنسان والشؤون الدولية تمكنني من التواصل مع الجمهور المؤسسي - من متخصصين قانونيين وموظفي منظمات غير حكومية ومعلمين وصناع سياسات - بمصداقية ودقة، مع القدرة على التحدث بلغة المنظمين الشعبيين وأفراد المجتمع. أجيد التعامل مع التعقيد، وأتقن الربط بين التحول الشخصي والتغيير المنهجي، وأشعر بدافع حقيقي لمعرفة كيف يمكن لـ إن في سي أن تخدم ليس فقط العلاقات الفردية، بل المسار الأوسع للشفاء الاجتماعي والسياسي.
بالنسبة للمشاركين، أقدم نفس مستوى الحضور في ورشة العمل التمهيدية كما في جلسات التيسير عالية المخاطر، مستندًا إلى ممارستي المستمرة، والتي تشكلت عبر سنوات من العمل متعدد الثقافات، وملتزمًا بالعمل الداخلي الذي يُمهد الطريق للتحول الخارجي. أُضفي جوًا من الدفء دون تجاهل الصعوبات، وهيكلية دون جمود، وفضولًا حقيقيًا تجاه تجربة كل فرد واحتياجاته. أشعر بالراحة التامة مع الأفراد الجدد على منهجية إن في سي كما مع الممارسين ذوي الخبرة، وأُجيد تكييف أطر عمل إن في سي ، بالتكامل مع نماذج أخرى، لخدمة الناس في سياقات ثقافية ومهنية وسياسية شديدة التباين.
