انتقل إلى المحتوى الرئيسي
صورة روبين ماري بورس فيرارت

Robyn Marie Bors Veraart

مدرب معتمد منذ عام 2019

B.A. Music, Reed College | M.A. Transpersonal Counselling Psychology, Naropa University | M.A. Music Therapy, Naropa University | Certified Gestalt Therapist, Gestalt Institute of the Rockies | Certified Yoga Instructor, Diane Wilson Studios, Warm Data Host and Peasant Farmer
عامل شفاء الأنظمة
يتحدث الإنجليزية والهولندية والفرنسية والرومانية
Current Country: Romania
بلد المنشأ: الولايات المتحدة
"أعمل مع إن في سي لمساعدة نفسي والآخرين على تذكر الماضي وشفائه، والتناغم مع احتياجات الحاضر، والتوجه نحو مستقبل أكثر مرونة."

روبين  حاليًا مع عائلتها في مزرعة مستقلة غذائيًا تقع في قرية ريفية في ترانسيلفانيا، بالقرب من موطن أحد أسلافها. شغفها الحالي هو بناء جسور التواصل بين الفنانين المحليين، وحُماة المعارف التقليدية، والمزارعين. كما تستمتع بالغزل والنسيج، سواءً الصوف أو الكلمات.

بدأت روبين، برفقة شريك حياتها، "بروفيجن ترانسيلفانيا"، وهو مشروع قروي يهدف إلى: "خلق فرص معيشية وتعليمية تُسهم في صحة ورفاهية الكوكب والبشر". وانطلاقًا من هذا السياق الذي يربطها بدورات الحياة الطبيعية، ويُقلل من استهلاكها، ويعتمد على زراعة وجمع الغذاء البري كدواء، تُشارك روبين التواصل اللا عنفي (إن في سي) مع الأفراد والمجموعات، سواءً عبر الإنترنت أو حضوريًا، في مقر "بروفيجن". وتتمثل رسالة روبين من هذه الجلسات في "استعادة ذكريات الماضي ومعالجتها، والتناغم مع احتياجات الحاضر، والتوجه نحو مستقبل أكثر استدامة".

مارست روبين اليوغا والموسيقى طوال حياتها، مما أهلها للحصول على بكالوريوس في الموسيقى من كلية ريد، ودرجتي ماجستير من جامعة ناروبا في تخصصي علم النفس الإرشادي التجاوزي والعلاج بالموسيقى. كما حصلت على شهادة معالجة نفسية وفقًا لمبادئ العلاج الجشطالتي، وشهادة مدربة يوغا وتأمل.

بعد عدة خلوات تأملية في الزن داخل السجون، اختارت العمل كمستشارة في مستشفى للأمراض النفسية يقع داخل سجن للنساء. هناك، أتيحت لها فرصة مشاركة المساحة والقصص مع العديد من النساء من مختلف الأعمار والخلفيات الثقافية. كانت قضايا القمع المتوارث عبر الأجيال، والصدمات الجنسية، وإدمان المخدرات، والانتهاكات بشتى أنواعها، حاضرة بقوة. من هنا بدأت رحلتها في التثقيف السياسي الجاد حول أنظمة الهيمنة الأبوية التي نعيش في ظلها. كان هذا حافزًا قويًا للعمل الذي تقوم به الآن لإحداث تغيير جذري في النظام بكل السبل الممكنة، بدءًا من حياتها الشخصية، ضمن نظامها العائلي، وضمن مجتمعها المحلي من المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة، والمساهمة في دعم الأنظمة الرامية إلى إعادة الأرض من الملكية الخاصة إلى الإدارة المشتركة.

تتعاون روبين بشكل وثيق مع عدد من المنظمات غير الحكومية. وهي شريكة لارس في تأسيس منظمة "بروفيجن ترانسيلفانيا".  ومنذ عام ٢٠١٩، شغلت منصب عضو مجلس إدارة، وتشغل حاليًا منصب نائب الرئيس في جمعيةالرومانية إن في سي . كما تتعاون روبين بشكل وثيق مع عدد من المنظمات المحلية، بما في ذلك "ألبا" (Acces la Pamant pentru Agroecologie)، وهو مشروع شبكة لتوفير الأراضي يهدف إلى دعم الزراعة المستدامة والتنوع البيولوجي.

من خلال إن في سي ، وجدت روبين العديد من الممارسات التي ساعدتها على ترسيخ تجربتها في التواصل مع الناس عبر الفوارق الثقافية، بما في ذلك ابتكار طرق لإظهار التعاطف مع أسلافنا، واستخدام الموسيقى كوسيلة للتواصل والشفاء، وتذكّر الاحتياجات، بما فيها احتياجات البقاء التي يمكن تلبيتها من خلال نظرة تقديرية للعالم غير البشري. وقد ازداد اهتمامها مؤخرًا بالعلاقات المتبادلة داخل الأنظمة المعقدة، مما دفعها لدراسة "البيانات الدافئة" مع نورا بيتسون.

في عام 2025، أصبحت روبين بيانات دافئة . كما سافرت إلى شمال الهند إلى لاداخ كضيفة مشاركة مدعومة في المستقبل المحلي .

استلهمت روبين من معلمين مثل نورا بيتسون، وفاندانا شيفا، وهيلينا نوربرت-هودج، وساتيش كومار، وإيثان هيوز، ودومينيك بارتر، وميكي كشتان، وسارة بيتون، وجايانو شو، ولورنا ريتشي، Carl Plesner، وغيرهم الكثير، وتحلم روبين بمواصلة إيجاد طرق لدعم وربط الناس من مختلف البلدان واللغات والحركات والأيديولوجيات بطرق تثري الحياة بشكل متبادل، والمساهمة في بناء أنظمة بشرية أكثر شمولاً تركز على ديمقراطية الأرض والساتياغراها الكوكبية من أجل الحياة.

هدفي هو مشاركة إن في سي مع الناس من جميع أنحاء العالم نحو شفاء الصدمات التي نحملها، لنتمكن من التوجه نحو هدفنا الجماعي الأسمى، ألا وهو بناء ديمقراطية الأرض، ونغذي أنفسنا به. أشعر أنه عندما نعلق في عادات وترددات مجال الصدمات، فإننا نميل إلى أنماط رد فعل تُبعدنا عن الحياة وتضر بنا وبالآخرين وبالعالم الطبيعي الذي نعيش فيه. في الوقت نفسه، تُساعد هذه الطاقات وردود الفعل قوى القمع التي نعيشها جميعًا على أن تنمو أقوى. أعمل على إيجاد طرق لتوجيه نفسي والآخرين نحو الحياة، نحو الأدوية والطعام والكلمات التي تُثري الحياة، ونحو الممارسات التي تُبعدنا عن قبضة الأنظمة القمعية - حتى نظامنا!

شارك هذه الصفحة:

محور التدريب:

  • حل النزاعات
  • الاستشارات والتدريب
  • تعليم
  • العقل والجسد والروح
  • الأبوة والأمومة والأسرة
  • التغيير الاجتماعي
"إن بقاءنا كجنس بشري يعتمد على قدرتنا على إدراك أن رفاهيتنا ورفاهية الآخرين هما في الواقع شيء واحد." - Marshall Rosenberg
"أستمتع بمشاركة إن في سي عبر الإنترنت أو شخصيًا في أراضي Provision Transylvania، وهي مزرعة عائلية قائمة على القرية، تعتمد على الغذاء في المناطق الريفية في ترانسلفانيا حيث أعيش مع عائلتي."

تواصل مع Robyn Marie Bors Veraart

بوابة دوارة *