عندما قرأتُ Marshall Rosenberg" التواصل اللا عنفي: لغة الحياة" (الذي نُشر بالإيطالية بعنوان " Le parole sono finestre oppure muri"-الكلمات نوافذ أو جدران) لأول مرة عام ٢٠٠٥، في سن السابعة عشرة، التواصل اللا عنفي (إن في سي) على الفور بعمقٍ وصدقٍ في داخلي. أؤمن إن في سي هو أنجع منهج أعرفه لتنمية الأصالة والتواصل، وهو منهجٌ يملك القدرة والقوة على تغيير العالم - لو كان معروفًا وممارسًا لدى معظم البشر. منذ اكتشافي له، شعرتُ برغبةٍ داخليةٍ عميقةٍ للمساهمة الفعّالة في نشره.
أختبر إن في سي كممارسة روحية، كمسار للتعبير عن مشاعر الحب الداخلية التي تحدث عنها Marshall Rosenberg . ما زلت أتذكر بوضوح، كأنه حدث بالأمس، أول مرة اختبرت فيها ذلك التحول الداخلي، ذلك الانفتاح القلبي الذي ينشأ عندما نتصل، بعد تحويل أحكامنا إلى احتياجات، بتدفق الحياة الذي سماه روزنبرغ "الطاقة الإلهية المحبوبة". بالنسبة لي، من الضروري مواءمة هذا الدافع الداخلي للبحث الروحي والنمو مع الالتزام بالعمل التحويلي في العالم.
من أعمق تطلعاتي المساهمة في نشر رسالة " إن في سي من خلال شغفي بالموسيقى. أغني وأعزف وأكتب الأغاني منذ أن كنت في الرابعة عشرة من عمري. مع شركة التسجيلات "مادامادوري"، أصدرت ألبومين: بولفير ماجيكا " (غبار سحري، 2021) و "سي أ سيرا نيل ميو موندو " (لو، في المساء، في عالمي، 2023). منذ بداية مسيرتي الفنية، كتبت أغاني مستوحاة من " التواصل اللا عنفي. أشعر بامتنان عميق وتأثر بالغ بالروابط الفريدة التي تخلقها الموسيقى، خاصةً عندما يجد الناس أنفسهم في القيم والرسائل التي تحملها. يسعدني أيضًا أن أشارككم أنني على وشك إصدار ألبوم " الجمال الكوني"، وهو ألبوم جديد يضم اثنتي عشرة أغنية مستوحى بشكل كبير من " التواصل اللا عنفي.
إلى جانب الموسيقى، يكمن شغفي الكبير الآخر الذي اخترتُ دمجه مع فهمي لـ" إن في سي في عالم الأحلام. في عام ٢٠١٠، أنجزتُ أطروحتي الجامعية حول الأحلام في التقاليد البوذية الهندية التبتية، وفي عام ٢٠١١ نشرتُ مقالًا في مجلة "كوادرني آسياتيتشي " بعنوان "يوجا الأحلام في التقاليد البوذية الهندية التبتية". ومن هذه التقاليد نشأت ممارسة الأحلام الواعية - وهي حلمٌ يدرك فيه المرء أنه يحلم أثناء حدوثه.
بالنسبة لي، لا يتعلق الحلم الواعي بالتحكم في الأحلام، بل بالدخول في حوارٍ واعٍ مع العقل الحالم. بعد سنواتٍ عديدة من الممارسة الشخصية، وورش العمل، والخلوات، حصلتُ على شهادة مُيسِّر الأحلام الواعية عام ٢٠٢٥ من خلال برنامج التدريب الدولي لتيسير الأحلام الواعية الذي يُقدّمه تشارلي مورلي، وبدأتُ بتقديم ورش عمل حول هذا الموضوع. من خلال الاستكشاف الداخلي المستمر، اكتشفتُ طرقًا لدمج التواصل اللا عنفي في تجربة الحلم. إذا كانت الأحلام تُشكّل بوابةً رائعةً إلى عالمنا الداخلي، فإن ممارسة إن في سي داخل الأحلام تُصبح، بالنسبة لي، فرصةً تحويليةً عميقةً لنشر التعاطف مع جوانبنا المتعددة. هذه إحدى المساهمات التي آمل أن أُقدّمها لمجتمع إن في سي من خلال التدريبات، ومساحات التعلّم المشتركة، والموارد التعليمية.
أحب تقديم دورات تدريبية ومشاركة مفهوم إن في سي في البيئات التعليمية، وخاصة في المدارس، حيث أستمتع بتعزيز الروابط بين المعلمين والطلاب. في طريقتي لمشاركة إن في سي ، غالبًا ما أغني أغانيّ الخاصة، مستخدمًا الموسيقى والشعر كأدوات لدمج مبادئ هذه الممارسة وإيصالها. أستند كثيرًا إلى أعمال روبرت غونزاليس حول روحانية " إن في سي " واستكشافه لمفهوم "جمال الاحتياجات". من بين المواضيع التي أهتم بها بشدة تحويل الصور النمطية السلبية والاهتمام بالتأثير الإيجابي. أُقدّر بشدة الإبداع والمرح والفكاهة، وأحرص على الحفاظ على التواصل مع العفوية والأصالة.
أستخدم في دوراتي التدريبية غالبًا منصات الرقص إن في سي التي ابتكرتها بريدجيت بلجريف وجينا لوري. لقد تشرفت بلقاء بريدجيت شخصيًا، وما زلت أقدر ثراء هذا النهج التعليمي. وبالطبع، أحب استخدام دمى ابن آوى والزرافة وآذانها!
أودّ أن أعرب عن خالص امتناني لكل من ساعدني على دمج منهجية إن في سي بشكل أعمق في حياتي، بدءًا من ستيفاني باخمان ماتي ورود بانديرز، اللذين رافقاني طوال رحلة حصولي على الشهادة كمقيّمين. لقد أتاح لي دعمهما وتشجيعهما فرصًا لا حصر لها للنمو. كما كان من دواعي سروري البالغ المشاركة في دورتين تدريبيتين دوليتين مكثفتين، حيث أتيحت لي فرصة لقاء مدربين أثروا فيّ وألهموني بشكل كبير. ومن بينهم، فتح John كينيون آفاقًا جديدة تمامًا أمامي من خلال تعاطفه الاستثنائي ودمجه لمنهجية إن في سي في مجال الوساطة.
إن مشاهدة الكثير من الناس وهم ينمون ويتحولون من خلال ممارسة التواصل اللا عنفي قد منحني أملاً وثقةً وعزيمةً أكبر للمساهمة في خلق العالم الذي أحلم به.
Quando nel 2005, all’età di 17 anni, ho letto per la prima volta il libro di Marshall Rosenberg “Le parole sono Finestre oppure Muri”, la Comunicazione Nonviolenta (CNV) è entrata fin da subito in risonanza con la parte più intima e autentica di me. Trovo che la CNV sia il metodo più efficace che io conosca per raggiungere una qualità di autenticità e di connessione che in sé avrebbe la potenzialità, il potere e la forza di cambiare il mondo, se solo fosse conosciuta dalla maggior parte degli esseri umani.
Per questo motivo, da quando l’ho incontrata, vive in me una fortissima spinta a contribuire attivamente alla sua diffusione. Vivo la CNV come una pratica spirituale, come una via per manifestare nel mondo quell’attitudine interiore di Amore di cui parla Marshall Rosenberg. Ricordo come se fosse ieri quando ho vissuto per la prima volta dentro di me quello shift interiore, quell’apertura di cuore che si manifesta nel momento in cui, dopo aver trasformato dentro di noi i giudizi in Bisogni, entriamo in contatto con quel flusso di Vita che Rosenberg chiama “Amata Energia Divina”.
Per me è fondamentale armonizzare questa spinta interiore di ricerca e di crescita spirituale con una spinta di azione trasformativa nel mondo. Desidero profondamente contribuire alla diffusione della CNV attraverso la mia passione per la musica. Canto, suono e scrivo canzoni da quando avevo 14 anni, e con l'etichetta discografica Madamadorè ho pubblicato due album musicali, "Polvere Magica" (2021) e "Se a sera nel mio mondo" (2023).
Fin dai primi passi del mio percorso di certificazione, ho scritto brani ispirati alla Comunicazione Nonviolenta, e mi sento davvero grato e commosso nel pensare alla speciale connessione che si può creare grazie alla musica, in particolare quando le persone si riconoscono e risuonano profondamente con i valori e con i messaggi che essa veicola. Con grande gioia desidero condividere che sto per pubblicare “Bellezza Universale”, un nuovo album musicale di 12 brani in gran parte ispirato alla Comunicazione Nonviolenta!
Oltre alla musica, l’altra grande passione che ho scelto di armonizzare con la mia comprensione della CNV riguarda la dimensione onirica. Nel 2010 ho scritto una tesi di laurea che esplora il tema del sogno nella tradizione buddhista indo-tibetana, e nel 2011 ho pubblicato sulla rivista Quaderni Asiatici un articolo dal titolo “Lo yoga del sogno nella tradizione buddhista indo-tibetana”. È da tale tradizione che deriva ciò che viene chiamato “sogno lucido”, ovvero un sogno in cui sei consapevole di sognare mentre stai sognando.
Per me non si tratta di controllare il sogno, ma di entrare in una dimensione di dialogo compassionevole con la mente onirica. Dopo molti anni di pratica, di workshop e di ritiri, nel 2025 mi sono certificato come facilitatore di sogno lucido a livello internazionale nell'ambito del Lucid Dream Facilitator Training tenuto da Charlie Morley, e ho iniziato a offrire workshop su questo tema. Grazie a una costante esplorazione di ricerca interiore, ho potuto esplorare e sperimentare dentro di me come la CNV possa essere integrata nella dimensione onirica.
Se i sogni sono una meravigliosa chiave d’accesso al nostro mondo interiore, utilizzare la CNV in sogno per me è molto trasformativo, ed è un’occasione per manifestare compassione verso le nostre parti interiori. Questo è uno dei contributi che desidero portare nel mondo della CNV, offrendo formazioni, spazi di condivisione e materiali relativi a questo tema. Amo offrire formazioni e condividere la CNV in ambiti educativi come le scuole, in particolare supportando la connessione tra insegnanti e studenti.
Nel mio stile di condivisione della CNV amo cantare le mie canzoni, utilizzando la musica e la poesia come strumento di integrazione e diffusione dei contenuti relativi a questa pratica. Spesso faccio riferimento alla ricerca di Robert Gonzales sulla spiritualità della CNV e sul tema della “Bellezza dei Bisogni”. Tra i miei temi preferiti ci sono la trasformazione dell’immagine nemica e la cura per l’impatto.
Trovo molto valore nella creatività, nel gioco, nell’umorismo, e nel mantenere il contatto con la spontaneità e l’autenticità. Nelle mie formazioni utilizzo spesso le piste di danza CNV (NVC Dance Floors) ideate da Bridget Belgrave, che ho avuto il grande piacere di conoscere di persona, e da Gina Lawrie. Ovviamente adoro utilizzare i burattini e le orecchie sciacallo e giraffa!
Desidero ringraziare tutte le persone che hanno contribuito a portarmi a un livello più profondo di integrazione della CNV, a partire da Stephanie Bachmann Mattei e Ruud Bandeers, che mi hanno accompagnato nel mio percorso di certificazione in qualità di assessor, dandomi innumerevoli stimoli di crescita. È stato molto significativo per me partecipare nel 2022 e nel 2025 a due Training Intensivi Internazionali (IIT), dove ho potuto conoscere formatrici e formatori che mi hanno profondamente influenzato e ispirato, come ad esempio John Kinyon, che mi ha aperto nuove prospettive grazie alla sua speciale qualità di empatia e alla sua integrazione del processo CNV nell’ambito della mediazione.
Vedere tante persone crescere e trasformarsi grazie al processo della CNV mi ha dato ulteriore speranza, fiducia e forza nel contribuire alla creazione del mondo che sogno!