اسمي رانجانا، من فضلك نادني رانجي. أنا ابنة لاكشمي وأرياراتنام، اللذين قدما من جزيرة سريلانكا إلى كاليفورنيا، حيث ولدت ونشأت، وأكملت دراستي العليا. عملت لسنوات في الخارج في مجال المساعدات الإنسانية مع النازحين بسبب النزاعات في أكثر من عشر دول في أفريقيا وأوروبا الشرقية وآسيا. الآن، بالإضافة إلى مشاركة كتابي " إن في سي، فأنا رسامة. أشعر بامتنان كبير وبركة كبيرة لعيشي في جزيرة فانكوفر، حيث أشارك أنا وزوجي منزلنا مع أمي (أمّا باللغة التاميلية) مع تقدمها في السن.

رحلتي مع إن في سي في عام 2005، عندما عدت أنا وشريكي ديفيد من غرب أفريقيا بعد أكثر من عام قضيناه في مهمتنا الأخيرة كعاملين في مجال المساعدات الإنسانية. نمزح قائلين إن أمي استقبلتنا في المطار بكتاب مارشال، لكنني أعتقد أنها سمحت لنا بالوصول إلى منزلها أولاً! قالت إنها كانت متحمسة للغاية للكتاب وأرادت منا قراءته لمناقشته معنا. لم نتعمق أنا وديفيد في مفهوم إن في سي ، حيث خصصنا وقتًا على مدار عامين لحضور جميع إن في سي المتاحة، لنتعلم قدر المستطاع ونطبقه في عملنا بالخارج. بصفتنا عاملين في مجال الإغاثة الإنسانية، كنا نشعر بخيبة أمل متزايدة تجاه عالم المساعدات. فبينما كان هذا العمل يُنقذ الأرواح ويلبي الاحتياجات العاجلة، إلا أنه لم يتطرق إلى جذور الصراعات التي كنا نشهدها.

عندما تعمقنا في إن في سي، لمستُ مدى تأثير هذه الممارسة التحويلية، ورأيت أنها تُساعد في معالجة الأسباب الجذرية التي تدفع الناس إلى اللجوء للحرب، وبالتالي إلى وجودهم في مخيمات اللاجئين. إضافةً إلى ذلك، أو كجزء من معالجة هذه الأسباب الجذرية، يُمكن أن تُساهم في تعزيز قدرات الناس الداخلية وتوسيع نطاق خياراتهم. إن في سي نموذجًا مختلفًا عما هو سائد في العالم اليوم، سواءً فيما يتعلق بمفهوم السلطة وكيفية ممارستها، أو كيفية التعامل مع أصحاب النفوذ الهيكلي. إضافةً إلى ذلك، يُسهم تأثيرها العلاجي في التغيير الاجتماعي، فالمجتمع السليم يحتاج إلى أفراد أصحاء.

منذ عقود، بدأتُ ممارسة تأمل فيباسانا. بعد أن تعمّقتُ في فهم " إن في سي، أدركتُ أن " إن في سي مكّنني من تطبيق ما اكتسبته من خلال التأمل في تفاعلاتي مع الآخرين، وهو أمرٌ أُقدّره جزيل الشكر. بالنسبة لي، إن في سي، كحال ممارستي للتأمل، هي ممارسة حضور. فهي تُساعدني على التواجد مع نفسي ومع الآخرين بشكل أعمق، مدفوعًا بالفضول. وهذا يُساعدني على تجاوز حدود ما اعتدتُ عليه، ورؤية الترابط بين جميع الكائنات، والتعايش مع الواقع، بالإضافة إلى امتلاك القدرة على إحداث التغيير.

منذ إتمام رحلتنا المتعمقة في هذا المجال، واصلتُ مشاركة مفهوم إن في سي مع العائلات والمعلمين والناشطين والمدارس ومنظمات الخدمات الاجتماعية والشركات من خلال ورش العمل والخلوات والتأمل والتدريب منذ عام ٢٠٠٩. أجمع بين مناهج علاجية للغاية في حياتي الشخصية - " إن في سي، والرسم والكتابة، والممارسات الجسدية، وتأمل فيباسانا، حيث يُعالج كل منها طبقات مختلفة من كياننا - مع خبرتي في العمل الإنساني، حيث تعاملتُ مع أشخاص من أطراف متنازعة في الحروب، بما في ذلك إدارة فرق عمل متنوعة، بالإضافة إلى شهاداتي العليا في التخطيط وحماية حقوق الإنسان. أدعم الناس في إيجاد طرق للتواصل تُراعي احتياجات الجميع بعناية، وأنا شغوفة بتوفير مساحة آمنة للأشخاص الذين يرغبون في الشفاء - لأنفسهم، وللأجيال القادمة، وللعالم أجمع.

بصفتي امرأة من ذوات البشرة الملونة، أُوظّف تجاربي الحياتية في أي مكان أتواجد فيه، وأسعى جاهدةً لضمان أن تُسمع الأصوات التي لا تُسمع في التيار السائد، وأن تُحتضن وتُستقبل. أواصل القيام بذلك في إن في سي ، مساهمةً بذلك في نشر مناهج ووعي التواصل الرحيم في المزيد من المجتمعات والمناطق التي تشتد الحاجة إليها. أرغب في دعم الناس للمشاركة بوعي في بناء العالم الذي نتوق للعيش فيه، عالم يُرى فيه الجميع ويُسمع صوتهم، ويشعرون فيه بالرعاية والانتماء، ويعيشون فيه انطلاقًا من إحساس عميق بترابطنا مع بعضنا البعض ومع العالم الأوسع. خلال عملية حصولي على الشهادة، كانت مشاركتي في مجموعة "الأغلبية العالمية" (GM) التابعة لروكسي مانينغ - مع أليسيا، ودونا، وإدموندو، وجاكسون، وكيكو، ومايك - تجربةً عميقةً ومؤثرةً في هذا الصدد!

أود أن أتقدم بجزيل الشكر والامتنان لمعلميّ الأساسيين: والدتي، لاكشمي، ومعلمها الروحي، يوغا سوامي؛ وفي إن في سي ، إنبال كشتان، وروكسي مانينغ، وكاثي سيمون، وميكي كشتان. كل الحب والامتنان لشريكي، ديفيد، لوجوده معي في هذه الرحلة - لقد شاركنا معًا في جميع إن في سي والفعاليات والبرامج التي تستمر لمدة عام (باستثناء فعالية النساء في عام 2009!)، وما زلت ممتنة جدًا لرفقته ودعمه العميق في هذا الطريق!